 |
21Ðèþ
A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ |
|
ÝëÐèþ*¯èþÅÐèþ$$Væü Ðèþ$¯èþ
Væü™èþf¯èþà ç³#×ýÅçÜÐèþ$$´ëÆæÿj¯èþÐèþ$$Ðèþ˯èþ Ðèþ$à™èþ$ÃË Ýë…Væü™èþÅ¿êVæüÅÐèþ$$
´÷…¨, §é°Ðèþ˯èþ Ðóþ$Ë$ ´÷…§ðþ§æþÐèþ$$. ©°Mìü E§éçßýÆæÿ×ýÐèþ$$V>
õßýÐèþ*yŠþç³…™èþ$ ™èþ¯èþ çÜ…Væü†¯óþ ^ðþ糚^èþ$¯é²yæþ$. »Ÿ…»êÆÿ$$ §æþVæüYÆæÿV>
¯èþ$¯èþ² »ê…{§éMæü$ C™èþyæþ$ ^éËM>ËÐèþ$$ Ððþ$h{õÜtr$Væü ¯èþ$…yðþ¯èþ$.
AMæüPyæþ ï³Ææÿ$Ðèþ˜Ìê¯é Äæý$¯èþ$ Ðèþ$çßýÐèþ$éÄæý$ Ðèþ$à™èþ$Ãyæþ$ ѯèþíÜ…^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$.
A¯óþMæüÐèþ$…¨ íßý…§æþ$Ðèþ#Ë$, ´ëÆæÿÖMæü$Ë$, C™èþÆæÿ Ðèþ$™èþçÜ$¦Ë$´ùÆÿ$$
ÐéÇ° §æþÇØ…^èþ$^èþ$…yìþÇ. õßýÐèþ*yŠþç³…™èþ$ ç³#Æøíßý™èþ$yæþVæü$ C¯èþ$‹Ü,
ï³Ææÿ$Ðèþ˜Ìê¯é¯èþ$ §æþÇØ…^èþ$Ðèþ$° A¯óþMæüÝëÆæÿ$Ï õßýÐèþ*yŠþç³…™èþ$
^ðþò³µ¯èþ$. M>° HÐø M>Ææÿ×ýÐèþ$$Ë^óþ™èþ õßýÐèþ*yŠþç³…™èþ$ B Ðèþ$à™èþ$ð
§æþÇØ…^èþÌôýMæü´ùÄñý$¯èþ$. A¯óþMæüçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë ™èþÆæÿ$Ðé™èþ A™èþ°
Ðèþ…™èþ$ Ðèþ^ðþa¯èþ$. A™èþyæþ$ ÕÇyîþMìü ´ùÆÿ$$ }ÝëÆÿ$$ §æþÆ>¾Ææÿ$ÌZ
ÔéÔèýÓ™èþÝ릯èþÐèþ$$¯èþ$ ´÷…§ðþ¯èþ$. §æþ$Ææÿ§æþ–çÙtÐèþ…™èþ$ËMæü$ Csìýt
Ðèþ$à™èþ$ÃË Ýë…Væü™èþÅÐèþ$$ ËÀ…^èþ§æþ$. MóüÐèþËÐèþ$$ A§æþ–çÙtÐèþ…™èþ$ËMóü
Äæý$sìýt¨ ËÀ…^èþ$¯èþ$. A™èþÅ…™èþ {´ë`¯èþM>ËÐèþ$$¯èþ$…yìþ
{ç³ç³…^èþÐèþ$$¯èþ Äñý*XÔèýÓÆæÿ$Ë ÐèþÅÐèþçܦ Äæý$$¯èþ²¨. A¯óþMæüÐèþ$…¨Äñý*Væü$
˯óþMæü^ørÏ AÐèþ™èþÇ…_ ÐéÇ ÐéÇMìü Ñ«¨…糺yìþ¯èþ 糯èþ$˯èþ$ ¯ðþÆæÿÐóþÆðÿa§æþÆæÿ$.
ÐéÆæÿ¯óþMæü^ørÏ ç³°^óþíܯèþ¯èþ$ A…§æþÆ> ¿æýVæüÐèþ…™èþ$° Äæý*gêq¯èþ$ÝëÆæÿÐèþ$$
¯ðþÆæÿÐóþÆðÿa§æþÆæÿ$. M>¯èþ JMæüÆæÿ$ ^óþÄæý$$¯èþ¨ Æÿ$$…MöMæüÇMìü
™ðþÍÄæý$§æþ$. M>¯èþ JMæüÆæÿ$ ^óþíܯèþ §é°° C…MöMæüÆæÿ$ ç³NÇa ^óþòܧæþÆæÿ$.
©°° »Z«¨…^èþ$r MöMæü Äæý$$§éçßýÆæÿ×ýÒ$ ¨Væü$Ðèþ Mæü˧æþ$. ÒÆæÿ$ Æðÿѯèþ*Å ÔéQÌZ
Væü$Ðèþ*Ýë¢V> ¯èþ$…yìþÇ. BÄæý$¯èþ JM>¯öMæü糚yæþ$ »ñýâæýV>…
çÜÒ$ç³Ðèþ$…§æþÍ ÐèþyŠþV>… A¯èþ$ ç³rt×ýÐèþ$$¯èþ MöMæü ÝëÆóÿÓ´ëÈt™ø
Ðèþ^ðþa¯èþ$. AMæüPr "Aç³µ'Äæý$¯èþ$ Mæü¯èþ²yæþÄñý*W° §æþÇØ…_ ÐéÇ
´ë§æþÐèþ$$ËMæü$ ¯èþÐèþ$çÜPÇ…^ðþ¯èþ$. B Äñý*W °Ôèýa˧éçÜ$ Ææÿ_…_¯èþ "Ñ^éÆæÿÝëVæüÆæÿ'
Ðèþ$¯èþ$ Ðóþ§é…™èþ {Væü…£æþÐèþ$$¯èþ$ çÜ¿æýÌZ ¯èþ$¯èþ²ÐéÇMìü »Z«¨…^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$.
u>Mæü*ÆŠÿ ´ùÐèþ#¯èþç³#yæþ$ ÐéÇ òÜËÐèþ# MøÆæÿV> ÐéÇr$Ï ^ðþí³µÇ.
""D ç³#çÜ¢MæüÐèþ$$¯èþ$ ±Ðèþ# ^èþ§æþ$ÐèþÐèþÌñý¯èþ$. ± Ðèþr$Ï
^óþíܯèþ^ø ± MøÇMæüË$ ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿ$¯èþ$. Ðèþ$$…§æþ$Ðèþ$$…§æþ$ ± Äæý$$§øÅVæüÐèþ$$¯èþMæü$
çÜ…º…«¨…_¯èþ ç³°Ò$§æþ E™èþ¢Ææÿ¨Mæü$P¯èþMæü$»ZÆÿ$$¯èþ糚yæþ$ ± A§æþ–çÙtÐèþÔèýÐèþ$$¯èþ
±MöMæü Vöç³µ Ðèþ$à™èþ$ð §æþÆæÿدèþÐèþ$$ VæüË$Væü$¯èþ$. ÐéÆæÿ$ ± ¿æýÑ£æþÅ™èþ$¢Mæü$
Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$¯èþ$ ^èþ*ò³§æþÆæÿ$. ± Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþMæü$ Ôé…† B¯èþ…§æþÐèþ$$Ë$
MæüË$VæügôýòܧæþÆæÿ$.'' B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ u>Mæü*Ææÿ$
k¯èþ²Ææÿ$Mæü$ º¨Î Äæý$Äñý$ůèþ$. A^èþasìýMìü ´ùÐèþ#rMðüO ¯é¯óþáçœ*r$
ÌZÄæý$¯èþ$ §ésìý ´ùÐèþËíÜÄæý$$…yðþ¯èþ$. D ÌZÄæý$ Ñ$MìüPÍ ÌZ™ðþO¯èþ¨.
§é°° §ér$r ^éË MæüçÙtÐèþ$$. §é°° §ér$r Mðü¯èþ$»Z™èþ$ ™èþç³µ Æÿ$$™èþÆæÿ
Ðóþ$¨Äæý$$ ¯èþ$ç³Äñý*W…^èþÆæÿ$. M>Ðèþ#¯èþ G¯èþ$»Z™èþ$ò³O ÌZÄæý$¯èþ$
§ér$r^óþ A™èþ°Mìü »ê«§æþMæüÍVðü¯èþ$. A^èþasìý¯èþ$…yìþ MæüÌêÅ׊ýMæü$
ò³§æþª Äæý$$§øÅVæüÐèþ$$ò³O º¨Î Äæý$Äñý$ůèþ$. A^èþr ¯é¯éÝëòßýº$ ^é…§øÆæÿPÆæÿ$™ø
ç³ÇÄæý$^èþÐèþ$$ MæüÍVðü¯èþ$. BÄæý$¯èþ Ðèþ˯èþ ÝëÆÿ$$»ê»ê Væü*Ça Äæý$¯óþMæü
çÜ…Væü™èþ$Ë$ ™ðþËíÜMö° ÐéÇ° §æþÇØ…ç³ M>…„ìü…^ðþ¯èþ$. B Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý
¨¯èþÐóþ$ ¯é¯éÝëòßýº$ ÕÇyîþ ´ùÐèþ#rMæü$ °ÔèýaÆÿ$$…^èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. M>Ðèþ#¯èþ
u>Mæü*Ææÿ$¯èþ$ Mæü*yé ™èþ¯èþ™ø ÆæÿÐèþ$ð Äæý$yìþVðü¯èþ$. u>Mæü*ÆŠÿ
™èþ¯èþMæü$ u>×êÌZ íÜÑÌŒý MóüçÜ$…yæþ$r^óþ Æ>Ìôý¯èþ° ^ðþò³µ¯èþ$.
A…§æþ$^óþ ¯é¯éÝëòßýº$ JMæüPyóþ Ððþâñýå¯èþ$. u>Mæü*Ææÿ$ u>×êMæü$
Ððþâñýå¯èþ$. M>° Äæý$^èþar MóüçÜ$ ÐéÆÿ$$§é ç³yðþ¯èþ$. A™èþyæþ$ ¯é¯éÝëòßýº$
Ððþ…r ÕÇyîþMìü ÐðþâæýåMæü´ùÐèþ#r^óþ Ñ$MìüPÍ ç³Ôéa™èþ¢ç³yðþ¯èþ$. AÆÿ$$¯èþç³µsìýMìü
ÕÇyîþ Ððþâñýå¯èþ$. A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$Æøgôý ¯é¯éÝëòßýº$ ÕÇyîþ Ñyìþ_
ò³sñýt¯èþ° ™ðþÍòܯèþ$. C™èþÆæÿ õܲíßý™èþ$Ë$ Mö…§æþÆæÿ$ AMæüPyæþ MæüÍíÜÇ.
ÐéÆæÿ$ u>Mæü*Ææÿ$¯èþ$ »ê»ê Ðèþ§æþªMæü$ ©íÜMö°´ùÆÿ$$Ç. A™èþyæþ$ »ê»ê¯èþ$
l_, ÐéÇ ´ë§æþÐèþ$$ËMæü$ ¯èþÐèþ$çÜPÇ…_ Ñ$MìüPÍ çÜ…™èþíÜ…^ðþ¯èþ$. A™èþ°
Mæü…yæþ$Ï B¯èþ…§æþ¿êçÙµÐèþ$$Ë^óþ °…yðþ¯èþ$; JyæþË$ VæüVæü$Æöµyìþ^ðþ¯èþ$.
Mö…™èþõÜç³sìýMìü çÜÆæÿµkqyæþVæü$ »ê»ê Æÿ$$rϯðþ¯èþ$. ""C^èþasìý
Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ A´ëµ »Z«¨…^èþ$ ±™èþ$Ë…™èþ çÜ$Ë¿æýÐèþ$$ M>§æþ$. ¯é¯óþáçœ*r$ÌZ
G¯èþ$»Z™èþ$ò³O¯èþ çÜÐéÇ^óþÄæý$$rMæü…sôý MæüçÙtÐèþ$$! D Äæý$«§éÅ™èþÃÐèþ*ÆæÿYÐèþ$$
Ñ$Væü$Ë Mæüv¯èþÐðþ$O¯èþ¨. ©°Mìü G…™ø Mæü–íÙ AÐèþçÜÆæÿÐèþ$$.'' u>Mæü*Ææÿ$MöMæüP°Móü
AÆæÿ¦Ðèþ$Væü$ B Ðèþ*rË$ ѯèþVæü¯óþ Äæý$™èþyæþ$Äæý$Ñ$™é¯èþ…§æþ ç³ÆæÿÐèþÔèý$yæþÄñý$ůèþ$.
Mæü¯èþ²yæþÄñý*W ^ðþí³µ¯èþ Ðèþ*rË$ Äæý$£éÆæÿ¦Ðèþ$$Ë° {Væüíßý…^ðþ¯èþ$.
Æðÿ…yæþ$ ^óþ™èþ$Ë$ gZyìþ…_ »ê»ê ´ë§æþÐèþ$$Ëò³O ÕÆæÿçÜ$Þ¯èþ$ »ñýsìýt,™èþ¯èþ¯èþ$
ïÜÓMæüÇ…_ Äæý*ÖÆæÿÓ¨…^èþ ÐèþÌñý¯èþ° {´ëǦ…^ðþ¯èþ$. A糚yæþ$ »ê»ê Æÿ$$rϯðþ¯èþ$.
""A´ëµ ^ðþí³µ¯èþ§æþ…™èþÄæý$$ °fÐóþ$! M>° Äæý$Ðèþ°²Äæý$$
A¿æýÅíÜ…_ B^èþÆæÿ×ýÌZ ò³rtÐèþÌñý¯èþ$. FÆæÿMæü¯óþ {Væü…£æþÐèþ$$Ë$ ^èþ§æþ$Ðèþ#rÐèþ˯èþ
{õ³Äæý$f¯èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$. ±Ðèþ# ^èþ¨Ñ¯èþ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$¯èþ$ Væü*Ça gêVæüÆæÿ¢Væü
Ñ^éÇ…_, AÆæÿ¦Ðèþ$$ gôýçÜ$Mö°, Äæý*^èþÆæÿ×ýÌZ ò³rtÐèþÌñý¯èþ$. Ìôý°^ø
{ç³Äñý*f¯èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$. Væü$ÆæÿÓ¯èþ${VæüçßýÐèþ$$ Ìôý° E™èþ¢ ç³#çÜ¢Mæügêq¯èþÐèþ$$
°{çÙµÄñý*f¯èþÐèþ$$.'' Ñ^éÆæÿÝëVæüÆæÿÐèþ$$ ÌZ° íܧ鮅™èþ¿êVæüÐèþ*™èþyæþ$
^èþ¨ÑÄæý$$…yðþ¯èþ$. M>° B^èþÆæÿ×ý¯èþ$ ÕÇyîþÌZ ¯óþÆðÿa¯èþ$. D ¨Væü$Ðèþ
^ðþí³µ¯èþ Æÿ$$…MöMæü Mæü£æþ Mæü*yæþ ± çÜ™èþÅÐèþ$$¯èþ$ ºËç³Ææÿ^èþ$¯èþ$. A¯èþ…™èþÆ>Ðèþ# ´ër…MæüÆŠÿ
Äæý$¯èþ$ ç³N¯é ò³§æþªÐèþ$¯èþ$çÙ$ÅyöMæüyæþ$ »ê»ê¯èþ$ ^èþ*yæþVøÆðÿ¯èþ$.
ÕÇyîþMìü Ðèþ_a »ê»ê §æþÆæÿدèþÐèþ$$ ^óþòܯèþ$. A™èþ° Mæü…yæþ$Ï çÜ…™èþ$íÙt^ðþ…§ðþ¯èþ$.
A™èþyé¯èþ…¨…^ðþ¯èþ$. A™èþyæþ$ »ê»ê ´ë§æþÐèþ$$Ëç³Æÿ$$ ºyìþ, ™èþVæü$Ñ«§æþÐèþ$$Væü
ç³Nh…_, í³Ðèþ$Ãr »ê»ê™ø Crϯðþ¯èþ$: ""¯óþ¯ðþMæü$PÐèþV>
^èþ¨Ñ†°. Ðóþ§æþÐèþ$$˯èþ$, Ðóþ§é…™èþÐèþ$$˯èþ$ ^èþ¨Ñ†°. AÚët§æþÔèýç³#Æ>×ýÐèþ$$Ë$
Ñ…sìý°. ¯é Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþMæü$ Ôé…† MæüË$Væü$r Ìôý§æþ$. Mæü¯èþ$Mæü ¯é
ç³#çÜ¢Mæü gêq¯èþÐèþ$…™èþÄæý$$ °{çÙµÄñý*f¯èþÐèþ$$. ç³#çÜ¢Mæügêq¯èþÐèþ$$Ìôý°
°Æ>yæþ…ºÆæÿ¿æýMæü$¢Ë$ ¯éMæü…sôý Ðóþ$Ë$. Ðèþ$¯èþçÜ$Þ Ôé…† ´÷…§æþ°^ø
ç³#çÜ¢Mæügêq¯èþÐèþ$…™èþÄæý$$ ÐèþÅÆæÿ¦Ðèþ$$. ± §æþ–íÙtÐèþ˯èþ¯èþ$ ± Ðèþ$çßý™èþ¢ÆæÿÐðþ$O¯èþ
Ðèþ*rËÐèþ˯èþ¯èþ$ ±Ðèþ# Ôé…† {ç³Ý먅™èþ$Ðèþ° Ñ…sìý°, A…§æþ$^óþ ¯óþ°^èþasìýMìü
Ðèþ_a†°. M>Ðèþ#¯èþ ¯éÄæý$…§æþ$ §é„ìü×ýÅÐèþ$$ ^èþ*ç³#Ðèþ$$. ¯èþ¯èþ$²
BÖÆæÿÓ¨…^èþ$Ðèþ$$.'' A糚yæþ$ »ê»ê JMæü ±†Mæü£æþ¯èþ$ D Ñ«§æþÐèþ$$V>
^ðþò³µ¯èþ$: ""JMæü¯éyöMæü
ÐèþÆæÿPMæü$yìþMæüPMæüyæþMæü$ Ðèþ^ðþa¯èþ$. A™èþ° Ðèþ$$…§æþ$ JMæü ByæþVæü$‚ýÊÐèþ$$
˨ªÐóþòܯèþ$. A¨ ™öÑ$è Äæý$$…yæþË$V> ç³yðþ¯èþ$. hgêqçÜ$ÐðþO¯èþ Äæý*
ÐèþÆæÿ¢Mæü$yæþ$ ç³…^ðþMö…Væü$ Ýë_ ™öÑ$è Äæý$$…yæþË ¯èþ…§æþ$ÌZ ò³r$tMö¯ðþ¯èþ$.
Cr$Ï A™èþyæþ$ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ$ Móü…{©MæüÇ…^èþVæüÍVðü¯èþ$.'' D Ðèþ*rË Äæý$Ææÿ¦Ðèþ$$¯èþ$
´ër…MæüÆŠÿ {Væüíßý…^èþÌôýMæü$…yðþ¯èþ$. A…§æþ$^óþ ¯èþ™èþyæþ$ Væü×ôýÔèý§éÐðþ*§æþÆŠÿ
Ðèþ#Ææÿ‹œ §é§éMóüËPÆæÿ$ °r$Ï AyìþVðü¯èþ$: ""B Ðèþ*rËÌZ »ê»ê
Äæý$$§óþªÔèýÐóþ$Ñ$?'' MóüËPÆæÿ$ Æÿ$$r$Ï fÐéº$ C^ðþa¯èþ$: ""¯éMæü$
Væü*yæþ »ê»ê ^ðþí³µ¯èþ§æþ…™èþÄæý$$ ™ðþÍÄæý$§æþ$V>°, ÐéÇ {õ³Ææÿ×ý
{ç³M>ÆæÿÐèþ$$ ¯éMæü$ ™ø_¯èþ¨ ¯óþ¯èþ$ ^ðþò³µ§æþ¯èþ$. ByæþVæü$‚ýÊÐèþ$¯èþV>
C^èþr ¿æýVæüÐèþ…™èþ$° Äæý$¯èþ${VæüçßýÐèþ$$. ™öÑ$èÄæý$$…yæþË Ë¨ª Äæý$¯èþV>
¯èþÐèþÑ«§æþ¿æýMæü$¢Ë$. AÑ Äôý$Ðèþ¯èþ 1.{ÔèýÐèþ×ýÐèþ$$ (ѯèþ$r), 2. MîüÆæÿ¢¯èþÐèþ$$
({´ëǦ…^èþ$r), 3. çÜÃÆæÿ×ýÐèþ$$ (fqí³¢Äæý$…§æþ$…^èþ$Mö¯èþ$r), 4.´ë§æþõÜÐèþ¯èþÐèþ$$
(´ë§æþçÜ…Ðéçßý¯èþÐèþ$$), 5.AÆæÿa¯èþÐèþ$$ (ç³Nf), 6. ¯èþÐèþ$ÝëPÆæÿÐèþ$$
(Ðèþ…W ¯èþÐèþ$çÜPÇ…^èþ$r), 7. §éçÜÅÐèþ$$ (õÜÐèþ), 8. çÜQÅ™èþÓÐèþ$$ (õܲçßýÐèþ$$),
9. B™èþðÐóþ§æþ¯èþÐèþ$$ (B™èþïèþ$ çÜÐèþ$ǵ…^èþ$r). ""CÑ ¯èþÐèþÑ«§æþ¿æýMæü$¢Ë$.
Ò°ÌZ ¯óþ§æþÆÿ$$¯èþ JMæü Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$¯èþ$ çßý–§æþÄæý$ç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$Væü
A¯èþ$çÜÇ…_¯èþ Äñý$yæþË ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yæþ$ çÜ…™èþ$íÙt gñý…§æþ$¯èþ$. ¿æýMæü$¢°
Væü–çßýÐèþ$…§æþ$ {ç³™èþÅ„æüÐèþ$Væü$¯èþ$. ¿æýMìü¢Ìôý° Ý뫧æþ¯èþÐèþ$$Ë°²Äæý$$
& A¯èþV> fç³Ðèþ$$, ™èþç³Ðèþ$$, Äñý*VæüÐèþ$$, B«§éņÃMæü{Væü…£æþÐèþ$$Ë
´ëÆ>Äæý$×ý, Ðé°ÌZ° çÜ…Væü™èþ$Ë °™èþÆæÿ$ËMæü$ »Z«¨…^èþ$r Ððþ$$‘‘¯èþÑ
&& °{çÙµÄñý*f¯èþÐèþ$$. ¿æýMìü¢Äôý$ Ìôý°^ø Ðóþ§æþÐèþ$$ËÌZ° gêq¯èþÐèþ$$,
gêq°Äæý$¯èþ$ Vöç³µ {ç³Rêņ, ¯éÐèþ$Ðèþ*{™èþÐèþ$$¯èþMóü ^óþÄæý$$ ¿æýf¯èþ,
CÐèþ°²Äæý$$ ÐèþÅÆæÿ¦Ðèþ$$. M>ÐèþËíܯèþ¨ {õ³Ðèþ*çܵ§æþÐèþ$Æÿ$$¯èþ
¿æýMìü¢ Ðèþ*{™èþÐóþ$. ±Ðèþ# Mæü*yæþ B ÐèþÆæÿ¢Mæü$yæþ ¯èþ¯èþ$Mö¯èþ$Ðèþ$$.
Ìôý§é çÜ™èþÅÐèþ$$¯èþ$ §ðþÍíÜMö¯èþ$rMæü$ {ç³Äæý$†²…^èþ$^èþ$¯èþ² ÐèþÅMìü¢
¯èþ¯èþ$Mö¯èþ$Ðèþ$$. Ðé°ÐèþÌñý ¯èþÐèþÑ«§æþ¿æýMæü$¢Ë¯èþ$ {´ùVæü$ ^óþÄæý$$¯èþ$.
B™èþ$Ææÿ™èþ™ø ¯èþ$…yæþ$Ðèþ$$. Ðé°ÐèþÌñý ¯èþÐèþÑ«§æþ¿æýMæü$¢Ë¯èþ$ B^èþÆæÿ×ýÌZ
ò³r$trMæü$ íܧæþ®Ðèþ$$V> ¯èþ$…yæþ$Ðèþ$$. A糚yóþ ±Mæü$ Ðèþ$¯èþ@òÜ•¦ÆæÿÅÐèþ$$,
Ôé…† MæüË$Væü$¯èþ$.'' B Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý ¨¯èþÐèþ$$
´ër…MæüÆŠÿ »ê»êMæü$ ¯èþÐèþ$çÜPÇ…^èþ$rMæü$ ´ùV>, ""™öÑ$è
Væü$‚ýÊç³#˨ª E…yæþ˯èþ$ {´ùVæü$^óþí܆Ðé Ìôý§é?'' Äæý$° {ç³Õ²…^ðþ¯èþ$.
A™èþyæþ$ ™é¯èþ$ °çÜÞàÄæý$$yæþ¯èþ°Äæý$$, »ê»ê A¯èþ${VæüçßýÐèþ$$^óþ Ðèþ*{™èþÐóþ$
Ðé°° çÜ$Ë¿æýÐèþ$$V> {´ùVæü$^óþÄæý$Ðèþ^èþ$a ¯èþ¯ðþ¯èþ$. A糚yæþ$ »ê»ê
Ôé…† „óüÐèþ$Ðèþ$$Ë$ MæüË$Væü$¯èþ° Äæý*ÖÆæÿÓ¨…^ðþ¯èþ$. ´ër…MæüÆŠÿ Äæý$ç³ÇÑ$™é¯èþ…§æþ
¿æýÇ™èþ$yæþÄñý$ůèþ$. JMæü _¯èþ² Mæü£æþ™ø
± A«§éÅÄæý$Ðèþ$$¯èþ$ Ðèþ$$W…^ðþ§æþÐèþ$$. B Mæü£æþ »ê»ê çÜÆæÿÓkqyæþ°
™ðþË$ç³#¯èþ$. {ç³f˯èþ$ çÜÇÄñý$O¯èþ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$¯èþ »ñýr$trMæü$, ÐéÇ
™èþ糚˯èþ$ çÜÐèþÇ…^èþ$rMæü$, »ê»ê çÜÆæÿÓfq™èþÓÐèþ$$ ¯èþ$ç³Äñý*W…^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$.
JMæü¯éyæþ$ ç³…yæþÈç³#ÆæÿÐèþ$$¯èþ$…yìþ Äñý$$Mæü ï³ÏyæþÆæÿ$ Ðèþ^ðþa¯èþ$.
A™èþyæþ$ Ðèþ$ïܧæþ$Mæü$ ´ùÆÿ$$ ÝëÆÿ$$»ê»ê¯èþ$ §æþÇØ…^ðþ¯èþ$; ÐéÇ ´ë§æþÐèþ$$ËMæü$
¯èþÐèþ$çÜPÇ…^ðþ¯èþ$; Ayæþ$VæüMæü$…yæþ¯óþ §æþ„ìü×ý Æÿ$$^ðþa¯èþ$; fÆæÿ$Væü$^èþ$¯èþ²
çÜ…¿êçÙ×ýË$ ѯèþ$r MöMæü Ðèþ$*Ë Væü*Ææÿ$a…yðþ¯èþ$. »ê»ê Äæý$™èþ°ÐðþOç³#
Ðèþ$$QÐèþ$$ {†í³µ Æÿ$$rϯðþ¯èþ$. ""{ç³fÌñý…™èþ rMæüPÆæÿ$Ë$?
ÐéÆæÿ$ ´ë§æþÐèþ$$Ëç³Æÿ$$ ºyðþ§æþÆæÿ$. §æþ„ìü×ý °^ðþa§æþÆæÿ$. M>±,
^ér$¯èþ °…¨…^ðþ§æþÆæÿ$. C¨ _{™èþÐèþ$$ V>§é?'' B Ðèþ*rË$ ï³ÏyæþÆæÿ$Mæü$
çÜ*sìýVæü ™èþWͯèþÑ. GÐèþÇMîü »ê»ê Ðèþ*rËÌZ° A…™èþÆ>Ææÿ¦Ðèþ$$ »Z«§æþç³yæþÌôý§æþ$.
ï³ÏyæþÆæÿ$ Ðèþ*{™èþÐèþ$$ {Væüíßý…^ðþ¯èþ$. M>° AMæüPyæþ Äôý$Ñ$Äæý$$
Ðèþ*sêÏyæþÌôý§æþ$. ÐéyéMæü$ ´ùÆÿ$$¯èþ í³Ðèþ$Ãr, ï³ÏyæþÆæÿ$ M>M>Ýëòßýº$
©„ìü™èþ$™ø CrÏ°Äñý$¯èþ$: ""»ê»ê ^ðþí³µ¯èþ…§æþ…™èþÄæý$$ Äæý$§éÆæÿ¦Ðóþ$.
B »ê×ýÐèþ$$ ¯éç³Æÿ$$ {ç³Äñý*W…_Ç. A¨ ¯éVæü*ÇaÄôý$. ¯óþ¯ðþÐèþÇ° °…¨…^èþMæü*yæþ§æþ$,
™èþ–×îýMæüÇ…^èþÆ>§æþ° »Z«¨…^èþ$^èþ$¯èþ²¨. ç³…yæþÈç³#ÆæÿÐèþ$$ çÜ»ŒýfyìþjÄæý$Væü$
¯èþ*ËPÆŠÿ ™èþ¯èþ Äæý*ÆøV>ÅÀÐèþ–¨®MöÆæÿMæü$ ÕÇyîþMìü Ðèþ^ðþa¯èþ$.
C^èþar¯óþ Ðèþ$M>Ðèþ$$ ^óþòܯèþ$. ï³ÏyæþÆæÿÏ Ñ{Ôé…†Væü¨ÌZ ©° Væü*Ça
ÑÐé§æþÐèþ$$ fÇVðü¯èþ$. ÆøVæüÐèþ$$^óþ »ê«§æþç³yæþ$^èþ$¯èþ² çÜ»Œýfyìþj
Äæý˜çÙ«§æþÐèþ$$¯èþ$ õÜÑ…^èþMæü, ÕÇyîþMìü ´ùÆÿ$$¯èþ Ðèþ*{™èþÐèþ$$¯èþ
»êVæüVæü$¯é? A° Ðèþ*sêÏyæþ$Mö°Ç. çÜ»Œýfyìþj° ÐéÅQÅ ^óþíÜÇ. ÝëÆÿ$$»ê»ê¯èþ$
°…¨…_Ç. ¯óþ¯èþ$ Mæü*yæþ A…§æþ$ Mö…™èþ ¿êVæüÐèþ$$ Ðèþíßý…_†°. ¯óþ¯èþ$
^óþíܯèþ¨ çÜÐèþ$…fçÜÐèþ$$ V>§æþ° C糚yæþ$ ÝëÆÿ$$»ê»ê °Ææÿ*í³…^ðþ¯èþ$.
C¨ ¯éMæü$ §æþ*çÙ×ýM>§æþ$. ¯éMìü¨ Äæý*ÖÆæÿÓ^èþ¯èþÐóþ$. C¨ ¯éMæü$ JMæü
E糧óþÔèýÐèþ$$. ¯óþ°Mæü Ò$§æþr GÐèþÇ° §æþ*íÙ…^èþÆ>§æþ$. GÐèþÇ° °…¨…^èþÆ>§æþ$.
C™èþÆæÿ$Ë ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÌZ gZMæüÅÐèþ$$ MæüË$VæügôýíÜMö¯èþÆ>§æþ$.'' ç³…yæþÈç³#ÆæÿÐèþ$$¯èþMæü$
ÕÇyîþ Ðèþ$*yæþ$ Ðèþ…§æþË Ððþ$Oâæýå §æþ*ÆæÿÐèþ$$¯èþ ¯èþ$¯èþ²¨. »ê»ê çÜÆæÿÓkqyæþVæü$r^óþ
ç³…yæþÈç³#ÆæÿÐèþ$$ÌZ ï³ÏyæþÆæÿÏ Ñ{Ôé…† Væü¨ÌZ ¯óþÑ$ fÇVðü¯ø, ™ðþÍíÜMö°Ç.
D ¯èþyæþ$Ðèþ$¯èþ$¯èþ² çܦËÐèþ$$, ¯èþ§æþ$Ë$, AyæþÐèþ#Ë$, ç³ÆæÿÓ™èþÐèþ$$Ë$,
ÐéÇ çÜÆæÿµfq™èþÓÐèþ$$¯èþ Mæüyæþ$zç³yæþÌôý§æþ$. ÐéÆæÿ$ çÜÆæÿÓÐèþ$$¯èþ$
lyæþVæüÇWÇ. A…§æþÇ çßý–§æþÄæý$Ðèþ$$ËÌZ Væü˧鰰 ^èþ§æþ$ÐèþVæüÍWÇ. ÐéÇMìü
™ðþÍÄæý$° ÆæÿçßýçÜÅÐóþ$¨Äæý$$Ìôý§æþ$. §æþVæüYÆæÿ ¯èþ$¯èþ²Ñ §æþ*ÆæÿÐèþ$$Væü
¯èþ$¯èþ²Ñ {糆 ÐèþçÜ$¢Ðèþ# Mæü*yæþ ç³Væüsìý M>…†ÐèþÌñý ÐéÇMìü ™óþr™ðþËÏÐèþ$$.
GÐèþyæþÆÿ$$¯èþ §æþ*ÆæÿÐèþ$$V> V>° §æþVæüYÆæÿV> V>° Äæý$$…yæþ°Ðèþ$$Ã.
»ê»ê çÜÆ>Ó…™èþÆ>ÅÑ$ Äæý$Væü$r^óþ ÐéÇ §æþ–íÙt ¯èþ$…_ ™èþí³µ…^èþ$Mö¯èþ$rMæü$
ÒË$Ìôý§æþ$. ©°° ºsìýt ï³ÏyæþÆöMæü ±†° ¯óþÆæÿ$aMö¯ðþ¯èþ$. JMæüÇ° Væü*Ça
^ðþyæþ$ ^ðþç³µÆ>§æþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ ¯èþÐèþçÜÆæÿÐèþ$$Væü ÐéÅRêůèþÐèþ$$
^óþÄæý$Æ>§æþ$. Ar$Ï »ê»ê A™èþ° §æþ$Ææÿ$YÐèþ$$¯èþ$ ´ùVösìýt çܯéÃÆæÿYÐèþ$…§æþ$
ò³sñýt¯èþ$. C¨ Äñý$$Mæü ï³ÏyæþÆæÿ$ Væü*Ça¯èþ§ðþO¯èþç³µsìýMìü
A…§æþÇMìü ÐèþÇ¢…^èþ$¯èþ$. M>ºsìýt Æÿ$* Mæü£æþ »Z«¨…^èþ$ ±†° fqí³¢Äæý$…§æþ$…^èþ$Mö°
Ðóþ$Ë$ ´÷…§ðþ§æþÐèþ$$ V>Mæü. ÝëÆÿ$$»ê»ê Ðèþ$íßýÐèþ$ AV>£æþÐèþ$$, ÐéÇ ÎËË$ Mæü*yæþ AsìýtÐóþ. ÐéÇ iÑ™èþÐèþ$$ Asìýt§óþ. ÐéÆæÿ$ ç³Ææÿ{ºçßýÃÐèþ$$Äñý$$MæüP Äæý$Ðèþ™éÆæÿÐóþ$.
|
|
|
|