D ÑÔèýÓÐèþ$$¯èþ…§æþ$ Mæü°í³…^èþ$ {糆ÐèþçÜ$¢Ðèþ# MóüÐèþËÐèþ$$ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$° Ðèþ*Äæý$^óþ çÜ–íÙt…糺yìþ¯èþ¨. D ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë$ °fÐèþ$$V> ¯èþ$…yìþÄæý$$…yæþÌôý§æþ$. °fÐèþ$$V> ¯èþ$…yæþ$¯èþ¨ JMæüPsôý. A¨Äôý$ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yæþ$. `MæüsìýÌZ ™éyæþ$¯èþ$V>°, §æþ…yæþÐèþ$$¯èþ$V>° ^èþ*_ ´ëÐèþ$¯èþ$Mö¯èþ$¯èþr$Ï, {ç³ç³…^èþÐèþ$$ÌZ Mæü°í³…^èþ$ ÐèþçÜ$¢Ðèþ# »êçßýÅÐèþ$$¯èþMæü$ AVæü$ç³yæþ$¯èþr$Ï V>°µ…^èþ$¯èþ$. V>° Äæý$…™èþÆæÿY™èþÐèþ$$V> ¯èþ$¯èþ² çÜ™èþÅÐèþ$$¯èþ$ ™ðþÍíÜMö¯èþÌôýÐèþ$$. çܧæþ$YÆæÿ$Ðóþ Ðèþ$¯èþ º$¨®Äæý$¯èþ$ A„æü$˯èþ$ §ðþÇí³…_ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#˯èþ$ çÜÇV> l^èþ$¯èþr$Ë gôýÄæý$$¯èþ$. Ðèþ$¯èþ MæüVæü$ç³yæþ$¯èþ¨ °fçÜÓÆæÿ*ç³Ðèþ$$ M>§æþ° {Væüíßý…^ðþ§æþÐèþ$$. M>ºsìýt çܧæþ$YÆæÿ$° Äæý$çÜËÆÿ$$¯èþ §æþ–íÙt° MæüË$VæügôýÄæý$$Ðèþ$° {´ëǦ…™èþÐèþ$$V>Mæü! A§óþ çÜ™èþŧæþ–íÙt.

B…™èþÇMæü ç³Nf

          õßýÐèþ*yŠþç³…™èþ$ Ðèþ$¯èþMöMæü Mö™èþ¢ÆæÿMæüÐèþ$$ ç³NgêÑ«§é¯èþÐèþ$$¯èþ$ »Z«¨…^èþ$^èþ$¯é²Ææÿ$. çܧæþ$YÆæÿ$° ´ë§æþÐèþ$$Ë$ Mæüyæþ$Væü$r M>¯èþ…§æþ¿êçÙµÐèþ$$˯óþ Ðóþyìþ±âæý$å ¯èþ$ç³Äñý*W…^ðþ§æþÐèþ$$V>Mæü! çÜÓ^èþeÐðþ$O¯èþ {õ³Ðèþ$Äæý$¯èþ$ ^èþ…§æþ¯èþÐèþ$$¯èþ$ ÐéÇ ÔèýÈÆæÿÐèþ$$¯èþMæü$ ç³NòܧæþÐèþ$$V>Mæü! §æþ–ÉæþÑÔéÓçÜÐèþ$¯èþ$ Ðèþç܈Ðèþ$$™ø ÐéÇ ÔèýÈÆæÿÐèþ$$¯èþ$ Mæüò³µ§æþÐèþ$$V>Mæü! AçÙtÝ놢üÓMæü¿êÐèþÐèþ$$˯ðþyæþ$ G°Ñ$¨ ™éÐèþ$Ææÿç³#çÙµÐèþ$$Ë$ çÜÐèþ$ǵ…^ðþ§æþÐèþ$$ V>Mæü. HM>{Væü_™èþ¢Ðèþ$¯èþ$ çœËÐèþ$$¯èþ$ çÜÐèþ$ǵ…^ðþ§æþÐèþ$$ V>Mæü. ¿êÐèþÐèþ$¯èþ$ º$M>P ÐéÇ ÕÆæÿÐèþ$$ò³O fÍÏ ¿æýMìü¢Äæý$¯óþ Ððþ$$Ë{™éyæþ$¯èþ$ Mæüsñýt§æþÐèþ$$ V>Mæü. Ðèþ$¯èþ ÕÆæÿçÜ$Þ¯èþ$ ÐéÇ »Ÿr¯èþ {Ðóþâæýåò³O ¯èþ$…^ðþ§æþÐèþ$$ V>Mæü. çܧæþ$YÆæÿ$° D {ç³M>ÆæÿÐèþ$$V> ¯èþVæüË™ø ¯èþË…MæüÇ…_ Ðèþ$¯èþ çÜÆæÿÓçÜÓÐèþ$$¯èþ$ ÐéÇMìü çÜÐèþ$ǵ…™èþÐèþ$$ V>Mæü. Asìýt Äæý*¯èþ…§æþMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ ç³Nf ^óþíܯèþ í³Ðèþ$Ãr Cr$Ï {´ëǦ…^ðþ§æþÐèþ$$ V>Mæü!

          ""Ðèþ* Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ$ A…™èþÆæÿ$ÃQÐèþ$$ ^óþÄæý$$Ðèþ$$. §é°° ÌZç³ËÐèþÆÿ$$ç³# ´ùÐèþ#¯èþr$Ë gôýÄæý$$Ðèþ$$. °™éÅ°™èþÅÐèþ$$ËMæü$ VæüË ™éÆæÿ™èþÐèþ$ÅÐèþ$$¯èþ$ §ðþÍíÜMö¯èþ$ ÔèýMìü¢ §æþÄæý$^óþÄæý$$Ðèþ$$. {ç³ç³…^èþ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë…§æþ$ Ðèþ*Mæü$ VæüË Äæý*çÜMìü¢° ´ùVösìýt Ðèþ*Mæü$ B™èþÃÝë„>™éPÆæÿÐèþ$$ MæüË$Væü$¯èþr$Ï ^óþÄæý$$Ðèþ$$. Ðóþ$Ðèþ$$ Ðèþ* ÔèýÈÆæÿÐèþ$$¯èþ$ {´ë×ýÐèþ$$¯èþ$ çÜÆæÿÓÐèþ$$¯èþ$ ±Mæü$ çÜÐèþ$ǵ…^ðþ§æþÐèþ$$. çÜ$Q§æþ$@Rê¯èþ$¿æýÐèþÐèþ$$Ë$ MæüË$VæüMæü$…yæþ$¯èþr$Ï Ðèþ* ¯óþ{™èþÐèþ$$Ë$ ±ÑV> ^óþÄæý$$Ðèþ$$. Ðèþ* ÔèýÈÆæÿÐèþ$$¯èþ$ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ$ ± ÝëÓ«©¯èþ Ðèþ$…§æþ$…^èþ$Mö¯èþ$^èþ$ ± Æÿ$$çÙtÐèþ$$ Ðèþ_a¯èþr$Ë ^óþÄæý$$Ðèþ$$. Ðèþ* ^èþ…^èþË Ðèþ$¯èþçÜ$Þ ± ´ë§æþÐèþ$$Ë ^ðþ…™èþ Ñ{Ôé…† ´÷…§æþ$V>Mæü.''

          CMæü ± A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ÌZ° Mæü£æþËÐðþOç³# Ðèþ$ÆæÿË$§æþÐèþ$$.

¿æýMæü¢ ç³…™èþ$

          JMæü¯éyæþ$ ç³…™èþ$ A¯èþ$ ¿æýMæü$¢yæþ$, Ðèþ$ÆöMæü çܧæþ$YÆæÿ$° ÕçÙ$Åyæþ$ A§æþ–çÙtÐèþÔèýÐèþ$$¯èþ ÕÇyîþMìü Ðèþ^ðþa¯èþ$. A™èþ°Mìü ÕÇyîþMìü ´ùÐèþ# C^èþeÌôýMæü$…yðþ¯èþ$. M>° ™é¯öMæüsìý ™èþË_¯èþ §ðþOÐèþÑ$…MöMæüsìý ™èþË^èþ$¯èþ…§æþ$Ææÿ$. A™èþyæþ$ ¼.¼. A…yŠþ. íÜ.I. ÆðÿOÌôýÓÌZ ´ùÐèþ#^èþ$…yðþ¯èþ$. A…§æþ$ÌZ A¯óþMæü$Ë$ õܲíßý™èþ$Ë$, º…«§æþ$Ðèþ#Ë$ MæüÍíÜÇ. ÐéÆæÿ…§æþÆæÿ$ ÕÇyîþMìü ´ùÐèþ#^èþ$…yìþÇ. ÐéÆæÿ…§æþÆæÿ$ ™èþÐèþ$ Ððþ…r ÆæÿÐèþ$ð MøÆæÿV> A™èþyæþ$ ÐéÇ° M>§æþ¯èþ ÌôýMæü$…yðþ¯èþ$. ÐéÆæÿ$ »Ÿ…»êÆÿ$$ÌZ ¨WÇ. ç³…™èþ$ ÑÆ>ÆŠÿÌZ ¨Vðü¯èþ$. A^èþar ™èþ¯èþ Væü$Ææÿ$Ðèþ#¯èþ$ §æþÇØ…_, ÕÇyîþMìü ´ùÐèþ#rMæü$ A¯èþ$Ðèþ$† ´÷…¨, QÆæÿ$aË °Ñ$™èþ¢Ðèþ$$ yæþº$¾¯èþ$ Mæü*Ææÿ$aMö° Äæý$…§æþÇ™ø MæüÍíÜ ÕÇyîþMìü Ðèþ^ðþa¯èþ$. A…§æþÆæÿ$ E§æþÄæý$Ðóþ$ ÕÇyîþ ^óþÇ 11 Væü…rËMæü$ Ðèþ$ïܧæþ$Mæü$ ´ùÆÿ$$Ç. »ê»ê ç³Nf MöÆæÿMæü$ ^óþǯèþ ¿æýMæü$¢Ë Væü$…ç³#¯èþ$ l_ Äæý$…§æþÆæÿ$ çÜ…™èþíÜ…_Ç. M>° ç³…™èþ$Mæü$ Ðèþ$*Ææÿe Ðèþ_a çßýu>™èþ$¢V> {Mìü…§æþç³yðþ¯èþ$. ÐéÆæÿ…§æþÆæÿ$ ¿æýÄæý$ç³yìþÇ. A™èþ°Mìü ^ðþO™èþ¯èþÅÐèþ$$ MæüÍW…^èþ$rMæü$ {ç³Äæý$†²…_Ç. A™èþ° Ðèþ$$QÐèþ$$ò³O ±âæý$å ^èþËÏV> »ê»ê Mæüsê„æüÐèþ$$^óþ ™ðþÍÑ Ðèþ^ðþa¯èþ$. °{§æþ¯èþ$…_ Ìôý_¯èþÐé°ÐèþÌñý Ìôý_ Mæü*Ææÿ$a…yðþ¯èþ$. çÜÆæÿÓkqyæþVæü$ »ê»ê A™èþyæþ$ C…MöMæü Væü$Ææÿ$Ðèþ# ™éË*Mæü$ ÕçÙ$Åyæþ° {Væüíßý…_, °ÆæÿÂÄæý$Ðèþ$$V> ¯èþ$…yæþ$Ðèþ$° «§ðþOÆæÿÅÐèþ$$ ^ðþ糚^èþ$ ™èþ¯èþ Væü$Ææÿ$Ðèþ#¯èþ…§óþ ¿æýMìü¢ °Ë$^èþ$¯èþr$Ë ± {Mìü…¨ Ñ«§æþÐèþ$$V> ºÍMðü¯èþ$. ""HÐðþ$O¯èþ¯èþ$ M>°…yæþ$. ç³r$t Ñyæþ$ÐèþÆ>§æþ$. ± Væü$Ææÿ$°Äæý$…§óþ Äæý*{ÔèýÄæý$Ðèþ$$ °Ë$ç³#Ðèþ$$; GËÏ糚yæþ$ °ËMæüyæþV> ¯èþ$…yæþ$Ðèþ$$. G糚yæþ$ ÐéÇ «§éůèþÐèþ$$¯èþ…§óþ Ðèþ$$°W Äæý$$…yæþ$Ðèþ$$.'' ç³…™èþ$ D Ðèþ*rËÄñý$$MæüP {´ëÐèþ$$QÅÐèþ$$¯èþ$ {Væüíßý…^ðþ¯èþ$. D Ñ«§æþÐèþ$$V> ™èþ¯èþ çܧæþ$YÆæÿ$° fqí³¢Mìü §ðþ^èþ$aMö¯ðþ¯èþ$. A™èþyæþ$ ™èþ¯èþ iÑ™èþÐèþ$$ÌZ »ê»ê ^óþíܯèþ Æÿ$* Ðóþ$Ë$¯èþ$ Ðèþ$Ææÿ$ÐèþÌôý§æþ$.

çßýÇÔèýa…{§æþ í³™èþÌôý

          »Ÿ…»êÆÿ$$ÌZ çßýÇÔèýa…{§æþ í³™èþÌôý Äæý$¯èþ$¯é™èþyæþ$…yðþ¯èþ$. A™èþ°Mìü Ðèþ$*Ça ÆøVæüÐèþ$$™ø »ê«§æþç³yæþ$^èþ$¯èþ² Möyæþ$MöMæüyæþ$ VæüËyæþ$. C…XÏçÙ$ Ðèþ$…§æþ$˯èþ$, BÄæý$$ÆóÿÓ§æþÐèþ$$ Ðèþ$…§æþ$˯èþ$ Mæü*yé Ðéyðþ¯èþ$ V>° fº$¾ Mæü$§æþ$ÆæÿÌôý§æþ$. M>Ðèþ#¯èþ Äñý*Væü$Ë ´ë§æþÐèþ$$Ëç³Æÿ$$ ºyæþ$rÄæý$¯óþ Ý뫧æþ¯èþ Ððþ$$MæüPsôý Ñ$WÌñý¯èþ$. 15Ðèþ A«§éÅÄæý$Ðèþ$…§æþ$ ^èþMæüP° MîüÆæÿ¢¯èþË^óþ §éçÜVæü×ý$ »ê»ê MîüÇ¢° »Ÿ…»êÆÿ$$ {ò³íÜyðþ±ÞÌZ ÐðþËÏyìþ ^óþòܯèþ° ™ðþË$çÜ$Mö…sìýÑ$. 1910ÌZ í³™èþÌôý Asìýt Mæü£æþË$ Mö°²sìý° ѯðþ¯èþ$. Ðé°¯èþ$…yìþ, Æÿ$$™èþÆæÿ$Ë$ ^ðþí³µ¯èþ§é°…yìþ, »ê»ê ™èþ¯èþ §æþ–íÙt^óþ™èþ¯èþ$, çܵÆæÿØüÅ ^óþ™èþ¯èþ$, »êVæü$M>¯èþsìýt fº$¾Ë¯èþ$ »êVæü$ ^óþÄæý$$¯èþ° {Væüíßý…^ðþ¯èþ$. ÝëÆÿ$$»ê»ê¯èþ$ l^èþ$rMæü$ Ðèþ$¯èþçÜ$ÞÌZ MøÇMæü ç³#sñýt¯èþ$. çÜÆæÿÓÑ«§æþÐèþ$$Ë çܯé²çßýÐðþ$O, ºçßý$Ðèþ*¯èþÐèþ$$˯èþ$ Ððþ…r ©íÜMö° ç³…yæþÏ º$rt˯èþ$ ºr$tMö° ¿êÆ>żyæþzË™ø ÕÇyîþMìü Ðèþ^ðþa¯èþ$. A™èþyæþ$ Ðèþ$ïܧæþ$Mæü$ »ZÄñý$¯èþ$. »ê»êMæü$ ÝëÚët…Væü ¯èþÐèþ$ÝëPÆæÿÐèþ$$ ^óþòܯèþ$. ™èþ¯èþ ÆøW Möyæþ$Mæü$¯èþ$ »ê»ê ´ë§æþÐèþ$$Ëò³O ÐðþO^ðþ¯èþ$. »ê»ê Äæý* ¼yæþzÐðþOç³# ^èþ*yæþVæü¯óþ Äñý$$Mæü Ñ…™èþ fÇVðü¯èþ$. í³ËÏÐéyæþ$ Ððþ…r¯óþ Mæü…yæþ$Ï W‚ý$ʯèþ †í³µ ^ðþO™èþ¯èþÅÐèþ$$ ™èþí³µ ¯óþËò³O ºyðþ¯èþ$. A™èþ° ¯ør ^ö…Væü M>Æðÿ¯èþ$. A™èþ° ÔèýÈÆæÿÐèþ$$¯èþ ^ðþÐèþ$r ç³sñýt¯èþ$. A™èþyæþ$ ^èþ_a¯èþÐé°ÐèþÌñý ç³yðþ¯èþ$. ©°° l_ ™èþÍϧæþ…{yæþ$Ë$ Ñ$MìüPÍ ¿æýÄæý$ç³yìþÇ. Ar$Ðèþ…sìý Ðèþ$*ÆæÿeË$ Ðèþ^èþ$a^èþ$…yðþ¯èþ$V>° Æÿ$* Ðèþ$*Ææÿe ^éÌêõÜç³sìýÐèþÆæÿMæü$…yðþ¯èþ$. ™èþÍÏ Mæü…sìý±Ææÿ$ ÐèþÆæÿ§æþË$V> M>Ææÿ$^èþ$…yðþ¯èþ$. BÐðþ$ Äôý$yæþ$arMæü$ Ððþ$$§æþÍyðþ¯èþ$. BÐðþ$ íܦ† §ö…Væü˯èþ$…yìþ ™èþí³µ…^èþ$Mö¯èþÐèþÌñý¯èþ° Äñý$$Mæü Væü–çßýÐèþ$$ ÌŸ°Mìü ç³Ææÿ$Vðü™èþ¢V> A¨ ™èþ¯èþ ¯ðþ†¢ò³O ºyìþ¯èþr$Ï, Ðèþ#ÍMìü ¿æýÄæý$ç³yìþ ´ëÇ´ùÆÿ$$ MæüÝëÆÿ$$Ðé° ^óþ†ÌZ ç³yìþ¯èþ Äæý*Ðèþ#ÐèþÌñý, G…yæþ^óþ »ê«§æþç³yìþ ^ðþr$t ±yæþMæü$ ´ùV> ¯èþ¨ »êrÝëÇò³O ºyìþ¯èþr$Ï, Ìôý§é ¿æýMæü$¢yæþ$ §óþÐéËÄæý$Ðèþ$$¯èþMæü$ ´ùV> A¨ Ðé°ò³O Mæü*ͯèþr$Ï…yðþ¯èþ$.

          BÐðþ$ Æÿ$$r$Ìôýyæþ$a^èþ$…yæþV> »ê»ê Äæý*Ððþ$ °r$Ë K§éÆðÿa¯èþ$. ""Cr$ÌôýyæþÓÐèþ˧æþ$. Mö…™èþ õÜ´ëVæü$Ðèþ$$. Kí³Mæü™ø ¯èþ$…yæþ$Ðèþ$$. Mæü$‚ýÊÐé°° ºçÜMæü$ ©íÜMö° ´÷Ðèþ$$Ã. AÆæÿVæü…rÌZ Ðé°Mìü ^ðþO™èþ¯èþÅÐèþ$$ Ðèþ^èþ$a¯èþ$.'' »ê»ê ^ðþí³µ¯èþ {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ ÐéÆæÿ$ ¯ðþÆæÿÐóþÇaÇ. »ê»ê Ðèþ*rË$ Äæý$£éÆæÿ¦Ðèþ$$ ËÄñý$ůèþ$. ÐéyéÌZ°Mìü ©íÜMö° ´ùV>¯óþ Mæü$‚ýÊÐé°Mìü ^ðþO™èþ¯èþÅÐèþ$$ Ðèþ^ðþa¯èþ$. í³™èþÌôý Mæü$r$…ºÐèþ$…™èþÄæý$$ çÜ…™øíÙ…_Ç. ÐéÇ çÜ…ÔèýÄæý$Ðèþ$$Ë°²Äæý$$ ©Æðÿ¯èþ$. í³™èþÌôý »ê»ê §æþÆæÿدèþÐèþ$$¯èþMðüO ¿êÆæÿÅ™ø Ðèþ$ïܧæþ$Mæü$ Ðèþ^ðþa¯èþ$. ÐéÆæÿ$ »ê»ê´ë§æþÐèþ$$ËMæü$ ѯèþÄæý$Ðèþ$$™ø ÝëÚët…Væü ¯èþÐèþ$ÝëPÆæÿÐèþ$$ ^óþíÜ ÐéÇ ´ë§æþÐèþ$$Ë ¯ö™èþ$¢^èþ$ Mæü*Ææÿ$a…yìþÇ. Ðèþ$¯èþçÜ$ÞÌZ »ê»ê ^óþíܯèþ Äæý$$ç³M>ÆæÿÐèþ$$¯èþMæü$ ¯èþÐèþ$çÜPÇ…^èþ$^èþ$…yìþÇ. »ê»ê _Ææÿ$¯èþÐèþ#Ó™ø °rÏ°Ç. ""± Äæý*ÌZ^èþ¯èþË$, çÜ…ÔèýÄæý$Ðèþ$$Ë$, ¿æýÄñý*™éµ™èþÐèþ$$Ë$, C糚yæþ$ ^èþËϺyìþ¯èþÐé? GÐèþÇMæüÆÿ$$™óþ ¯èþÐèþ$ÃMæüÐèþ$$ Kí³Mæü Væü˧ø, ÐéÇ° ™èþç³µMæü ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yæþ$ Ææÿ„ìü…^èþ$¯èþ$.'' í³™èþÌôý «§æþ°Mæü$yæþ$, Ðèþ$ÇÄæý*§æþ VæüËÐéyæþ$. A™èþyæþ…§æþÇMìü Aç³ÇÑ$™èþÐèþ$$V> Ñ$u>Æÿ$$ ç³…_ò³sñýt¯èþ$. »ê»êMæü$ ^èþMæüP° ç³…yæþϯèþ$ ™é…º*ËÐèþ$$ °^ðþa¯èþ$. í³™èþÌôý ¿êÆæÿÅ Ýë†ÓMæü$Æ>Ë$. BÐðþ$ °Æ>yæþ…ºÆæÿ™èþ, {õ³Ðèþ$¿æýMæü$¢Ë™ø °…yìþÄæý$$…yðþ¯èþ$. BÐðþ$ çܦ…¿æýÐèþ$$¯èþMæü$ §æþVæüYÆæÿV> Mæü*Æöa° »ê»êÐðþOç³# §æþ–íÙt °Wyìþa Mæü…yæþϯèþ$…yìþ Äæý*¯èþ…§æþ¿êçÙµÐèþ$$Ë$ Æ>Ë$a^èþ$…yðþ¯èþ$. BÐðþ$ õܲçßý {õ³Ðèþ$ ¿êÐèþÐèþ$$˯èþ$ Væü° »ê»ê Ñ$MìüPÍ çÜ…™èþ$íÙt ^ðþ…§ðþ¯èþ$. §óþÐèþ#°ÐèþÌñý Äñý*XÔèýÓÆæÿ$Ë Mæü*yæþ ™èþÐèþ$ ¿æýMæü$¢Ëç³Æÿ$$ ¯é«§éÆæÿç³yðþ§æþÆæÿ$. H ¿æýMæü$¢yæþ$ çßý–§æþÄæý$ç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$Væü¯èþ$, Ðèþ$¯èþ@ç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$Væü¯èþ$ ç³Nh…_ ÔèýÆæÿ×ý$ Ðóþyæþ$¯ø Ðé°Móü ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yæþ$ ™øyæþµyæþ$¯èþ$. ÐéÆæÿ$ Mö¨ªÆøkË$ »ê»ê Ðèþ§æþª çÜ$QÐèþ$$V> ¯èþ$¯èþ² í³Ðèþ$Ãr C…sìýMìü ´ùÐèþ°ÔèýaÆÿ$$…_, »ê»ê §æþÆæÿدèþÐèþ$$¯èþMæüÆÿ$$ Ðèþ$ïܧæþ$Mæü$ Ðèþ_aÇ. »ê»ê ÐéÇMìü F© {ç³Ýë§æþÑ$_a BÖÆæÿÓ¨…^ðþ¯èþ$. í³™èþÌôý¯èþ$ §æþVæüYÇMìü ¼Í_ Æÿ$$rϯðþ¯èþ$. ""»êç³N! A…™èþMæü$Ðèþ$$…§æþ$ 2 Ææÿ*´ëÄæý$Í_aÄæý$$…sìý°. C糚yæþ$ 3 Ææÿ*´ëÄæý$Í^èþ$a^èþ$¯é²¯èþ$. Ò°° Ò$ ç³NgêÐèþ$…¨ÆæÿÐèþ$$ÌZ »ñýr$tMö° ç³Nh…ç³#Ðèþ$$. ±Ðèþ# Ðóþ$Ë$ ´÷…§ðþ§æþÐèþ#.'' í³™èþÌôý Ò°° {ç³Ýë§æþÐèþ$$V> ¯èþ…XMæüÇ…^ðþ¯èþ$. »ê»êMæü$ ÝëÚët…Væü¯èþÐèþ$ÝëPÆæÿÐèþ$$ ^óþíÜ Äæý*ÖÆæÿÓ^èþ¯èþÐèþ$$ËMæüÆÿ$$ {´ëǦ…^ðþ¯èþ$. C§óþ ™é¯èþ$ ÕÇyîþ ´ùÐèþ#r Ððþ$$§æþsìýÝëÇ Væü¯èþ$Mæü, A…™èþMæü$Ðèþ$$…§æþ$ 2 Ææÿ*´ëÄæý$Í^ðþa¯èþ¯èþ$ »ê»ê Ðèþ*rË Äæý$Ææÿ¦Ðèþ$$¯èþ$ {Væüíßý…ç³ÌôýMæü$…yðþ¯èþ$. ©°° ™ðþÍíÜMö¯èþÐèþÌñý¯èþ° Mæü$™èþ*çßýËç³yðþ¯èþ$ V>° »ê»ê Äæý$*ÆæÿMö¯ðþ¯èþ$.

          çÜÓVæü–çßýÐèþ$$¯èþMæü$ ´ùÆÿ$$ ™èþ¯èþ Ðèþ$$§æþ$çÜÍ ™èþÍÏMìü D Ðèþ–™é¢…™èþÐèþ$…™èþÄæý$$ ^ðþí³µ »ê»ê Äæý$…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ Æðÿ…yæþ$Ææÿ*´ëÄæý$Í^ðþa¯èþ¯ðþ¯èþ$, A§óþÑ$Äæý$° Äæý$yìþVðü¯èþ$. BÐðþ$ ™èþ¯èþ ç³#{™èþ$°™ø °rϯðþ¯èþ$: ""± Möyæþ$Mæü$™ø ±Ñ糚yæþ$ ÕÇyîþMìü ´ùÆÿ$$¯èþr$Ï, Ò$ ™èþ…{yìþ °¯èþ$² ©íÜMö° AMæüPÌŒý MøsŒýMæüÆŠÿ Ðèþ$àÆ>kV>Ç Ðèþ§æþªMæü$ »ZÄñý$¯èþ$. B Ðèþ$àÆ>k Mæü*yæþ íܧæþ®ç³#Ææÿ$çÙ$yæþ$; ç³NÆæÿ~Äñý*W, çÜÆæÿÓkqyæþ$, §æþÄæý*âæý$Ðèþ#. Ò$ ™èþ…{yìþ °ÆæÿÃËÐðþ$O¯èþ ¿æýMæü$¢yæþ$ Mæü¯èþ$Mæü BÄæý$¯èþ ç³Nf¯èþ$ ÝëÓÑ$ BÐðþ*¨…_Ç. ÐéÆæÿ$ Ò$ ™èþ…{yìþMìü Æðÿ…yæþ$ Ææÿ*´ëÄæý$Í_a Ðèþ$…¨ÆæÿÐèþ$$ÌZ »ñýsìýt ç³Nh…ç³#Ðèþ$°Ç. Ò$ ™èþ…{yìþV>Ææÿ$ ^èþ°´ùÐèþ#ÐèþÆæÿMæü$ Ðé°° ç³Nh…^èþ$^èþ$…yìþÇ. Ar$ í³Ðèþ$Ãr ç³Nf BW´ùÆÿ$$¯èþ¨. Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ ´ùÆÿ$$¯èþÑ. Mö°² çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë í³Ðèþ$Ãr Ææÿ*´ëÄæý$Ë çÜ…Væü† ç³NÇ¢V> Ðèþ$Ææÿ_†Ñ$. ±Ðèþ§æþ–çÙtÐèþ…™èþ$yæþ ÐèþVæü$r^óþ, AMæüPÌŒý MøsŒýMæüÆŠÿ Ðèþ$àÆ>k } ÝëÆÿ$$Ææÿ*ç³Ðèþ$$ÌZ Væü°í³…_ ± MæüÆæÿ¢ÐèþÅÐèþ$$¯èþ$ fqí³¢Mìü §ðþ_a, ±MæüçÙtÐèþ$$˯èþ$ ™èþí³µ…ç³ l^èþ$^èþ$¯é²Ææÿ$. M>ºsìýt Æÿ$$Mæü Ò$§æþr gê{Væü™èþ¢V> ¯èþ$…yæþ$Ðèþ$$. ¯èþ…ÔèýÄæý$Ðèþ$$˯èþ$ §æþ$Æ>ÌZ^èþ¯èþÐèþ$$˯èþ$ Ñyæþ$Ðèþ#Ðèþ$$. Ò$ ™é™èþÐèþ$$™é¢™èþË Äæý*^éÆæÿÐèþ$$ {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ ¯èþyæþ$Ðèþ#Ðèþ$$. çÜ{™èþµÐèþÆæÿ¢¯èþÐèþ$$ ¯èþÐèþË…¼…ç³#Ðèþ$$. Mæü$r$…º§ðþOÐèþÐèþ$$˯èþ$ ç³Nh…ç³#Ðèþ$$. Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ ç³Nh…ç³#Ðèþ$. Ðé° ÑË$Ðèþ¯èþ$ {Væüíßý…_, Ðésìý° {Ôèý§æþ®V> ç³Nh…_, Ðèþ$à™èþ$ÃË Äæý*ÖÆæÿÓ^èþ¯èþÐèþ$$ §öÇMìü¯èþ…§æþ$Mæü$ VæüÇÓ…^èþ$Ðèþ$$. }ÝëÆÿ$$ ±ÌZ¯èþ$¯èþ² ¿æýMìü¢° Ðóþ$Ë$ Mö͵¯éÆæÿ$. ± Ðóþ$Ë$MöÆæÿMæü$ §é° ¯èþÀÐèþ–¨® ^óþíÜMö¯èþ$Ðèþ$$.'' ™èþÍÏ Ðèþ*rË$ Ñ° í³™èþÌôý Ñ$MìüPÍ çÜ…™øíÙ…^ðþ¯èþ$. }ÝëÆÿ$$Äñý$$MæüP çÜÆ>Ó…™èþÆ>ÅÑ$™èþÓÐèþ$$¯èþ…§æþ$, ÐéÇ ÔèýMìü¢Äæý$…§æþ$ A™èþ°Mìü ¯èþÐèþ$ÃMæüÐèþ$$ MæüÍVðü¯èþ$. ÐéÇ §æþÆæÿدèþ {´ëÐèþ$$QÅÐèþ$$¯èþ$ {Væüíßý…^ðþ¯èþ$. Aç³µsìý¯èþ$…yìþ ™èþ¯èþ ¯èþyæþÐèþyìþ Væü*Ça ^éÌê gê{Væü™èþ¢V> ¯èþ$…yðþ¯èþ$.

A…»êyóþMæüÆŠÿ V>Ææÿ$

          ç³N¯é°ÐéíÜ Vø´ëË ¯éÆ>Äæý$×ý A…»êyóþMæüÆŠÿ »ê»ê ¿æýMæü$¢yæþ$. A™èþyæþ$ A»ŒýM>Ç yìþ´ëÆæÿ$tÐðþ$…r$ÌZ 10 çÜ…‘‘Ë$ ¯úMæüÇ ^óþòܯèþ$. u>×ê hÌêÏÌZ¯èþ$, fÐéáÆŠÿõÜtsŒýÌZ¯èþ$ BÄæý$¯èþ E§øÅVæüÐèþ$$˯èþ$ gôýíÜ ÑÆæÿÑ$…^èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. Ðèþ$ÆöMæü E§øÅVæüÐèþ$$ MöÆæÿMæü$ {ç³Äæý$†²…^ðþ¯èþ$. M>° çœÍ…^èþÌôý§æþ$. A™èþyæþ¯óþMæü MæüçÙtÐèþ$$Ë ´ëËÄñý$ůèþ$. A™èþ° íܦ† Æ>¯èþ$Æ>¯èþ$ AçÜ…™èþ–í³¢MæüÆæÿÐèþ$$V> ¯èþ$…yðþ¯èþ$. D {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ 7 H…yæþ$Ï Væüyæþ^ðþ¯èþ$. A™èþyæþ$ {糆 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ ÕÇyîþMìü ´ùÐèþ#^èþ$ »ê»êMæü$ ™èþ¯èþ MæüçÙtÐèþ$$Ë$ ^ðþ糚^èþ$…yðþyìþÐéyæþ$. 1916ÌZ ¯èþ™èþ° íܦ† ^éÌê ïßý¯èþÐèþ$$V> ¯èþ$…yæþ$r^óþ ÕÇyîþÌZ {´ë×ý™éÅVæüÐèþ$$ ^óþÄæý$ °ÔèýaÆÿ$$…^èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. A™èþyæþ$ ¿êÆæÿÅ™ø ÕÇyîþMìü Ðèþ_a Æðÿ…yæþ$ Ðèþ*çÜÐèþ$$Ë$…yðþ¯èþ$. ©„ìü™Œþ ÐéyéMæü$ Ðèþ$$…§æþ$¯èþ² Äñý$yæþϺ…yìþ Ò$§æþ Mæü*Æöa° JMæü¯éyæþ$ Æ>{† §æþVæüYÆæÿ¯èþ$¯èþ² ¯èþ*†ÌZ ºyìþ ^éÐèþÐèþÌñý¯èþ° °ÔèýaÆÿ$$…^èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. A™èþyîþ {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ ^óþÄæý$ °ÔèýaÆÿ$$…^èþ$Mö¯èþVæü¯óþ »ê»ê Ðèþ$ÇÄñý$$Mæüsìý ^óþÄæý$ °ÔèýaÆÿ$$…^ðþ¯èþ$. Mö°² Ayæþ$Væü$Ë §æþ*ÆæÿÐèþ$$¯èþ ¯öMæü çßZrË$…yðþ¯èþ$. §é° Äæý$fÐèþ*° çÜVæü$×ýÐóþ$Ææÿ$ ¯éÄæý$MŠü. A™èþyæþ$ »ê»ê ¿æýMæü$¢yæþ$. A™èþyæþ$ A…»êyóþMæüÆŠÿ¯èþ$ ¼Ë_ AMæüPÌŒýMøsŒýMæüÆŠÿ Ðèþ$àÆ>kV>Ç ^èþÇ{™èþ¯èþ$ ^èþ¨Ñ†Ðé? Äæý$° Äæý$yæþ$Væü$^èþ$ ç³#çÜ¢MæüÐèþ$$ °^ðþa¯èþ$. A…»êyóþMæüÆŠÿ §é°° ¡çÜ$Mö° ^èþ§æþ$Ðèþ¯ðþ…^ðþ¯èþ$. ç³#çÜ¢MæüÐèþ$$ ™ðþÆæÿ$^èþ$çÜÇMìü D Mæü£æþ Ðèþ^ðþa¯èþ$. AMæüPÌŒýMøsŒýMæüÆŠÿ Ðèþ$àÆ>kV>Ç M>ËÐèþ$$ÌZ JMæü ¿æýMæü$¢yæþ$ »êVæü$M>¯èþsìýt ©ÆæÿƒÆøVæüÐèþ$$^óþ »ê«§æþç³yæþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. »ê«§æþ¯èþ$ çÜíßý…^èþÌôýMæü °Æ>Ôèýgñý…¨ »êÑÌZ§æþ$Ñ$Mðü¯èþ$. Ððþ…r¯óþ Ðèþ$àÆ>k Ðèþ_a Ðé°° »êÑÌZ¯èþ$…_ ºÄæý$rMæü$ ©íÜ Æÿ$$rϯðþ¯èþ$. ""Væü™èþf¯èþà ´ëç³ç³#×ýÅÐèþ$$˯èþ$ ±Ðèþ# A¯èþ$¿æýÑ…^èþMæü ™èþç³µ§æþ$. MæüÆ>ïèþ$¿æýÐèþÐèþ$$ ç³NÇ¢M>Mæü$¯èþ²^ø {´ë×ý™éÅVæüÐèþ$$ ±Mæü$ ™øyæþµyæþ§æþ$. ±Ñ…MöMæü f¯èþÃÐðþ$†¢ »ê«§æþ Äæý$¯èþ$¿æýÑ…^èþÐèþÌñý¯èþ$. ^èþ^èþ$arMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ Mö…™èþM>ËÐóþ$Ë ± MæüÆæÿà ¯èþ¯èþ$¿æýÑ…^èþÆ>§æþ$? Væü™èþ f¯èþÃÐèþ$$Ë ´ëç³Ðèþ$$Ë ¯óþË ™èþ$yìþ_ ÐóþÄæý$Æ>§æþ$? §é°° ÔéÔèýÓ™èþÐèþ$$V> ´ùÐèþ#¯èþr$Ï gôýÄæý$$Ðèþ$$.''

          çÜÐèþ$Äñý*_™èþÐðþ$O¯èþ D Mæü£æþ¯èþ$ ^èþ¨Ñ A…»êyóþMæüÆŠÿ Ñ$Væü$Ë ¯éÔèýaÆæÿÅç³yðþ¯èþ$. Ðé° Ðèþ$¯èþçÜ$Þ MæüÆæÿVðü¯èþ$. »ê»ê çÜËà Æÿ$* {ç³M>ÆæÿÐèþ$$V> ËÀ…ç³°^ø Ðéyæþ$ ^èþ_aÄôý$ Äæý$$…yæþ$¯èþ$. »ê»ê çÜÆæÿÓfq™èþÓÐèþ$$¯èþ$, §æþÄæý*âæý$™èþÓÐèþ$$¯èþ$ l_ A…»êyóþMæüÆæÿ$Mæü$ »ê»ê Äæý$…§æþ$ ¯èþÐèþ$ÃMæüÐèþ$$ ºËç³yìþ A™èþ° ¿æýMìü¢ §æþ–ÉæþÐèþ$Äñý$ůèþ$. A™èþ° ™èþ…{yìþ AMæüPÌŒý MøsŒýMæüÆŠÿ Ðèþ$àÆ>k ¿æýMæü$¢yæþ$. M>¯èþ Möyæþ$Mæü$ Mæü*yæþ ™èþ…{yìþÐèþÌñý ¿æýMæü$¢yæþ$ M>ÐèþÌñý¯èþ° »ê»ê MøÇMæü. A™èþyæþ$ »ê»ê Äæý*ÖÆæÿÓ^èþ¯èþÐèþ$$¯èþ$ ´÷…§ðþ¯èþ$. Ðé° {ÔóýÄæý$çÜ$Þ Ðèþ–¨®´÷…§ðþ¯èþ$. gZņçÙÐèþ$$ ^èþ¨Ñ A…§æþ$ÌZ {´ëÒ×ýÅÐèþ$$ çÜ…´ë¨…_ §é° §éÓÆ> ™èþ¯èþ ç³Çíܦ† »êVæü$ ^óþíÜMö¯ðþ¯èþ$. M>ÐèþËíܯèþ…™èþ «§æþ¯èþÐèþ$$¯èþ$ çÜ…´ë¨…^èþ$Mö¯èþVæüÍVðü¯èþ$. Ñ$Væü™èþ iÑ™èþÐèþ$…™èþÄæý$$ çÜ$QÐèþ$$V> Væüyæþò³¯èþ$.