} íÙÇyîþ ÝëÆÿ$$»ê»ê ´ë§éË §æþVæüYÇMìü ¯óþ¯èþ$ ^óþÇ §é§éç³# 23 çÜ…‘‘Ë$ AÐèþ#™èþ$…¨. Aç³µsZÏ ç³Çíܦ™èþ$Ë {´ëºËÅ… Ðèþ˯èþ Ðóþ$Ðèþ$$ E¯èþ²§æþ…™é ´ùVör$tMæü$° ¼M>Ææÿ$Ë$V> Ñ$WÍ, ¿Zf¯é°Mìü Mæü*yæþ Cº¾…¨ç³yæþ$™èþ* Ðèþ#…yóþÐéâæýå…. ""»ê»ê¯èþ$ ¯èþÐèþ$$ÃMæü$…sôý, BÄæý$¯èþ A°² MæüÚëtË ¯èþ$…_ ÑÐèþ$$Mìü¢ MæüÍWÝë¢yæþ$'' A° Ðèþ* AÐèþ$ÃV>Ææÿ$ ^ðþ¼™óþ ¯óþ¯èþ$ Ððþ$$§æþsìý ÝëÇV> ÑfÄæý$ÐéyæþÌZ »ñý…h Mæü…ò³± §æþVæüYÆæÿ E¯èþ² ÝëÆÿ$$»ê»ê Væü$yìþMìü Ððþâêå¯èþ$. BÄæý$¯èþ¯èþ$ ^èþ*yæþV>¯óþ JMæü B¡ÃÄæý$$yìþ° ^èþ*íܯèþrÏ°í³…_…¨. Ðèþ$¯èþçÜ$ÌZ° ¯é »ê«§æþ˱² JMöPMæüPsìýV> ^ðþ糚Mæü$…r*¯óþ E¯é²¯èþ$. Mæüâæýå ¯èþ$…_ ±âæý$å «§éÆ>´ë™èþ…V> M>Ç´ù™èþ*¯óþ E¯é²Æÿ$$. AÌê G…™èþ õÜç³# Mæü*Ææÿ$a¯é²¯ø ¯éMóü ™ðþΧæþ$. BQÇMìü ""C…Mæü ¯éMæü$ ´ùÆ>yóþ ÔèýMìü¢ Ìôý§æþ$. ¯èþ$Ðèþ#Ó HÑ$ ^ðþÄæý*Å˯èþ$Mæü$…r$¯é²Ðø ^ðþÆÿ$$Å, ± CçÙt…'' A° »ê»ê™ø ^ðþí³µ Ðèþ^óþaÔé¯èþ$. ™èþÆ>Ó™èþ A¯èþ*çßýÅÐðþ$O¯èþ Ðèþ*Ææÿ$µË™ø Ðóþ$Ðèþ$$ Ðèþ${§éçÜ$ÌZ C…f…»êMæü… ÝëÆÿ$$ »ê»ê Væü$Ææÿ$yø Ðèþ_a ç³yézÐèþ$$. ™èþÆæÿ^èþ$V> »ê»ê ^èþÇ{™èþ, Væü$Ææÿ$ ^èþÇ{™èþ ´ëÆ>Äæý$×ý ^óþÄæý$r… Ðèþ˯èþ, G¯ø² A¯èþ$¿æýÐéË §éÓÆ> »ê»ê MæüÆæÿ$ׯèþ$ Ææÿ$_ ^èþ*çÜ*¢ Ðèþ#…yæþr… Ðèþ˯èþ, íÙÇyîþ Ððþâêå˯óþ MøÇMæü ¯éÌZ Æøk ÆøkMìü GMæü$PÐèþ AÆÿ$$Å…¨. G¯ø² ÝëÆæÿ$Ï »ê»ê™ø ¯èþ¯èþ$² íÙÇyîþ  ¡çÜ$Mæü$° ÐðþâæýåÐèþ$° AyìþV>¯èþ$. BQÇMìü, ¯èþ*ËPÆŠÿ A¯óþ ¿æýMæü$¢yæþ$ "sîý'ÌZ ^èþMðüPÆæÿ ÐðþçÜ$MøÐèþr… Ðèþ*°ÐóþíÜ, B yæþº$¾™ø íÙÇyîþ Ððþãå¯èþr$tV>, ¯óþ¯èþ$ íÜ°Ðèþ*Ë$ ^èþ*yæþr… Ðèþ*¯óþíÜ, B yæþº$¾™ø íÙÇyîþ ÐðþâêåË° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯é²¯èþ$. íÜ°Ðèþ*Mìü Ððþâêå A°í³…_¯èþ糚yæþ$ B yæþº$¾Ë$ JMæü yæþ»ê¾ÌZ ÐóþíÜ B yæþº$¾Ë™ø íÙÇyîþ Ððþâêå˯èþ$Mæü$¯é²¯èþ$. AÆÿ$$™óþ _{™èþ…V> ¯éMæü$ íÜ°Ðèþ*Mæü$ Ððþâêå˯óþ MøÇMæü ÌôýMæü$…yé ^óþÔéÆæÿ$ »ê»ê.

          15 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$V> »ê»ê¯èþ$ {º†Ðèþ*Ë$Mæü$¯óþ §é°² ""¯èþ¯èþ$² íÙÇyîþ ¡çÜ$Mðüâæý$å'' A° Hyìþ^óþ §é°². ""¯é Ðéâæý$å GMæüPyæþ Ðèþ#¯é² í³^èþ$aMæü M>ÍMìü §éÆæÿ… Mæüsìýt ÌêW¯èþr$tV> ¯é §æþVæüYÇMìü ÌêMæü$P…sê¯èþ$ A° ^ðþ´ëµÐèþ# Mæü§é ? Ðóþ$Ðèþ$$ ± Ðéâæýå… M>§é? íÙÇyîþ Æ>Ðèþsê°Mìü Ðèþ*Mæü$ A¯èþ$Ðèþ$† Æÿ$$ÐèþÓÐé ?'' A° »ê»ê™ø ´ùÆ>yìþ GÌêVø «§ðþOÆæÿÅ… ^óþíÜ sìýMðür$t ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ ^óþÆÿ$$…^é¯èþ$. §é°™ø BÄæý$¯èþV>Ææÿ$ Mæü*yæþ ÎË Ððþ$$§æþË$ ò³sêtÆæÿ$. yìþÔèý…ºÆæÿ$ 1Ðèþ ™óþ© Ðèþ${§éçÜ$ ¯èþ$…yìþ ç³N¯é ÐèþÆæÿMæü$ Ððþâôýå…§æþ$Mæü$, yìþÔèý…ºÆæÿ$ 8Ðèþ ™óþ© ç³N¯é ¯èþ$…_ Ðèþ${§éçÜ$Mæü$ ^óþÆóÿ…§æþ$Mæü$ sìýMðüPr$t ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ ^óþÆÿ$$…^é¯èþ$. yìþÔèý…ºÆæÿ$ JMæürÐèþ ™óþ© {ç³Äæý*×ý…, yìþÔèý…ºÆæÿ$ 2Ðèþ ™óþ©Mìü Ææÿ*.5,000 A…§óþÌê ´ùçÜ$t yóþsñýyŠþ ^ðþMŠü Ðèþ_a…¨. sìýMðüPsŒý ^óþ†ÌZ Ðèþ#¯é², QÆæÿ$aËMæü$ yæþº$¾ Ìôý§æþ$. 8Ðèþ ™óþ©¯èþ †ÇW Æ>V>¯óþ CÝ뢯èþ° ^ðþí³µ A糚MøçÜ… ^éÌê ^ørÏ {ç³Äæý$™èþ²… ^óþÝë¯èþ$ M>° yæþº$¾ §öÆæÿMæü¯óþ Ìôý§æþ$. Ðèþ* ç³MæüP Úëç³# A™èþ¯èþ$ Ðèþ*…{™èþ ÐðþÆÿ$$Å Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ Æÿ$$^éayæþ$. A¨ Ðèþ*{™èþ… ¡çÜ$Mæü$° ºÄæý$Ë$ §óþÆ>Ðèþ$$ ¯óþ¯èþ$, Ðèþ* ÐéÆæÿ$. Væü$Ìê¾Æ>Y §ésìý¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ V>×ýV>ç³#Ææÿ… ÐèþçÜ$¢…§æþ° ™ðþÍíÜ…¨. ¯óþ¯èþ$ Væü$Ææÿ$^èþÇ{™èþ ^éÌêÝëÆæÿ$Ï ´ëÆ>Äæý$×ý… ^óþíÜ Ðèþ#…yæþr…™ø ¯èþÆæÿíÜ…çßý çÜÆæÿçÜÓ† ÝëÓÑ$ §æþÆæÿدèþ… ^óþçÜ$MøÐéË°í³…_…¨. sìýMðüsŒý ç³N¯é ÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ#¯é², Ðèþ$«§æþÅ §éÇÌZ Væü$˾Æ>YÌZ ¨W´ùÄæý*Ðèþ$$.

          Ðóþ$Ðèþ$$ Ððþãå¯èþ {糆 ^øsê Ñ…™èþ Ñ…™èþ A¯èþ$¿æýÐéË$ G§æþ$ÆæÿÄæý*ÅÆÿ$$. çܦÌê ¿êÐèþ… ¿æýÄæý$…™ø A±² {ÐéÄæý$sê°Mìü ¯óþ¯èþ$ ÝëçßýíÜ…^èþÌôýMæü ´ù™èþ$¯é²¯èþ$. {sñý•¯Œþ ¨VæüV>¯óþ ¯óþ¯èþ$ ""¯èþÆæÿíÜ…çßý çÜÆæÿçÜÓ† ÝëÓÑ$Mìü ¯é Ò$§æþ §æþÄæý$Ðèþ#…sôý ¯óþ¯èþ$ ^ðþç³µMæü$…yé¯óþ ¯óþ¯èþ$ íÙÇyîþ  ÝëÆÿ$$ »ê»ê ¿æýMæü$¢Æ>Í° A° GÐèþÆæÿÆÿ$$¯é Væü$Ææÿ$¢ ç³sêtÍ'' A° ¯óþ¯èþ$ ¯éMæü$¯èþ² Agêq¯èþ…™ø ÝëÓÑ$Mìü _¯èþ² ç³È„æü ò³sêt¯èþ$. ¯èþÆæÿíÜ…çßý çÜÆæÿçÜÓ† ¯éÒ$§æþ A´ëÆæÿÐðþ$O¯èþ MæüÆæÿ$×ê Mæüsê„>Ë$¯é²Äæý$° Ððþ…r¯óþ °Ææÿ*í³…ç³ ^óþÔéÆæÿ$. V>×ýV> ç³#Ææÿ…ÌZ º‹Ü ¨VæüV>¯óþ sê…V>ÐéÌê Ðèþ^éayæþ$. ""Ò$Ææÿ$ íÙÇyîþ ÝëÆÿ$$»ê»ê ¿æýMæü$¢Ë$, Ñ$Ðèþ$ÃͲ ÝëÆÿ$$»ê»ê çÜ{™é°Móü ¡çÜ$Mæü$° Ððþâæý™é¯èþ$ Ææÿ…yìþ'' A¯é²yæþ$. Ðóþ$Ðèþ$$ HÒ$ ^ðþç³µMæü$…yé¯óþ Jâæý$å f˧æþÇ…_…¨. çÜ…™øçÙ…™ø, AÌêVóü BËÄæý$…ÌZ Mæü*yé ¯èþÆæÿíÜ…çßý çÜÆæÿçÜÓ† Ayæþ$Væüyæþ$Væü$¯é Ðèþ*™ø Ðèþ#¯é²Ææÿ° °Ææÿ*í³…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. A¯óþMæü A¯èþ$¿æýÐéË™ø AMæüPyìþ ¯èþ$…_ AMæüPË Mør ÐðþâêåÐèþ$$. ç³…yæþÈç³#Ææÿ… ^óþÆ>Ðèþ$$. yæþº$¾ º‹Ü ^éÈjËMøçÜ… Ðèþ*{™èþÐóþ$ QÆæÿ$a ò³r$tMæü$…r* ^éÌê ´÷§æþ$ç³#V> ÐðþâêåÐèþ$$. E§æþÄæý$… 9 Væü…rËMæü$ M>ïœ {™éW™óþ, Ðèþ$äÏ ÝëÄæý$…{™èþ… 4 Væü…rËMæü$ ¿Zf¯èþ… ^óþõÜÐéâæýå…. A…™óþ, f¯èþÃÌZ Ðèþ$äå Æ>VæüËÐðþ* Ìôý§ø D AÐèþM>Ôèý… çܨӰÄñý*Væü… ^óþçÜ$MøÐéÍ A¯èþ$Mæü$° ç³…yæþÈç³#Ææÿ… Væü$yìþÌZ Ayæþ$Væü$ ò³sìýt¯èþ¨ Ððþ$$§æþË$ ""´ë…yæþ$Ææÿ…Væü ÑuæÿË ç³…yæþǯ髧æþ ÑuæÿË'' A° ´ër ´ëyæþ$Mæü$…r*¯óþ Ððþâêå¯èþ$. C…Mæü Mö…^ðþ… §æþ*Ææÿ… Ðèþ#…yæþV>¯óþ ç³NgêÇ ¯é ^ðþÆÿ$$Å ç³r$tMæü$° {ç³MæüPMìü ÌêVóüÔéyæþ$. ""B ´ër Ðèþ$äå ´ëyæþ$'' A…r*, Ðèþ$äå Ðèþ$äå Ðèþ$*yæþ$ ÝëÆæÿ$Ï A§óþ ´ër ´ëyìþ…^éyæþ$. f¯èþ {ç³Ðéçßý… Ððþãå ´ù™èþ*¯óþ Ðèþ#…¨. Ðóþ$Ðèþ$$ Ðèþ*{™èþ… ´ë…yæþ$Ææÿ…Væüyìþ° ^èþ*çÜ*¢ {ç³MæüP¯óþ °Ëºyìþ´ùÄæý*… ´ër ´ëyæþ$™èþ*. AÆæÿVæü…r ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ´ë…yæþ$Ææÿ…Væüyìþ Ððþ$yæþÌZ…_ §æþ…yæþ ¡íÜ ¯é Ððþ$yæþÌZ ÐóþíÜ ""C¨ Ò$Mæü$ ´ë…yæþ$Ææÿ…Væüyìþ BÖÆ>Ó§æþ…'' A…r* ç³NgêÇ G…™ø Ðèþ$Æ>ŧæþ ^óþÔéyæþ$. A糚yæþ$ ç³#ËMæüÇ…_¯èþ¨ Ðèþ$¯èþÝë ÔèýÈÆæÿÐèþ* ? B ¿êÐé°Mìü AÆæÿ¦Ðóþ$Ñ$sìý ? A…sôý Æÿ$¯óþ²âæýå ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Mæü*yé ¯óþ¯èþ$ ^ðþç³µÌôýMæü ´ù™èþ$¯é²¯èþ$.

          A§öMæü ¿êÐé¡™èþ íܦ†. AMæüPyìþ ¯èþ$…yìþ íÙÇyîþ ^óþÆ>Ðèþ$$. 4Ðèþ ™óþ© ^óþ†ÌZ Ñ$WÍ…§óþÐðþ* 200 Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$. »ê»ê §æþÆæÿدèþ… ^óþçÜ$Mæü$° ºÄæý$rMìü Ðèþ^éaÐèþ$$. Ðóþ$Ðèþ$$ Æÿ$$§æþªÆæÿ… Ðèþ*sêÏyæþ$Mæü$…r* ºÄæý$rMìü Æÿ$$…M> ÐèþçÜ*¢¯óþ Ðèþ#¯é²Ðèþ$$. ""G¯ø² Hâæý$åV> íÙÇyîþMìü ÐðþâêåË° MæüËË$ Mæü¯é²Ðèþ$$ GÌêVø Æ>VæüÍV>Ðèþ$$. »ê»ê §æþÆæÿدèþ… ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ðèþ$$. D f¯èþÃMìü¨ ^éË$, Ðèþ$¯èþ §æþVæüYÆæÿ Ðèþ#¯èþ² 200 Ææÿ*´ëÄæý$Ë™ø ¯éË$Væü$ ÆøkË$ fÆæÿ$ç³#MøÐèþr… D {Mö™èþ¢ {糧óþÔèý…ÌZ Ðèþ$¯èþ ÐèþËÏ M>§æþ$. Mæü¯èþ$Mæü D Æøgôý Ðèþ$¯èþ… ç³N¯é Ððþãå ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ sìýMðüsŒý M>°ÞÌŒý ^óþÆÿ$$…^èþ$Mæü$°, B yæþº$¾™ø Ðèþ*Ðèþ$*Ë$ sìýMðüsŒý Mö¯èþ$Mæü$P° Ðèþ${§éçÜ$ Ððþãå´ù§é…'' A° ^ðþ糚Mæü$…r* ºÄæý$rMìü ÐèþçÜ*¢ Ðèþ#…yæþV>, ""Ðóþ$yæþ… & Ðóþ$yæþ…'' A° í³Ë$çÜ*¢ 30 çÜ….Ë ÐèþÄæý$çÜ$ Ðèþ#¯èþ² JMæü A™èþ¯èþ$ Ðèþ^éayæþ$. ™èþÑ$âæý…ÌZ Ðèþ*sêÏyæþr… Ððþ$$§æþË$ ò³sêtyæþ$. ""¯óþ¯èþ$ {Mìü…§æþsìý çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… C…f…»êMæü…ÌZ Ò$Ææÿ$ E¯èþ² Væü$yìþMìü Ðèþ^éa¯èþ$. AMæüPyæþ Ñ$Ðèþ$ÃͲ ^èþ*Ôé¯èþ$. ¯óþ¯èþ$ CMæüPyìþMìü §æþVæüYÆæÿÌZ¯óþ }Æ>…ç³NÆŠÿÌZ E§øÅVæü… ^óþçÜ$¢¯é²¯èþ$. °¯èþ² «§éůèþ…ÌZ Ðèþ#…yæþV> »ê»ê Ò$ǧæþªÆæÿ* ÐèþÝë¢Ææÿ°, 8Ðèþ ™óþ© ÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ#…sêÆæÿ°, Ò$Mæü$ M>ÐèþËíܯèþ A°² HÆ>µr*Ï ^óþÄæý*Ë°, 1000&00 Ò$MøçÜ… QÆæÿ$a ò³sêtË° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ¯óþ¯èþ$ °¯èþ² Ðèþ$«§éÅçßý²… ¯èþ$…^óþ G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*çÜ$¢¯é²¯èþ$'' A° ^ðþ´ëµyæþ$. {Mö™èþ¢ Ðèþ$°íÙ™ø Ðèþ* §æþVæüYÆæÿ yæþº$¾ Ìôý§æþ$ Mæü¯èþ$Mæü CÐéâôý Ððþãå ´ù™èþ$¯é²Ðèþ$$ A° ^ðþç³µsê°Mìü Ððþ$$çßýÐèþ*rç³yìþ, AÆæÿj…r$ 糯èþ$Ë$¯é²Æÿ$$ Mæü¯èþ$Mæü ÐðþâêåÍ A¯é²Ðèþ$$. A™èþ¯èþ$ J糚MøÌôý§æþ$. 8Ðèþ ™óþ©ÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ#…sêÆæÿ° »ê»ê ^ðþ´ëµÆæÿ$. Mæü¯èþ$Mæü Ò$Ææÿ$ Ðèþ#…yìþ ¡Æ>Ë° ç³r$t ç³sêtyæþ$. Ðèþ* {ç³Äæý*×ý… ºËÐèþ…™èþ…V> Bí³…_, B 4 ÆøkË$ Ææÿ*… Æðÿ…sŒý, ¿Zf¯éË$, M>ïœ, sìýòœ¯Œþ A°² QÆæÿ$aË$ A™èþ¯óþ ¿æýÇ…^éyæþ$. Ðèþ$Ðèþ$ÃͲ JMæü Ææÿ*´ëÆÿ$$ Mæü*yé QÆæÿ$a ò³rt°ÐèþÓÌôý§æþ$. Ðóþ$Ðèþ$$ ÐèþNÇMìü ÐðþâæýV>¯óþ Ò$Mæü$ yæþº$¾ G….K. ^óþÝë¢Ðèþ$…sôý Mæü*yé J糚MøÌôý§æþ$. AÌê Ò$Ææÿ$ yæþº$¾ †ÇW Æÿ$$õÜ¢, Æÿ$$Mæü »ê»ê Ðèþ*rMìü ÑË$Ðèþ HÐèþ$$…r$…¨ ? A° A¯é²yæþ$. ""Ò$ §æþVæüYÆæÿ yæþº$¾ Ðèþ#…sôý Ðèþ*Ìê…sìý ÐéâæýåMìü Ò$Ææÿ$ ÝëÄæý$… ^óþÄæý$ VæüË$Væü$™éÆæÿ$'' A¯é²¯èþ$. ""BÌê…sìý ÝëÄæý$… Ò$Ææÿ$ ^ðþÄæý$Å…yìþ. A…™óþM>° ¯éMæü$ yæþº$¾ ç³…ç³Mæü…yìþ. Ò$Ææÿ$ ç³…í³¯é ¯óþ¯èþ$ ¡çÜ$Mø¯èþ$'' A¯é²yæþ$. JMæü {Mö™èþ¢ {糧óþÔèý…ÌZ, AÌê Æ>^èþÐèþ$Æ>ŧæþË$ fÇV>Äæý$…sôý A¨ »ê»ê ÎMæü M>Mæü´ù™óþ Æÿ$$…MóüÑ$sìý? BÄæý$¯èþ ÎËËMæü$ Ðèþ$¯èþ… AÆæÿ¦… ^ðþç³µVæüËÐèþ* ? Ððþ$$§æþsìý ÝëÇ ¯èþ¯èþ$² íÙÇyîþ ¡çÜ$Mæü$° Ððþâæýåsê°Mìü A°² ç³È„æüË$ ò³sìýt¯èþ »ê»ê Aç³µsìý ¯èþ$…_ ¯é ^óþ™èþ {糆 ¯ðþÌê íÙÇyîþ Äæý*{™èþ ^óþÆÿ$$çÜ$¢¯é²yæþ$. ç³È„æü ò³sôýt¨ BÄæý$¯óþ. Ðèþ*Ææÿ$PË$ ÐóþíÜ ´ëçÜ$ ^óþÆÿ$$…^óþ¨ BÄæý$¯óþ. A¨ Mæü*yæþ BÄæý$¯èþ¯èþ$ ¯èþÐèþ$$ÃMæü$¯èþ² Ðéâæýå¯èþ$ yìþíÜt…„æü¯ŒþÌZ ´ëçÜ$ ^óþÆÿ$$Ýë¢yæþ¯óþ¨ BÄæý$¯èþ ¿æýMæü$¢ËMæü$ A¯èþ$¿æýÐðþOMæüÐóþ§æþÅÐóþ$.