 |
33Ðèþ
A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ |
|
Ðèþ$¯èþÑ$糚yæþ$ Vöç³µ
Äñý*XÔèýÓÆæÿ$ËMæü$ ¯èþÐèþ$çÜPÇ…^ðþ§æþÐèþ$$. ÐéÇ MæüÆæÿ$×êMæüsê„æüÐèþ$$Ë$
Mö…yæþ…™èþ ´ëç³Ðèþ$$˯èþ$ Væü*yæþ ¯èþÕ…ç³gôýÄæý$$¯èþ$. Ðèþ$¯èþÌZ°
§æþ$Ææÿ$Y×ýÐèþ$$Ë$ ´ùVör$t¯èþ$. ÐéÇ ÝëÐèþ*¯èþÅç³# ç³Ë$Mæü$Ìôý Ðèþ$¯èþMæü$
±™èþ$Ë$ »Z«¨…^èþ$¯èþ$. AÐèþ$–™é¯èþ…§æþÐèþ$$¯èþ$ {ç³Ý먅^èþ$¯èþ$. C¨
¯é¨, A¨ ±¨, Äæý$¯èþ$ ¿ôý§æþ¿êÐèþÐèþ$$ ÐéÇ Ðèþ$¯èþçÜ$ÞË…§æþ$ ç³#rt§æþ$.
ÐéÇ º$$×ýÐèþ$$¯èþ$ D f¯èþÃÄæý$…§æþ$V>° Ðèþ^óþa ò³Mæü$P f¯èþÃËÄæý$…§æþ$V>°
Ðèþ$¯èþÐèþ$$ ¡Ææÿ$aMö¯èþÌôýÐèþ$$. »ê»ê Äæý$…§æþÇÐèþ§æþª¯èþ$…_
§æþ„ìü×ý ¡íÜMö¯èþ$^èþ$…yæþ$¯èþ° Äæý$…§æþÇMìü ™ðþÍíܯèþ ÑçÙÄæý$Ðóþ$.
D Ñ«§æþÐèþ$$V> ÐèþçÜ*Ë$ ^óþíܯèþ Ððþ$$™èþ¢Ðèþ$$ÌZ ¯ðþMæü$PÐèþ ¿êVæüÐèþ$$
§é¯èþÐèþ$$ ^óþíÜ Ñ$Væü™èþ§é°™ø Ðèþ…r^ðþ‚ýMæü$¯èþ$ (Mæüsñýt˯èþ$) Mö¯èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$.
D Mæüsñýt˯èþ$ »ê»ê «§æþ$°ÌZ ÐóþÄæý$$^èþ$…yðþ¯èþ$. §é°° °™èþÅÐèþ$$
Ðèþ$…r ò³r$t^èþ$…yðþ¯èþ$. A¨ Æÿ$$ç³µsìýMìü ¯èþr$Ìôý Ðèþ$…yæþ$^èþ$¯èþ²¨.
A…§æþ$ÌZ° º*yìþ§æþ¯óþ F© Äæý$¯èþ$^èþ$¯é²Ðèþ$$. »ê»ê §é°° ¿æýMæü$¢ËMæü$
™èþÐèþ$™èþÐèþ$ Æÿ$$…yæþÏMæü$ †ÇW ´ùÐèþ#¯èþ糚yæþ$ ç³…_ ò³sñýtyìþÐéÆæÿ$. F©Ðèþ˯èþ »ê»ê Äôý$Ñ$
»Z«¨…^èþ ¯èþ$§óþªÕ…^ðþ¯èþ$? {ç³ç³…^èþÐèþ$$ÌZ Mæü°í³…^èþ$ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë°²Äæý$$
º*yìþ§æþÐèþÌñý AÔéÔèýÓ™èþÐèþ$$Ë$. ç³…^èþ¿æý*™èþÐèþ$$Ë^óþ ^óþÄæý$ºyìþ¯èþ
Ðèþ$¯èþ ÔèýÈÆæÿÐèþ$$Ë°²Äæý$$ ÝûQÅÐèþ$$Ë ¯èþ¯èþ$¿æýÑ…_¯èþ í³Ðèþ$Ãr
ç³™èþ¯èþÐðþ$O´ùÆÿ$$ º*yìþ§æþ Äæý$Væü$¯èþ$. D çÜ…Væü† fqí³¢Mìü §ðþ^èþ$arMðüO
»ê»ê ¿æýMæü$¢ËMæü$ F© {ç³Ýë§æþÐèþ$$¯èþ$ ç³…_ ò³r$t^èþ$…yðþ¯èþ$. D
F©Ðèþ˯èþ¯óþ {ºçßýÃÐèþ$$ °™èþÅÐèþ$°Äæý$$, D fVæü™èþ$¢ AÔéÔèýÓ™èþÐèþ$°Äæý$$,
{ç³ç³…^èþÐèþ$$ÌZ VæüË º…«§æþ$Ðèþ#Ë$, Möyæþ$Mæü$V>°, ™èþ…{yìþV>°,
™èþÍÏV>°, Ðèþ$¯èþÐéÆæÿ$ M>Ææÿ°Äæý$$ »ê»ê »Z«¨…^ðþ¯èþ$. D {ç³ç³…^èþÐèþ$$ÌZ°Mìü
Ðèþ$¯èþÐèþ$$ J…rÇV> Ðèþ_a†Ñ$, J…rÇV>¯óþ ´ùÄñý$§æþÐèþ$$. F© Äæý$¯óþMæüÑ«§æþÐèþ$$Ë
ÔéÈÆæÿMæüÐèþ*¯èþíÜMæüÆøVæüÐèþ$$˯èþ$ »êVæü$^óþÄæý$$^èþ$…yðþ¯èþ$. ¿æýMæü$¢Ë
^ðþÐèþ#ËÌZ »ê»ê F© §éÓÆ> §æþ„ìü×ý §éÓÆ> °™éÅ°™èþÅÐèþ$$ËMæü$
VæüË ™éÆæÿ™èþÐèþ$ÅÐèþ$$, A°™èþÅÐðþ$O¯èþ §é°Äæý$…§æþ$ AÀÐèþ*¯èþÆ>íßý™èþÅÐèþ$$
Væü…r {Ððþ*™èþ ÐèþÌñý Ñ°í³…^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. Ððþ$$§æþsìý¨ (F©) ÑÐóþMæüÐèþ$$¯èþ$,
Æðÿ…yæþÐèþ¨ (§æþ„ìü×ý) ÐðþOÆ>VæüÅÐèþ$$¯èþ$ »Z«¨…^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$.
D Æðÿ…yæþ$¯èþ$ MæüÍWÄæý$$¯èþ²V>° çÜ…ÝëÆæÿÐèþ$¯óþ ÝëVæüÆæÿÐèþ$$
§érÌôýÐèþ$$. A…§æþ$^óþ »ê»ê Äæý$yìþW §æþ„ìü×ý ¡íÜMö¯èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$.
ÕÇyîþ ¯èþ$…_ Æÿ$$…sìýMìü ´ùÐèþ#¯èþ糚yæþ$ ¿æýMæü$¢ËMæü$ F©Äôý$ {ç³Ýë§æþÐèþ$$V>
°_a, Mö…™èþ ¯èþ$§æþ$sìýò³O {ÐéíÜ ÐèþÆæÿ§æþçßýçÜ¢Ðèþ$$¯èþ$ ÐéÇ ÕÆæÿçÜ$Þò³O
¯èþ$…^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. »ê»ê çÜ…™øçÙÐèþ$$™ø ¯èþ$¯èþ²ç³šyæþ$ ´ëyæþ$^èþ$…yðþyìþÐéÆæÿ$.
´ërËÌZ F© Væü$Ç…_ Äñý$$Mæüsìý ´ëyæþ$^èþ$…yìþÇ. §é° ç³ËÏÑ ""MæüâêÅ×ýÆ>Ðèþ$
Æ>ÆæÿÐèþ$$Ã! Vø¯ðþË™ø F©° ™óþ™ðþÐèþ$$Ã!'' »ê»ê ©°° ^èþMæüP° Æ>VæüÐèþ$$™ø
Ðèþ$«§æþ$ÆæÿÐèþ$$Væü ´ëyæþ$^èþ$…yðþyìþÐéÆæÿ$. C§æþ…™èþÄæý$$ F©Äñý$$MæüP
B«§éņÃMæü {´ëÐèþ$$QÅÐèþ$$. §é°Mìü ¿o†Mæü {´ë«§é¯èþÅÐèþ$$ Mæü*yæþ
Mæü˧æþ$. A¨ BÆøVæüÅÐèþ$$¯èþ$, IÔèýÓÆæÿÅÐèþ$$¯èþ$, B™èþ$Ææÿ™èþË ¯èþ$…yìþ
ÑÐðþ*^èþ¯èþÐèþ$$¯èþ$ Ððþ$$§æþËVæü$¯èþÑ Äñý$$çÜVæü$^èþ$…yðþ¯èþ$. CMæü
F© Væü*Ça¯èþ Mæü£æþ˯èþ$ {´ëÆæÿ…À…^ðþ§æþÐèþ$$. ™óþË$M>r$ ¯éíÜMŠü °ÐéíÜÄæý$Væü$
¯éÆ>Äæý$×ý Ððþ*¡Æ>…gê° Äæý$¯èþ$¯èþ™èþyæþ$ »ê»ê ¿æýMæü$¢yæþ$.
A™èþyæþ$ Æ>Ðèþ$^èþ…{§æþ ÐéÐèþ$¯èþÐðþ*yæþMŠü Äæý$¯èþ$ »ê»ê ¿æýMæü$¢°Ðèþ§æþª
E§øÅVæüÐèþ$$ ^óþÄæý$$^èþ$…yðþ¯èþ$. A™èþyæþ$ JMæüÝëÇ ™èþ¯èþ™èþÍÏ™ø
ÕÇyîþMìü ´ùÆÿ$$ »ê»ê¯èþ$ §æþÇØ…^ðþ¯èþ$. A糚yæþ$ çÜÓÄæý$Ðèþ$$V>
»ê»ê A™èþyæþ$ Ððþ*§æþMŠü õÜÐèþ¯èþ$ Ðèþ*°, ™é¯èþ$ Ý÷…™èþÐèþ$$V>
ÐéÅ´ëÆæÿÐèþ$$ ò³r$tMö¯èþÐèþÌñý¯èþ° ^ðþò³µ¯èþ$. Mö°² ¨¯èþÐèþ$$Ë ™èþÆæÿ$Ðé™èþ
»ê»ê Ðèþ*r çÜ™èþÅÐèþ$Äñý$ůèþ$. ¯éÆ>Äæý$×ý gê° E§øÅVæüÐèþ$$ Ðèþ*°
çÜÓÄæý$Ðèþ$$V> "B¯èþ…§é{ÔèýÐèþ$Ðèþ$$' A¯èþ$ çßZrË$ ò³sñýt¯èþ$.
A¨ »êV> AÀÐèþ–¨® ^ðþ…§ðþ¯èþ$. JMæüÝëÇ Æÿ$* ¯éÆ>Äæý$×ýÆ>Ðèþ#
õܲíßý™èþ$°Mìü ™óþË$Mæü$sñýt¯èþ$. §é° »ê«§æþ ºÇ…ç³Æ>¯èþ…™èþ Äæý$$…yðþ¯èþ$.
Ar$Ðèþ…sìý ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ËÌZ F© »ê»ê ç³°^óþÄæý$$¯èþ$. ¯öí³µ Äæý$$¯èþ²^ør
F©° Æ>Äæý$ÐèþÌñý¯èþ$. A…§æþ$^óþ ¯éÆ>Äæý$×ýÆ>Ðèþ# F© MöÆæÿMæü$
Ððþ§æþMðü¯èþ$. M>° Äæý$¨ Mæü°í³…^èþÌôý§æþ$. A™èþyæþ$ »ê»ê ç³rÐèþ$$
Ðèþ$$…§æþÆæÿ °Ë_ »ê»ê çÜàÄæý$Ðèþ$$ MøÇ, »ê»ê ¯éÐèþ$fç³Ðèþ$$ ^óþíÜ,
»ê»ê ç³rÐèþ$$ Ðèþ$$…§æþ$ Æ>Íç³yìþ¯èþ AVæüÆæÿ$Ðèþ†¢ º*yìþ§æþ _sñýMðüyæþ$
¡íÜ §é°¯óþ F©V> ¿êÑ…_, ¯öí³µ Äæý$$¯èþ²^ør Æ>òܯèþ$. A™èþyæþ$
F© Æ>íܯèþ ^óþÆÿ$$ ¡íÜÐóþÄæý$Væü¯óþ ¯öí³µ ™èþWY´ùÄñý$¯èþ$. C§æþªÆæÿ$
BÔèýaÆ>ůèþ…§æþÐèþ$$ËÌZ Ðèþ$$°WÇ. JM>¯öMæü糚yæþ$
»ê…{§éÌZ ¯èþ$…yæþ$ JMæü »ê»ê ¿æýMæü$¢°Mìü, ÐóþÆöMæü {V>Ðèþ$Ðèþ$$¯èþ
¯èþ$¯èþ² ™èþ¯èþ Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢ õ³ÏVæü$ fÓÆæÿÐèþ$$™ø »ê«§æþç³yæþ$^èþ$…yðþ¯èþ°
™ðþÍòܯèþ$. A™èþyæþ$ ™èþ¯èþ Ðèþ§æþª F© Ìôý§æþ°Äæý$$, Mæü¯èþ$Mæü F©
ç³…ç³#Ðèþ$° ¯é¯éÝëòßýº$ ^é…§øÆæÿPÆæÿ$V>ÇMìü Mæüº$Ææÿ$ ç³…ò³¯èþ$.
D ÐéÆæÿ¢ ¯é¯éÝëòßýº$Mæü$ u>×ê ÆðÿOÌôýÓõÜtçÙ¯èþ$ Ðèþ§æþª ™ðþÍòܯèþ$.
A糚yæþ™èþyæþ$ ¿êÆæÿÅ™ø Mæü*yæþ MæüâêÅ׊ý ´ùÐèþ#^èþ$…yðþ¯èþ$. ÐéÇÐèþ§æþª
A糚yæþ$ F© ÌôýMæü$…yðþ¯èþ$. M>Ðèþ#¯èþ ¯é¯éÝëòßýº$ Æøyæþ$zò³O°
Ðèþ$sìýt° Mö…^ðþÐèþ$$ ¡íÜ, ÝëÆÿ$$¯éÐèþ$fç³Ðèþ$$ ^óþíÜ, »ê»ê A¯èþ${VæüçßýÐèþ$$¯èþ$
¯èþ¿æýÅǦ…_ ™èþ¯èþ ¿êÆæÿÅ ¯èþ$§æþ$sìýò³O Æ>òܯèþ$. Mæüº$Ææÿ$ ™ðþ_a¯èþ
ÐèþÅMìü¢ C§æþ…™èþÄæý$$ l^ðþ¯èþ$. B ºMæü$¢ Æÿ$$…sìýMìü ´ùÐèþ#çÜÇMìü
Ðèþ$*yæþ$Æøk˯èþ$…yìþ »ê«§æþç³yæþ$^èþ$¯èþ² Ðé° Mæü*™èþ$Ææÿ$ fº$¾ ¯é¯éÝëòßýº$
™èþ¯èþ ¿êÆæÿÅ ¯èþ$§æþ$sìýò³O Ðèþ$sìýt ç³Níܯèþç³µsìý¯èþ$…yìþ ™èþVðüY¯èþ°
Ñ° Ñ$MìüPÍ çÜ…™èþíÜ…^ðþ¯èþ$. 1904&1905Ðèþ çÜ…‘‘¯èþ
¯é¯éÝëòßýº$ ^é…§øÆæÿPÆŠÿ gêÐóþ$²ÆŠÿÌZ Ðèþ*Ðèþ$Ë™èþ§éÆæÿ$V> ¯èþ$…yðþ¯èþ$.
C¨ Rê…§óþçÙ$ hÌêÏÌZ ÕÇyîþMìü 100 Ððþ$Oâæýå§æþ*ÆæÿÐèþ$$ÌZ ¯èþ$¯èþ²¨.
BÄæý$¯èþ Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢ Ððþ$O¯èþ™éÆÿ$$ VæüÇÂ×ìý; {ç³çÜÑ…^èþ$rMæü$ íܧæþ®Ðèþ$$V>
¯èþ$…yðþ¯èþ$. BÐðþ$ íܦ† »êVæü$ÌôýMæü$…yðþ¯èþ$. BÐðþ$ Æðÿ…yæþ$Ðèþ$*yæþ$
¨¯èþÐèþ$$˯èþ$…_ {ç³çÜÐèþÐóþ§æþ¯èþç³yæþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. ¯é¯éÝëòßýº$
LçÙ«§æþÐèþ$$Ë°²Äæý$$ Ðéyðþ¯èþ$. M>° {ç³Äñý*f¯èþÐèþ$$ ÌôýMæü$…yðþ¯èþ$.
A糚yæþ$ »ê»ê¯èþ$ fqí³¢Mìü §ðþ^èþ$aMö° ÐéÇ çÜàÄæý$Ðèþ$$ Ðóþyðþ¯èþ$.
ÕÇyîþÌZ Æ>ÐŒþ$XÆŠÿ º$ÐéÄæý$¯èþ$ çܯéÅíÜ Äæý$$…yðþ¯èþ$. »ê»ê A™èþ°°
"º*ç³NXÆŠÿ º$Ðé' Äæý$¯èþ$ÐéÆæÿ$. A™èþ° çÜÓ{V>Ðèþ$Ðèþ$$ Rê…§óþçÙ$ÌZ
¯èþ$…yðþ¯èþ$. A™èþyæþ^èþasìýMìü ´ùÐèþ#rMæü$ °ÔèýaÆÿ$$…^èþ$Mö¯ðþ¯èþ$.
»ê»ê A™èþ°° ¼Í_ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$«§æþÅÐèþ$$¯èþ gêÐóþ$²ÆŠÿÌZ Mö…™èþ Ñ{Ôé…†
¡íÜMö° ¯é¯éÝëòßýº$Mæü$ F©° àÆæÿ† ´ër¯èþ$ CÐèþ$ïðþ¯èþ$. ™èþ¯èþ Ðèþ§æþª
Æðÿ…yóþ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$¯èþ²Ðèþ°Äæý$$ AÑ fËV>ÐŒþ$ÐèþÆæÿMæü$ ÆðÿOË$
sìýMðüPr$Mæü$ çÜÇ´ùÐèþ#¯èþ°Äæý$$, M>ºsìýt fËV>ÐŒþ$ ¯èþ$…yìþ
gêÐóþ$²ÆŠÿ ´ùÐèþ#rMæü$(çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 30Ððþ$Oâæý$å) «§æþ¯èþÐèþ$$ Ìôý§æþ°
Æ>ÐŒþ$XÆŠÿ º$Ðé ^ðþò³µ¯èþ$. A°²Äæý$$ çÜÇV> AÐèþ$Ææÿ$¯èþ$V>¯èþ,
¯èþ™èþyæþ$ MæüË™èþgñý…§æþ ¯èþÐèþçÜÆæÿÐèþ$$ Ìôý§æþ° »ê»ê ç³ÍMðü¯èþ$.
ÔéÅÐèþ*¯èþ$ ¼Í_ Ðèþ*«§æþÐèþ AyæþPÆŠÿ Ææÿ_…_¯èþ àÆæÿ†° {ÐéÄæý$$Ðèþ$¯ðþ¯èþ$.
àÆæÿ† ´ër¯èþ$ F©° Æ>ÐŒþ$XÆŠÿ º$ÐéMìü_a ¯é¯éÝëòßýº$Mæü$ A…§æþgôýÄæý$$Ðèþ$¯ðþ¯èþ$.
»ê»ê Ðèþ*rËç³Æÿ$$ B«§éÆæÿç³yìþ Æ>ÐŒþ$XÆŠÿ º$Ðé ÕÇyîþ Ñyæþ_, Æ>{†
Æðÿ…yæþ$¯èþ² Væü…rËMæü$ fËV>ÐŒþ$ ^óþÆðÿ¯èþ$. A^èþsìýMìü ^óþÆæÿ$¯èþç³µsìýMìü
A™èþ° ^ðþ…™èþ 2 A×êË$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Äæý$$…yðþ¯èþ$. M>ºsìýt MæüçÙt§æþÔèýÌZ
¯èþ$…yðþ¯èþ$. A糚yóþ Äñý$ÐèþÆø ""»êç³NXÆŠÿ º$Ðé Äñý$ÐèþÆæÿ$?''
A° MóüMæü ÐðþO^èþ$^èþ$…yìþÇ. º$Ðé Äæý$^èþasìýMìü´ùÆÿ$$ ™èþ¯óþÄæý$°
^ðþò³µ¯èþ$. ¯é¯éÝëòßýº$ ç³…í³…_¯éÆæÿ° ^ðþ糚^èþ$, B º…{sZ™èþ$ º$Ðé¯èþ$
JMæü ^èþMæüP° sê…V>Ðèþ§æþªMæü$ ¡íÜMö° ´ùÄñý$¯èþ$. §é°Mìü Æðÿ…yæþ$
Ðèþ$…_ Væü$‚ýÊÐèþ$$Ë$ MæüsìýtÄæý$$…yðþ¯èþ$. C§æþªÆæÿ$ A…§æþ$ÌZ Mæü*Ææÿ$a…yìþ
º…yìþ° Ðèþ§æþÍÇ. sê…V> ÐóþVæüÐèþ$$V> »ZÄñý$¯èþ$. ™ðþËÏÐéÆæÿ$Ææÿn*Ðèþ$$¯èþ
sê…V> Äñý$$Mæü òÜËÄôý$Ææÿ$ Ðèþ§æþªMæü$ ^óþÆðÿ¯èþ$. º…yìþ ™øË$Ðéyæþ$
Væü$‚ýÊÐèþ$$˯èþ$ ±âæý$å {™éW…^èþ$rMæü$ ´ùÄñý$¯èþ$. º…{sZ™èþ$ Æ>ÐŒþ$XÆŠÿ
º$Ðé¯èþ$ çœËàÆæÿÐèþ$$ ^óþÄæý$$Ðèþ$°, çœËàÆæÿç³# ¨¯èþ$çÜ$˯èþ$ »ñýsñýt¯èþ$.
VæüyæþzÐèþ$$ Ò$çÜÐèþ$$Ë$¯èþ² B º…{sZ™èþ$ ºrtË$ ^èþ*_ Æ>ÐŒþ$XÆŠÿ
º$Ðé Äæý$™èþyæþ$ Ðèþ$çßýÐèþ$éÄæý$$yæþ° çÜ…ÔèýÆÿ$$…_ çœËàÆæÿÐèþ$$
†¯èþMæü$…yðþ¯èþ$. M>° Äæý* º…{sZ™èþ$ ™é¯èþ$ íßý…§æþ$Ðèþ#yæþ¯èþ°Äæý$$,
VæüÆŠÿÐéÌŒý §óþÔèýç³# „æü{†Äæý$$yæþ¯èþ°Äæý$$, ¯é¯éÝëòßýº$ B çœËàÆæÿÐèþ$$¯èþ$
º…ò³¯èþ$ V>¯èþ, †¯èþ$rMðüsìýt çÜ…ÔèýÄæý$Ðèþ$$ Ðèþ˧æþ¯ðþ¯èþ$. A糚yìþ§æþªÆæÿ$
MæüÍíÜ çœËàÆæÿÐèþ$$ ^óþíÜ ºÄæý$Ë$§óþÇÇ. EçÙ@M>ËÐèþ$$ gêÐŒþ$¯óþÆŠÿ
^óþÇÇ. J…sìýMìü ´ùçÜ$Mö¯èþ$rMðüO Æ>ÐŒþ$XÆŠÿ º*Ðé sê…V> ¨W Æðÿ…yæþ$
Ðèþ$*yæþ$ °Ñ$çÙÐèþ$$ËÌZ Ðèþ^ðþa¯èþ$. †ÇW Ðèþ^èþ$açÜÇMìü sê…V> V>°,
sê…V> ™øË$Ðéyæþ$ V>°, º…{sZ™èþ$V>° ÌôýMæü$…yìþÇ. »êç³#XÆŠÿ
º$Ðé ¯øsìýÐðþ…r Ðèþ*rÆ>Mæü$…yðþ¯èþ$. §æþVæüYÆæÿ$¯èþ² Mæü^óþÇMìü»ZÆÿ$$
Äæý$yæþ$VæüV> ¯é¯éÝëòßýº$ C…sìý Ðèþ§æþª¯óþ Äæý$$¯èþ²r$Ï §ðþÍòܯèþ$.
A™èþyæþ$ ¯é¯éÝëòßýº$V>Ç…sìýMìü Ððþãå ™é¯èþ$ ÕÇyîþ ÝëÆÿ$$»ê»ê Ðèþ§æþª
¯èþ$…_ Ðèþ_a¯èþr$Ï ^ðþò³µ¯èþ$. »ê»ê C_a¯èþ F©, àÆæÿ† ´ër ¯é¯éÝëòßýº$
Mæü…§æþgôýòܯèþ$. Ððþ$O¯èþ™éÆÿ$$ ^éÌê §æþ$íܦ†ÌZ ¯èþ$…yðþ¯èþ$. A…§æþÆæÿ$
BÐðþ$ Væü*Ça Ñ$Væü$Ë B…§øâæý¯èþ ç³yæþ$^èþ$…yìþÇ. ¯é¯éÝëòßýº$ ™èþ¯èþ
¿êÆæÿůèþ$ ¼Ë_ F©° ±âæýåÌZ MæüÍí³ Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢Mìü_a àÆæÿ†° ´ëyæþ$Ðèþ$°Ç.
»ê»ê Ðèþ$…_ çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ÌZ çÜàÐèþ$$ º…ò³¯èþ¯èþ$Mö°Ç. Mö¨ª °Ñ$çÙÐèþ$$ËÌZ
{ç³çÜÐèþÐèþ$$ çÜ$QÐèþ$$V> fÇVðü¯èþ° ÐéÆæÿ¢ Ðèþ^ðþa¯èþ$. Væü…yæþÐèþ$$
Væüyæþ_¯èþ§æþ° ^ðþò³µÇ. ¯é¯éÝëòßýº$ V>Ææÿ$ sê…V>¯èþ$, ¯úMæüÆæÿ$¯èþ$,
çœËàÆæÿÐèþ$$˯èþ$ ç³…í³¯èþ…§æþ$Mæü$ »êç³#XÆŠÿ º$Ðé BÄæý$¯èþMæü$ Mæü–™èþfq™èþ
™ðþË$ç³V> ¯é™èþyæþ$ Ñ$MìüPÍ Äæý*ÔèýaÆæÿÅç³yðþ¯èþ$. ÕÇyîþ ¯èþ$…_
Äñý$ÐèþÓÆæÿ$ Ðèþ^èþ$a^èþ$¯èþ²¨ A™èþ°Mìü ™ðþÍÄæý$§æþ$, Mæü¯èþ$Mæü ¯èþ™èþyóþÑ$Äæý$$
ç³…í³Äæý$$…yæþÌôý§æþ° ^ðþò³µ¯èþ$. ¼.Ñ. §óþÐŒþV> ÈÑçÙÄæý$Ððþ$O
¯é¯éÝëòßýº$ ^é…§øÆæÿPÆæÿ$ Möyæþ$Mæü$ »êç³NÆ>Ðèþ# ^é…§øÆæÿPÆæÿ$,
Æ>ÐŒþ$XÆŠÿ º$Ðé¯èþ$ MæüÍíÜMö° Ñ^éÇ…_ ÝëÆÿ$$ÎÌê Ðèþ*VæügñýO¯Œþ ÌZ
(xiii-11,12,13)
Vöç³µ ÐéÅçÜÐèþ$$¯èþ$ {ç³Mæüsìý…_¯éÆæÿ$. ¼.Ñ. ¯èþÆæÿíÜ…çßýÝëÓÑ$V>Ææÿ$
Ððþ$O¯èþ™éÆÿ$$, »êç³NÆ>Ðèþ# ^é…§øÆæÿPÆæÿ$, Æ>ÐŒþ$XÆŠÿ º$ÐéË
ÐélÃËÐèþ$$¯èþ$ õÜMæüÇ…_ ""¿æýMæü$¢Ë A¯èþ$¿æýÐèþÐèþ$$Ë$''
A¯èþ$ {Væü…£æþÐèþ$$¯èþ (3Ðèþ ¿êVæüÐèþ$$) {ç³Mæüsìý…_¯éÆæÿ$. ¿æýMæü¢ ¯éÆ>Äæý$×ýÆ>Ðèþ#Mæü$
»ê»ê¯èþ$ Æðÿ…yæþ$ÝëÆæÿ$Ë$ §æþÆæÿدèþÐèþ$$^óþÄæý$$ ¿êVæüÅÐèþ$$ MæüÍVðü¯èþ$.
»ê»ê çÜÐèþ*«¨ ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ$*yóþ…yæþÏMæü$ ÕÇyîþMìü ´ùÐèþÌñý¯èþ¯èþ$Mö¯ðþ¯èþ$.
M>° ´ùÌôýMæü´ùÄñý$¯èþ$. »ê»ê çÜÐèþ*«¨ ^ðþ…¨¯èþ Äñý$$Mæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZ
¯èþ™èþyæþ$ fº$¾ ç³yìþ Ñ$Væü$Ë »ê«§æþç³yæþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. Ý뫧éÆæÿ×ý
_Mìü™èþÞÐèþ˯èþ {ç³Äñý*f¯èþÐèþ$$ MæüË$VæüÌôý§æþ$. M>Ðèþ#¯èþ Æ>{†…ºÐèþâæý$å
»ê»ê¯èþ$ «§éÅ°…^ðþ¯èþ$. JMæü¯éyæþ$ çÜÓç³²Ðèþ$$ÌZ ¯öMæü §æþ–ÔèýÅÐèþ$$¯èþ$
l^ðþ¯èþ$. A…§æþ$ »ê»ê A™èþ°° K§éÇa Æÿ$$rϯðþ¯èþ$. ""B…§øâæý¯èþ
ç³yæþÐèþ§æþ$ª. Æóÿç³sìý¯èþ$…sìý »êVæüVæü$¯èþ$. ÐéÆæÿÐèþ$$ ÆøkËÌZ ¯èþyæþ$Ðèþ
VæüËÐèþ#.'' çÜÓç³²Ðèþ$$ÌZ ^ðþí³µ ȆV> ÆøVæüÐèþ$$ ÐéÆæÿÐèþ$$ÌZ Mæü$¨Æðÿ¯èþ$.
C^èþar Ðèþ$¯èþ Ðèþ*ÌZ_…^èþÐèþËíܯèþ ÑçÙÄæý$Ñ$¨. ""ÔèýÈÆæÿÐèþ$$¯èþ²Ðéâæý$å
»ê»ê {º†Mìü Äæý$$…yìþÆ>? ÔèýÈÆæÿÐèþ$$ ´ùÆÿ$$¯èþ¨V>¯èþ ^èþ°´ùÆÿ$$¯éÆ>?''
Ìôý§æþ$. GËÏ糚yæþ$ iÑ…_Äôý$ Äæý$$¯é²Ææÿ$. ÐéÆæÿ$ f¯èþ¯èþÐèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$Ë
Mæü¡™èþ$Ë$. GÐèþÆæÿÆÿ$$™óþ »ê»ê ¯öMæüÝëÇ çßý–§æþÄæý$ ç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$V>
{õ³Ñ$…^ðþ§æþÆø ÐéÆðÿMæüPyæþ$¯èþ²ç³µsìýMìü Gsìýt çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$…§æþ$V>°
»ê»ê¯èþ$…_ ™èþW¯èþ fÐéº$ ´÷…§ðþ§æþÆæÿ$. ÐéÆðÿËÏ糚yæþ$ Ðèþ$¯èþ {ç³MæüP¯óþÄæý$$…§æþ$Ææÿ$.
H Ææÿ*ç³Ðèþ$$ÌZ¯ø ¿æýMæü$¢¯èþMæü$ §æþÆæÿدèþÑ$_a Ðé° MøÇMæü¯èþ$ ¯ðþÆæÿÐóþÆðÿa§æþ$Ææÿ. »Ÿ…»êÆÿ$$ÌZ ¯èþ$…yìþ
{ç³Ðèþ$$Q çÜ…MîüÆæÿ¢¯éM>Ææÿ$yæþ$ »ê˺$Ðèþ çÜ$™éÆŠÿ JMæüÝëÇ ÕÇyîþMìü
Ðèþ^ðþa¯èþ$. A™èþyæþ$ Vöç³µ¿æýMæü$¢yæþ$. GËÏ糚yæþ$ A™èþyæþ$ ¿æýVæüÐèþ«§éůèþÐèþ$$&¿æýf¯èþ
Äæý$…§óþ ™èþ™èþµÆæÿ$yðþOÄæý$$…yðþyìþÐéyæþ$. A…§æþ$^óþ f¯èþ$Ë$ ÐéÇ°
"¯èþÐèþÄæý$$Væü ™èþ$M>Æ>ÐŒþ$' A° í³Í^óþÐéÆæÿ$. ÐéÆæÿ$ »ê»êMæü$
¯èþÐèþ$çÜPÇ…^èþV> »ê»ê ""¯óþ±™èþ°° ¯éË$Væü$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë
¯èþ$…yìþ Äñý$Ææÿ$Væü$§æþ$¯èþ$,'' A°Ç. ™é¯èþ$ Ððþ$$§æþsìý ÝëÇV>
C糚yóþ ÕÇyîþMìü Ðèþ_a¯èþÐéyæþVæü$r^óþ »ê˺$Ðé C§ðþr$Ï çÜ…¿æýÐèþÐèþ$¯èþ$Mö¯ðþ¯èþ$.
M>° ¡{ÐèþÐèþ$$V> ¯éÌZ_…^èþV> »Ÿ…»êÆÿ$$ÌZ 4 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë
{Mìü…§æþr »ê»ê ¸ùsZMæü$ ¯èþÐèþ$çÜPÇ…_¯èþr$Ï fqí³¢Mìü Ðèþ^ðþa¯èþ$.
A™èþyæþ$ »ê»ê Ðèþ*rË {´ëÐèþ$$QÅÐèþ$$¯èþ$ {Væüíßý…^ðþ¯èþ$. ™èþ¯èþÌZ
™é°rϯèþ$Mö¯ðþ¯èþ$. ""Äñý*Væü$ Ìñý…™èþsìý çÜÆæÿÓkqË$, çÜÆ>Ó…™èþ
Æ>ÅÐèþ$$Ë$? ™èþÐèþ$ ¿æýMæü$¢Ë…§æþ$ ÐéÇMðü…™èþ {õ³Ðèþ$? ¯óþ¯èþ$
ÐéÇ ¸ùsZ¯èþ$ ^èþ*^èþ$r ÐéÇ° çÜÓÄæý$Ðèþ$$V> ^èþ*_¯èþ §é°™ø çÜÐèþ*¯èþÐèþ$°
¯éMæü$ »Z«¨…_Ç''. 1917Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$¯èþ
A´ëµÝëòßýº$ Mæü$ËMæüÇ~ Ðèþ…™èþ$ Ðèþ^ðþa¯èþ$. A™èþyæþ$ u>×êMæü$
º¨Î Äæý$Äñý$ůèþ$. »êÌêÝëòßýº$ ¿êsôý A™èþ°Mìü »ê»ê¸ùsZ °_aÄæý$$…yðþ¯èþ$.
A™èþyæþ$ §é°° gê{Væü™èþ¢V> ç³Nh…^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. ç³#Ðèþ#ÓË$, ^èþ…§æþ¯èþÐèþ$$
¯ðþOÐóþ§æþÅÐèþ$$ »ê»êMæü$ °™èþÅÐèþ$ǵ…^èþ$^èþ$ »ê»ê¯èþ$ ^èþ*yæþÐèþÌñý¯èþ°
Ñ$Væü$Ë M>…„ìü…^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. D çÜ…§æþÆæÿÂÐèþ$$¯èþ »ê»ê ç³rÐèþ$$¯èþ$
Ðèþ$¯èþ@ç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$Væü ^èþ*_¯èþ^ø »ê»ê¯èþ$ {ç³™èþÅ„æüÐèþ$$V>
^èþ*_¯èþ§é°™ø çÜÐèþ*¯èþÐóþ$ Äæý$° ^ðþç³µÐèþ^èþ$a¯èþ$. (©°Mìü °§æþÆæÿدèþÐèþ$$
ò³O¯èþ gñýç³µºyìþ¯èþ Mæü£æþ) Mæü$ËMæüÇ~ u>×êÌZ
¯èþ$…yæþV> ÀÐèþ…yìþ ç³ÆæÿÅr¯èþMæü$ »ZÐèþËíÜÐèþ^ðþa¯èþ$. JMæü ÐéÆæÿÐèþ$$ÌZkË
ÌZç³Ë †ÇW Ðèþ^èþ$ar MæüÐèþM>ÔèýÐèþ$$ ÌôýMæü$…yðþ¯èþ$. A™èþyæþ$
Ìôý¯èþ糚yæþ$ Ðèþ$*yæþÐèþÆøk¯èþ D ¨Væü$Ðèþ Äæý*ÔèýaÆæÿÅMæüÆæÿÐèþ$Æÿ$$¯èþ
çÜ…Væü† fÇVðü¯èþ$. Ðèþ$«§éÅçßý²Ðèþ$$ 12 Væü…rËMæü$ JMæü çœMîüÆæÿ$
A´ëµMæü$ËMæüÇ~ Æÿ$$…sìýMìü Ðèþ^ðþa¯èþ$. ÐéÇ Ðèþ$$QË„æü×ýÐèþ$$Ë$ ÝëÆÿ$$»ê»ê
Ðèþ$$QË„æü×ýÐèþ$$Ë™ø çÜÇ´ùÄñý$¯èþ$. Mæü$ËMæüÇ~V>Ç ¿êÆ>żyæþzË$
ÐéÆæÿ$ ÕÇyîþ ÝëÆÿ$$»ê»êV>Æ> Äæý$° Äæý$yìþWÇ. ÐéÇr$Ï ¯èþ$yìþÑÇ.
""Ìôý§æþ$. ¯óþ¯èþ$ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$° õÜÐèþMæü$yæþ¯èþ$. ÐéÇ
Äæý*gêq¯èþ$ÝëÆæÿÐèþ$$ Ò$ Äñý*Væü„óüÐèþ$Ðèþ$$˯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯èþ$rMæü$
Ðèþ_a†°.'' Arϯèþ$^èþ$ §æþ„ìü×ý¯èþyìþVðü¯èþ$. BÐðþ$ JMæü Ææÿ*´ëÆÿ$$
C^ðþa¯èþ$. ÐéÆöMæü _¯èþ² ´÷rÏÐèþ$$™ø F© °_a, §é°° ç³NfÌZ ¸ùsZ™ø Mæü*yæþ
¯èþ$…^èþ$Mö° ç³Nh…^èþ$Ðèþ$°Ç. í³Ðèþ$Ãr Æÿ$$Ë$Ï Ñyìþ_ Ððþãå´ùÆÿ$$Ç.
CMæü _{™èþÐðþ$O¯èþ ÝëÆÿ$$Ìê˯èþ$ ѯèþ$yæþ$. ÀÐèþ…yìþÌZ ™èþ¯èþ
Væü$‚ýÊÐèþ$$ fº$¾ ç³yæþV> A´ëµÝëòßýº$ ™èþ¯èþ ç³ÆæÿÅr¯èþ Ðèþ*¯èþ$Mö¯èþÐèþËíÜ
Ðèþ^ðþa¯èþ$. B¯ésìý ÝëÄæý$…M>ËÐóþ$ A™èþyæþ$ †ÇW CË$Ï ^óþÆðÿ¯èþ$.
çœMîüÆæÿ$V>Ç Æ>Mæü ¿êÆæÿÅÐèþËÏ Ñ¯ðþ¯èþ$. çœMîüÆæÿ$V>Ç §æþÆæÿدèþÐèþ$$
§öÆæÿMæü¯èþ…§æþ$ËMæü$ Ñ$Væü$Ë Ðèþ$¯øÐóþ§æþ¯èþ ´÷…§ðþ¯èþ$. çœMîüÆæÿ$Mæü$
JMæüP Ææÿ*´ëÆÿ$$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ §æþ„ìü×ýV> °^èþ$ar MìüçÙtç³yæþMæü$…yðþ¯èþ$.
™é¯óþ Æÿ$$…sìýÐèþ§æþª ¯èþ$¯èþ²^ø 10 Ææÿ*´ëÄæý$ËMæü$ ™èþMæü$PÐèþ V>Mæü$…yæþ
§æþ„ìü×ý Æÿ$$_a Äæý$$…§æþ$¯èþ¯ðþ¯èþ$. Ððþ…r¯óþ çœMîüÆæÿ$¯èþ$ Ððþ§æþMæü$rMðüO
ºÄæý$Ë$§óþÆðÿ¯èþ$. Ðèþ$ïܧæþ$ËÌZ¯èþ$, ™èþMìüP¯èþ ^ørϯèþ$ ¿Zf¯èþÐèþ$$
^óþÄæý$MæüÄôý$ ÐéÇ MöÆæÿMæü$ Ððþ§æþMðü¯èþ$. A™èþ° Äæý$¯óþÓçÙ×ý °çÙ¹ËÐèþ$Äñý$ůèþ$.
C…sìýMìü Ðèþ_a ¿Zf¯èþÐèþ$$ ^óþòܯèþ$. 32Ðèþ A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ÌZ E™èþ¢Mæüyæþ$ç³#™ø
¿æýVæüÐèþ…™èþ$° Ððþ§æþMæüÆ>§æþ° »ê»ê ^ðþí³µ¯èþ¨ ^èþ§æþ$ÐèþÇ VæüÐèþ$°…^èþÐèþÌñý¯èþ$.
A´ëµÝëòßý¼^èþar JMæü ±†° ¯óþÆæÿ$aMö¯ðþ¯èþ$. ¿Zf¯èþÐèþ$Æÿ$$¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ
_{™óþÄæý$¯èþ$ õܲíßý™èþ$°™ø ÐéÅàÅãMìü ºÄæý$Ë$§óþÆðÿ¯èþ$. Mö…™èþ §æþ*ÆæÿÐèþ$$
´ùV> ¯ðþÐèþÆø ÐéÇ ÐðþOç³# ™èþÓÆæÿV> Ðèþ^èþ$a^èþ$¯èþ²r$Ï V>°µ…^ðþ¯èþ$.
ÐéÇ Ðèþ$$QË„æü×ýÐèþ$$˯èþ$ ºsìýt ÐéÆæÿ$ ™èþ¯èþ Æÿ$$…sìýMìü 12 Væü…rËMæü$
Ðèþ_a¯èþÐéÆóÿ Äæý$° Äæý$¯èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. Ððþ…r¯óþ çœMîüÆæÿ$ ^óþÆÿ$$^é_
§æþ„ìü× ¯èþyìþVðü¯èþ$. A´ëµÝëòßýº$ JMæü Ææÿ*´ëÆÿ$$ °^ðþa¯èþ$. ÐéÆæÿ$
†ÇW Äæý$yæþ$VæüV> C…Mæü¯èþ$ Æðÿ…yæþ$ Ææÿ*´ëÄæý$Í^ðþa¯èþ$. Aç³µsìýMìü
A™èþyæþ$ çÜ…™èþ$íÙt^ðþ…§æþÌôý§æþ$. A´ëµÝëòßýº$ _{™óþÐèþ§æþª¯èþ$…_
Ðèþ$*yæþ$ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ ¡íÜMö° çœMîüÆæÿ$Mæü$ C^ðþa¯èþ$. ÐéÇ…Mæü¯èþ$
§æþ„ìü×ý M>ÐèþÌñý¯èþ°Ç. A´ëµÝëòßýº$ ÐéÇ°…sìýMìü Æ>ÐèþËíܯèþ¨V>
Ðóþyæþ$Mö¯ðþ¯èþ$. A…§æþÆæÿ$ CË$Ï ^óþÇÇ. A´ëµÝëòßýº$ ÐéÇ 3 Ææÿ*´ëÄæý$Í^ðþa¯èþ$.
Ððþ$$™èþ¢Ðèþ$$ ™öÑ$èÆæÿ*´ëÄæý$Ë$ Ðèþ$$sñýt¯èþ$. Aç³µsìýMìü çÜ…™èþ$íÙt
^ðþ…§æþMæü çœMîüÆæÿ$ C…Mæü¯èþ$ §æþ„ìü×ý Æÿ$$Ðèþ$ïðþ¯èþ$. A´ëµÝëòßýº$
糨Ææÿ*´ëÄæý$Í^ðþa§æþ¯èþ¯ðþ¯èþ$ Væü¯èþ$Mæü B Ððþ$$™èþ¢Ðèþ$$¯èþ$ ©íÜMö°
ç³Ñ{™èþç³Ææÿ_¯èþ í³Ðèþ$Ãr ™öÑ$è Ææÿ*´ëÄæý$Ë °_a Ðóþòܯèþ$. 9 çÜ…QÅ
^éÌê Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ¨. A¨ ¯èþÐèþÑ«§æþ¿æýMæü$¢Ë¯èþ$ ™ðþÍÄæý$gôýÄæý$$¯èþ$.
(»ê»ê ËMîü‡»êÆÿ$$ Õ…§óþMæü$ 9 Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ çÜÐèþ*«¨ çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$…¨_aÇ.)
A´ëµÝëòßýº$ F© ´÷rÏÐèþ$$ Ñí³µ ^èþ*^ðþ¯èþ$. A§æþ$ÌZ ç³#Ðèþ#ÓÆðÿMæüPË$
A„æü™èþË$…yðþ¯èþ$. Mö…™èþM>ËÐèþ$$ í³Ðèþ$Ãr »ê»ê¯èþ$ ÕÇyîþÌZ §æþÇØ…_¯èþ糚yæþ$
ÐéÇ Ððþ…{r$Mæü Äñý$$Mæüsìý _MðüP¯èþ$. A™èþyæþ$ F© ´÷rÏÐèþ$$¯èþ$, Ððþ…{r$Mæü°,
JMæü ™éÄñý$™èþ$¢ÌZ ò³sìýt ™èþ¯èþ §æþ…yæþò³O Mæür$tMö¯ðþ¯èþ$. A´ëµÝëòßýº$
F© {糿êÐèþÐèþ$$¯èþ$ {Væüíßý…^ðþ¯èþ$. A™èþyæþ$ Ñ$MìüPÍ ™ðþÍÐðþO¯èþÐéyæþÆÿ$$¯èþç³µsìýMìü
¯ðþËMæü$ 40 Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ i™èþÐèþ$$ §öÆæÿ$Mæü$^èþ$…yðþ¯èþ$.
»ê»ê ¸ùsZ¯èþ$ F©° ´÷…¨¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 40 Ææÿ*´ëÄæý$Ë Mðü¯ø²Æðÿr$Ï
B§éÄæý$Ðèþ$$ Ðèþ^ðþa¯èþ$. Ðèþ$…_ ç³Ë$Mæü$ºyìþÄæý$$ A«¨M>ÆæÿÐèþ$$
ËÀ^ðþ¯èþ$. D ÌoMìüMæüÐðþ$O¯èþ M>¯èþ$MæüÌôýV>Mæü §ðþOÐèþ¿æýMìü¢
Mæü*yæþ Ðèþ–¨®Äæý$Væü$^èþ$…yðþ¯èþ$. M>Ðèþ#¯èþ »ê»ê F©° ´÷…§æþ$
¿êVæüÅÐèþ$$ MæüËÐéÆæÿ$ Ý벯èþÐèþ$$ ^óþíܯèþ í³Ðèþ$Ãr F©° ¯èþ$§æþ$r
Æ>íÜMö°, Mö…^ðþÐèþ$$ ±sìýÌZ MæüÍí³ »ê»ê ç³Ñ{™èþÐðþ$O¯èþ ¡Ææÿ¦Ðèþ$$V>
¿êÑ…_ ç³#^èþ$aMö¯èþÐèþÌñý¯èþ$. çßýÇ¿êÐŒþ
MæüÇ~MŠü u>×ê hÌêÏ §æþçßý¯èþ$
{V>Ðèþ$Ðèþ$$¯èþ$…yìþ çßýÇ¿êÐŒþ MæüÇ~MŠü A¯èþ$¯èþ™èþyæþ$ 1917Ðèþ
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$¯èþ Væü$Ææÿ$´ûÆæÿ~Ñ$¯éyæþ$ ÕÇyîþMìü Ðèþ_a »ê»ê¯èþ$
™èþW¯èþ Ìê…bèþ¯èþÐèþ$$Ë™ø ç³Nh…^ðþ¯èþ$; Ðèþç܈Ðèþ$$Ë$ §æþ„ìü×ý çÜÐèþ$ǵ…^ðþ¯èþ$.
ÔéÅÐèþ* §éÓÆ> »ê»ê òÜËÐèþ# ´÷…¨ Ðèþ$ïܧæþ$ Ððþ$r$Ï ¨Vðü¯èþ$. A糚yóþ
Æÿ$$…MöMæü Ææÿ*´ëÆÿ$$ »ê»êMæü$ §æþ„ìü×ý°ÐèþÓÐèþÌñý¯èþ° ™ø_ Ðèþ$ïܧæþ$
Ðèþ$ÆæÿË GMæü$P^èþ$…yæþV>, »ê»ê òÜËÐèþ# ´÷…¨¯èþ í³Ðèþ$Ãr †ÇW Ððþ¯èþ$MæüMæü$
Æ>Æ>§æþ° Ñ° Æÿ$$…sìýMìü ºÄæý$Ë$§óþÆðÿ¯èþ$. Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$«§æþÅÐèþ$$¯èþ
¯éíÜMŠüÌZ M>ÌêÆ>Ðèþ$$° Ðèþ$…¨ÆæÿÐèþ$$ {ç³ÐóþÕ…_, §æþÆæÿدèþÐèþ$$
^óþíÜMö° ÐðþË$ç³ÍMìü Ðèþ^èþ$a^èþ$…yæþV> ¯èþÆæÿíÜ…Væü Ðèþ$çßýÆ>gŒý
A¯èþ$ Äñý*W ™èþ¯èþ ÕçÙ$Å˯èþ$ Ñyìþ_ ÌZç³Ë ¯èþ$…yìþ ºÄæý$rMæü$ Ðèþ_a,
çßýÇ¿êÐŒþ Ðèþ$$…gôý†° ºr$tMö°, ""¯é Ææÿ*´ëÆÿ$$ ¯éMìüÐèþ$$Ã''
A¯ðþ¯èþ$. MæüÇ~MŠü Ñ$Væü$Ë BÔèýaÆæÿÅç³yðþ¯èþ$. Ææÿ*´ëÆÿ$$° çÜ…™øçÙÐèþ$$V>
°_a, ÝëÆÿ$$»ê»ê Æÿ$$ÑÓ«§æþÐèþ$$V> ™é°ÐèþÓ °ÔèýaÆÿ$$…^èþ$Mö°¯èþ
Ææÿ*´ëÆÿ$$° ¯èþÆæÿíÜ…Væü Ðèþ$çßýÆ>gŒý §éÓÆ> {Væüíßý…^ðþ¯èþ¯èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. Äñý*XÔèýÓÆæÿ$Ë…§æþ
ÆöMæüsôý Äæý$°Äæý$$ HM>™èþÙé¿êÐèþÐèþ$$™ø M>ÆæÿÅÐèþ$$ ÌŸ¯èþÆæÿ$¢Ææÿ°Äæý$$
±Mæü£æþ ™ðþË$ç³#^èþ$¯èþ²¨. |
|
|
|