 |
35Ðèþ
A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ |
|
B«§éņÃMæü ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÌZ
Ìôý§é Ý뫧æþ¯èþË…§æþ$, ÔéQË$ Ðèþ$¯èþ Äæý$ÀÐèþ–¨®Mìü Ayæþ$zç³yæþ$¯èþ$.
¿æýVæüÐèþ…™èþ$yæþ$ °Æ>M>Ææÿ$yæþ° ¯èþÐèþ$$ÃÐéÆæÿ$ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yéM>ÆæÿÐèþ$$
VæüËÐéyæþ° ¯èþÐèþ$$ÃÐéÇ° Q…yìþ…_ Äæý$¨ Ðèþsìýt {¿æýÐèþ$Äæý$¯ðþ§æþÆæÿ$.
Äñý*XÔèýÓÆæÿ$Ë$ Ðèþ*Ðèþ$*Ë$ Ðèþ*¯èþÐèþ#Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$. Mæü¯èþ$Mæü
ÐéÇMìü ¯èþÐèþ$çÜPDž糯óþË? Äæý$…§æþ$Ææÿ$. C™èþÆæÿ ÔéQË ÐéÆæÿ$ Mæü*yæþ
B„óüç³×ý ^óþÄæý$$^èþ$ ÐéÇ çܧæþ$YÆæÿ$Ðèþ# ÐéÇMìü E…yæþV> C™èþÆæÿÄñý*Væü$ËMæü$
¯èþÐèþ$çÜPÇ…_ ÐéÇMìü õÜÐèþ ^óþÄæý$¯óþË? Äæý$…§æþ$Ææÿ$. ÝëÆÿ$$»ê»ê
Væü*Ça Mæü*yæþ ¯èþsìýt Äæý*„óüç³×ý ^óþíÜÇ. ÕÇyîþMìü Ððþãå¯èþ Mö…§æþÇ°
»ê»ê §æþ„ìü×ý Äæý$yìþVðü¯èþ$. Äñý*Væü$Ë$ D {ç³M>ÆæÿÐèþ$$V> «§æþ¯èþÐèþ$$
{´ùVæü$^óþÄæý$$r {ÔóýÄæý$çÜPÆæÿÐèþ*? ÐéÇr$Ï «§æþ¯èþÐèþ$$ gê{Væü™èþ¢
^óþíܯèþ^ø ÐéÇ Äñý*W Væü$×ýÐèþ$$ ÌñýMæüPyæþ? A° ÑÐèþ$ÇØ…_Ç. A¯óþMæüÐèþ$…¨
»ê»ê¯èþ$ ÐðþMìüPÇ…^èþ$rMæü$ ÕÇyîþMìü Ððþãå ™èþ$§æþMæü$ ÐéÇ° {´ëǦ…^èþ$r
Mæü^èþr¯óþ °Ë_´ùÆÿ$$Ç. Ar$Ðèþ…sìý Æðÿ…yæþ$ E§éçßýÆæÿ×ýÎ ¨Væü$Ðèþ °^èþ$a^èþ$¯é²Ðèþ$$. M>M>Ðèþ$àf°
õܲíßý™èþ$yæþ$ °Æ>M>Ææÿ$yæþVæü$ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$ ¯éÆ>«¨…^èþ$Ðéyæþ$.
Ñ{VæüçßýÆ>«§æþ¯èþÐèþ$$¯èþ M>™èþyæþ$ ÑÐèþ$$Q$yæþ$. A™èþyæþ$ FÆæÿMæü¯óþ
Ñ…™èþÌôýÐðþ$O¯èþ ™ðþÍíÜMö¯èþ$rMæü$ ÕÇyîþMìü ´ùÐèþ¯èþ…XMæüÇ…^ðþ¯èþ$.
M>°, »ê»êMæü$ ¯èþÐèþ$çÜPÇ…^èþ¯èþ°Äæý$$, ÐéÇMìü §æþ„ìü×ý Æÿ$$ÐèþÓ¯èþ°Äæý$$
^ðþò³µ¯èþ$. M>M> Æÿ$* çÙÆæÿ™èþ$ËMæü$ J糚Mö¯ðþ¯èþ$. C§æþªÆæÿ$¯èþ$
Ôèý°ÐéÆæÿÐèþ$$¯éyæþ$ Æ>{† »Ÿ…»êÆÿ$$ Ñyìþ_ Äæý* Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý ¨¯èþÐèþ$$
ÕÇyîþMìü ^óþÇÇ. ÐéÆæÿ$ Ðèþ$ïܧæþ$ Ððþ$rϯèþ$ GMæüPVæü¯óþ Mö…^ðþÐèþ$$
§æþ*ÆæÿÐèþ$$¯èþ ¯èþ$¯èþ² »ê»ê, Ðèþ$àf° õܲíßý™èþ$° Ðèþ$…_ Ðèþ*rË™ø
¯éàÓ°…^ðþ¯èþ$. BMæü…uæÿ«§æþÓ° Ñ$MìüPÍ _{™èþÐèþ$$V> ¯èþ$…yðþ¯èþ$.
B Mæü…uæÿÐèþ$$ A™èþ° ™èþ…{yìþ Mæü…uæÿÐèþ$$ÐèþÌñý ¯èþ$…yðþ¯èþ$. B Mæü…uæÿÐèþ$$
Væü†…_¯èþ ™èþ¯èþ ™èþ…{yìþ° fqí³¢Mìü §ðþ^ðþa¯èþ$. ÔèýÈÆæÿÐèþ$$ çÜ…™øçÙÐèþ$$™ø
¯èþ$´÷µ…Vðü¯èþ$. Mæü…uæÿç³# BMæüÆæÿÛ×ýÔèýMìü¢ Äôý$Ðèþ$° ^ðþ糚§æþ$Ææÿ$?
Ñ$Væü$Ë ¯èþÔèýaÆæÿÅç³yìþ Äæý* õܲíßý™èþ$yæþ$ ""C¨ ™èþç³µ°çÜÇVæü
Ðèþ* ™èþ…{yìþ Mæü…uæÿÐóþ$''Äæý$¯ðþ¯èþ$. Ððþ…r¯óþ Ðèþ$ïܧæþ$ ÌZç³ËMìü
Ððþãå ™èþ¯èþ Ðèþ$¯ø°ÔèýaÄæý$Ðèþ$$¯èþ$ Ðèþ$Ææÿ_¯èþÐéyðþO, »ê»ê ´ë§æþÐèþ$$ËMæü$
¯èþÐèþ$çÜPÇ…^ðþ¯èþ$. E§æþÄæý$Ðèþ$$ Ððþ$$MæüÝëÇ
Ðèþ$«§éÅçßý²Ððþ$$MæüÝëÇ »ê»ê §æþ„ìü×ý Äæý$yæþ$VæüV> M>M>
Ðèþ$àf° Æÿ$$^ðþa¯èþ$. »ê»ê M>M>¯óþ §æþ„ìü×ý Ayæþ$Væü$^èþ$…yðþ¯èþ$,
M>° Äæý$™èþ° õܲíßý™èþ$° Ayæþ$VæüÌôý§æþ$. A™èþ° õܲíßý™èþ$yæþ$
M>M> ^ðþÑÌôý »ê»ê ""°¯óþ² Æðÿ…yæþ$ÝëÆæÿ$Ë$ §æþ„ìü×ý
Äæý$yìþVðü¯èþ$. ¯óþ¯èþ$ ±™ø ¯èþ$¯é²¯èþ$. ¯èþ¯ðþ²§æþ$Mæü$ Ñyìþ_ ò³r$t^èþ$¯é²Ææÿ$?''
A¯ðþ¯èþ$. ""±Ðóþ »ê»ê¯èþ$ Ayæþ$Væü$Ðèþ$$'' A° Äæý$™èþyæþ$
fÐé¼^ðþa¯èþ$. ™èþ¯èþ õܲíßý™èþ$yóþÐèþ$° ^ðþÑÌZ ¯èþ*§æþ$^èþ$¯é²yæþ°
»ê»ê M>M>Ðèþ$àf° ¯èþyæþ$VæüV>, ™èþ¯èþ õܲíßý™èþ$yæþ$ ™é¯èþ$
Mæü*yæþ §æþ„ìü×ý Æÿ$$ÐèþÓÐèþ^èþ$a¯é Äæý$° Ayæþ$Væü$^èþ$¯é²yæþ¯ðþ¯èþ$.
»ê»ê ""± Mìü^èþ$arMæü$ Ðèþ$¯èþÐèþ$$¯èþ °çÙtÐèþ$$ ÌôýMæü$…yðþ¯èþ$.
M>¯èþ °¯èþ²yæþ$Væü Ìôý§æþ$. M>°, Æÿ$$糚yæþ$ ± MìüçÙtÐèþ$$¯èþ²
Äñý$yæþË CÐèþÓÐèþ^èþ$a'' ¯èþ¯ðþ¯èþ$. M>M> Æÿ$$_a¯èþ…™èþ A¯èþV>
17 Ææÿ*´ëÄæý$Ë §æþ„ìü×ý¯èþ$ A™èþ° õܲíßý™èþ$yæþ$ Mæü*yæþ C^ðþa¯èþ$.
»ê»ê Äæý$糚yæþ$ Mö°² Ðèþ*rË$ çÜËà Ææÿ*ç³Ðèþ$$V> °r$Ï ^ðþò³µ¯èþ$.
""±Ðèþ# §é°° ¡íÜÐóþÄæý$$Ðèþ$$; Ðèþ$¯èþMæü$ Ðèþ$«§æþÅ ¯èþ$¯èþ²
Äæý$yæþ$z¯èþ$ ¡íÜÐóþÄæý$$Ðèþ$$. A糚yæþ$ Ðèþ$¯èþ Ððþ$$MæüǯöMæüÆæÿ$
Ðèþ$$RêÐèþ$$S ^èþ*^èþ$Mö¯èþVæüËÐèþ$$. MæüÍíÜMö¯èþVæüËÐèþ$$!'' ´ùÐèþ#rMæü$
»ê»ê ÐéÇMìü òÜËÐèþ#°^ðþa¯èþ$. BM>ÔèýÐèþ$$ Ðóþ$çœ$Ðèþ$$Ë™ø MæüÑ$ÃÄæý$$¯èþ²ç³µsìýMìü
ÐèþÆæÿÛÐèþ$$ Ðèþ^èþ$a¯óþÐðþ* Äæý$¯èþ$ ¿æýÄæý$Ðèþ$$ MæüË$Væü$^èþ$¯èþ²ç³µsìýMìü
{ç³Äæý*çÜ ÌôýMæü$…yæþ {ç³Äæý*×ýÐèþ$$ ÝëVæü$¯èþ° »ê»ê Äæý*ÖÆæÿÓ¨…^ðþ¯èþ$.
C§æþªÆæÿ$ çÜ$Ææÿ„ìü™èþÐèþ$$V> »Ÿ…»êÆÿ$$ ^óþÇÇ. A™èþyæþ$ C…sìýMìü
´ùÆÿ$$ ™èþË$ç³# ¡Äæý$$çÜÇMìü Æðÿ…yæþ$ í³^èþ$aMæüË$ ^èþ_a ç³yìþÄæý$$…yðþ¯èþ$.
C…MöMæüsìý MìüsìýMîü §éÓÆ> Äñý$WÇ´ùÄñý$¯èþ$. ™é¯óþ MìüsìýMîüË$
™ðþÆæÿ_Äæý$$…_¯èþ^ø í³^èþ$tMæüË$ Ææÿ„ìü糺yìþÄæý$$…yæþ$¯èþ$. Ðé° Äæý$§æþ–Úët¯èþ$ÝëÆæÿÐèþ$$Væü
¯èþÑ ^èþ^ðþa¯èþ$. Ðèþ$*yæþÐèþ§é°° Ææÿ„ìü…^èþ$rMðüO »ê»ê ™èþÓÆæÿV>
™èþ¯èþ¯èþ$ º…ò³¯èþ¯èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. M>M>Ðèþ$àf°
& Äæý$fÐèþ*° uæÿMæüPÆŠÿ £æþÆæÿÐðþ$Þ
gñýu>»êÆÿ$$, òßýOMøÆæÿ$t ï³ÏyæþÆæÿ$MöMæü Mæü…ò³° Væü˧æþ$. §é°ÌZ
M>M> Ðóþ$¯óþfÆæÿ$V> ç³°^óþÄæý$$^èþ$…yðþ¯èþ$. Äæý$fÐèþ*°Äæý$$
Ðóþ$¯óþfÆæÿ$¯èþ$ A¯øůèþÅÐèþ$$V> ¯èþ$…yðþyìþÐéÆæÿ$. M>M>
ÕÇyîþMìü A¯óþMæü ÝëÆæÿ$Ë$ ´ùÐèþ#r, Mö°² ¨¯èþÐèþ$$Ë^èþr¯èþ$…yìþ, †ÇW
»ê»ê Äæý$¯èþ$Ðèþ$† ´÷…¨ Ðèþ^èþ$ar, Ððþ$$§æþËVæü$¯èþÑ uæÿMæüPÆæÿ$Mæü$
™ðþÍÄæý$$¯èþ$. Mæü$™èþ*çßýËÐèþ$$ MøçÜÐèþ$$ »ê»ê¯èþ$ ç³È„ìü…^èþ$ BçÜMìü¢™ø
uæÿMæüPÆŠÿ M>M>™ø çßZä òÜËÐèþ#ËÌZ ÕÇyîþMìü ´ùÐèþ °ÔèýaÆÿ$$…^èþ$Mö¯ðþ¯èþ$.
M>M> Äñý$糚yæþ$ †ÇW Ðèþ^èþ$a¯ø Äæý$¯èþ$¯èþ¨ °ÔèýaÄæý$Ðèþ$$V>
™ðþÍÄæý$§æþ$ Mæü¯èþ$Mæü uæÿMæüPÇ…MöMæüÇ° Ððþ…r¡çÜ$Mö° Ððþâñýå¯èþ$.
Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$ MæüËíÜ ºÄæý$Ë$§óþÇÇ. »ê»ê Mìü^èþ$arMðüO M>M>
Æðÿ…yæþ$ õÜÆæÿÏ Äñý$…yæþ$ {§é„æü ç³…yæþ$Ï (W…fË™ø ¯èþ$¯èþ²Ñ) §éÇÌZ
Mö¯ðþ¯èþ$. ÐéÆæÿ$ ÕÇyîþMìü çÜÇÄñý$O¯èþ ÐóþâæýMæü$ ^óþÇ, »ê»ê §æþÆæÿدèþÐèþ$$¯èþMæüÆÿ$$
Ðèþ$ïܧæþ$Mæü$ »ZÆÿ$$Ç. A糚yæþMæüPyæþ »ê»êÝëòßýº$ ™èþÆæÿUyæþ$…yðþ¯èþ$.
uæÿMæüPÆŠÿ Ò$Æðÿ…§æþ$Mæü$ Ðèþ_a†Ææÿ° ™èþÆæÿUyæþ$ ¯èþyìþVðü¯èþ$. §æþÆæÿدèþÐèþ$$
MöÆæÿMæü° ™èþÆæÿUyæþ$ fÐé¼^ðþa¯èþ$. Ðèþ$íßýÐèþ$ÌôýÐðþ$O¯èþ fÇW¯èþÐéÄæý$°
uæÿMæüPÆŠÿ {ç³Õ²…^ðþ¯èþ$. »ê»ê Ðèþ§æþª HÐðþ$O¯èþ A§æþ$™èþÐèþ$$Ë$
^èþ*^èþ$r ™èþ¯èþ ¯ðþOfÐèþ$$ M>§æþ°Äæý$$, ¿æýMæü$¢Ë$ {õ³Ðèþ$™ø M>…„ìü…^èþ$¯èþ¨
™èþç³µMæü fÆæÿ$Væü$¯èþ°Äæý$$ ™èþÆæÿUyŠþ ^ðþò³µ¯èþ$. M>M> »ê»ê ´ë§æþÐèþ$$ËMæü$
°Ðèþ$çÜPÇ…_ Äñý$…yæþ$ {§é„æüç³…yæþϯèþ$ Aǵ…^ðþ¯èþ$. »ê»ê Ðé° ç³…_
ò³rtÐèþ$° Äæý*gêqí³…^ðþ¯èþ$. uæÿMæüPÆæÿ$Mæü$ Mö°² {§é„æüË$ §öÇMðü¯èþ$.
A™èþ°Mìü AÑ †¯èþ$r MìüçÙtÐèþ$$ Ìôý§æþ$. G…§æþ$^óþ™èþ ¯èþ¯èþV> ™èþ¯èþ
ÐðþO§æþ$Åyæþ$ MæüyìþW Ôèý${¿æýç³Ææÿ^èþ°§óþ {§é„æüË$ †¯èþMæü*yæþ§æþ°
çÜËà Æÿ$$_aÄæý$$…yðþ¯èþ$. C糚yé™èþ°Mìü A¨ çÜÐèþ$çÜÅV> ™ø^ðþ¯èþ$.
™èþ¯èþMæü$ Ðé°° †¯èþ$rMìüçÙtÐèþ$$ Ìôý§æþ$ M>° »ê»ê †¯èþ$r M>gêzí³…^èþ$r^óþ
´ëÆæÿÐóþÄæý$ÌôýMæü$…yðþ¯èþ$. ´ëÆæÿÐóþíܯèþrÏÆÿ$$™óþ »êVæü$…yæþ§æþ°
Ðé°° ¯øsìýÌZ ÐóþíÜMö¯ðþ¯èþ$. W…f˯óþÑ$ ^óþÄæý$ÐèþËÄæý$$¯ø ™ø^èþMæü$…yðþ¯èþ$.
Ðèþ$ïܧæþ$ÌZ W…fË$Ñ$ÃÐóþÄæý$$rMæü$ f…Mæü$^èþ$…yðþ¯èþ$. ™èþ¯èþ Æÿ$$çÙtÐèþ$$¯èþMæü$
ÐèþņÆóÿMæüÐèþ$$Væü ™èþ$§æþMæü$ W…fË$ ™èþ¯èþ gôýº$ÌZ¯óþ ÐóþíÜMö¯ðþ¯èþ$.
»ê»ê Äñý*W Äæý$Æÿ$$¯èþ^ø ™èþ¯èþMæü$ {§é„æüç³…yæþ$Ï CçÙtÐèþ$$ Ìôý§æþ°
™ðþÍÄæý$§é? »ê»ê Ðé° ¯óþË ºËÐèþ…™èþÐèþ$$V> °^ðþa¯èþ$? D Äæý*ÌZ^èþ¯èþ
™èþ° Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ ™èþrtV>¯óþ »ê»ê Æÿ$$…Mæü¯èþ$ Ðèþ$ÇMö°² {§é„æüç³…yæþ$Ï
C^ðþa¯èþ$. A™èþyæþ$ Ðé°° †¯èþÌôý§æþ$. ^óþ†ÌZ ç³r$tMö¯ðþ¯èþ$. »ê»ê
Ðé°° †¯èþ$Ðèþ$¯ðþ¯èþ$. ÐéÇ Äæý*gêz¯èþ$ÝëÆæÿÐèþ$$ †¯èþV>, Ðé°ÌZ
W…fË$ ÌôýMæü$…yðþ¯èþ$. A…§æþ$Mæü™èþyæþ$ Ñ$Væü$Ë ¯éÔèýaÆæÿÅç³yðþ¯èþ$.
A§æþ$™èþÐèþ$$Ë$ ^èþ*yæþÌôý§æþ¯èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. V>¯èþ ¯é™èþ°ò³O ±
Äæý$§æþ$™èþÐèþ$$ {ç³Äñý*W…糺yðþ¯èþ$. »ê»ê ™èþ¯èþ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ$
Væü°ò³sìýt W…fË$ VæüË {§é„æüç³…yæþϯèþ$ W…fË$ Ìôý°Ðé°V> Ðèþ*ÇaÐóþòܯèþ$.
HÑ$ Äæý*ÔèýaÆæÿÅMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ ÔèýMìü¢! »ê»ê¯èþ$ ç³È„ìü…^èþ$rMæü$
™èþÆæÿUyæþ$ Mðüsìýt {§é„æüË$ §öÇMðü¯èþ° Äæý$yìþVðü¯èþ$. W…fË™ø¯èþ$¯èþ²Ñ
§öÇMðü¯èþ° ™èþÆæÿUyŠþ ^ðþò³µ¯èþ$. uæÿMæüPÆæÿ$ BÔèýaÆæÿÅç³yðþ¯èþ$.
™èþ¯èþÄæý$…§æþ$§æþÂÑ…^èþ$^èþ$¯èþ² ¯èþÐèþ$ÃMæüÐèþ$$ §æþ–Éæþç³Ææÿ^èþ$rMðüO
»ê»ê Äæý$§éÆæÿ¦Ðèþ$$V> Äñý*W Äñý$O¯èþ^ø {§é„æüç³…yæþ$Ï Ððþ$$rtÐðþ$$§æþr
M>M> MìüÐèþÓÐèþÌñý ¯èþ¯èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. A™èþ° Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ…§æþ$¯èþ²
Æÿ$* çÜ…Væü† Mæü*yæþ {Væüíßý…_, »ê»ê M>M>Ðèþ§æþª ¯èþ$…_ Äñý$…yæþ$
{§é„æüË ç³…í³×ìý {´ëÆæÿ…À…ç³ÐèþËÄæý$$¯èþ° Äæý*gêqí³…^ðþ¯èþ$. D °§æþÆæÿدèþÐèþ$$™ø
uæÿMæüPÆæÿ$ çÜ…™èþ$íÙt ^ðþ…§ðþ¯èþ$. ÔéÅÐèþ* uæÿMæüPÆæÿ$¯èþ$
M>M> Äæý$fÐèþ*°V> »ê»êMæü$ ç³Ç^èþÄæý$Ðèþ$$ ^óþòܯèþ$. A…§æþ$Mæü$
»ê»ê Æÿ$$rϯðþ¯èþ$. ""A™èþyðþr$Ï Ðé°Mìü Äæý$fÐèþ*° M>VæüËyæþ$?
A™èþ° Äæý$fÐèþ*° ÐóþÆöMæüÆæÿ$ VæüËÆæÿ$.'' M>M> Æÿ$* fÐéº$Mæü$
^éÌê {ﳆ^ðþ…§ðþ¯èþ$. ™èþ¯èþ Ðèþ$¯ø°ÔèýaÄæý$Ðèþ$$ Ðèþ$Ææÿ_ uæÿMæüPÆæÿ$
»ê»êMæü$ ¯èþÐèþ$çÜPÇ…_ ÐéyéMæü$ †ÇW´ùÄñý$¯èþ$. Ðèþ$«§éÅçßý²àÆæÿ†Äñý$O¯èþ
í³Ðèþ$Ãr, ÐéÆæÿ…§æþÆæÿ$ »ê»ê òÜËÐèþ# ©íÜMö¯èþ$rMæü$ Ðèþ$ïܧæþ$Mæü$
»ZÆÿ$$Ç. ÔéÅÐèþ* ÐéÇ ç³„æüÐèþ$$¯èþ Ðèþ*sêÏyðþ¯èþ$. »ê»ê Æÿ$$r$Ï ^ðþç³µ§öyæþVðü¯èþ$. ""JMæü
^èþ…^èþËÐèþ$¯èþçÜ$ÞVæüË ò³§æþªÐèþ$¯èþ$çÙ$Åyæþ$…yðþ¯èþ$. A™èþ°Mìü BÆøVæüÅÐèþ$$
IÔèýÓÆæÿÅÐèþ$$ Mæü*yæþ ¯èþ$…yðþ¯èþ$. Gsìýt Ñ^éÆæÿÐèþ$$Ë$ ÌôýMæü$…yðþ¯èþ$.
A¯èþÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ Äæý*Æ>rÐèþ$$ ò³O¯èþ ÐóþçÜ$Mæü°, Äæý$MæüPyæþMæüPyæþ
†Ææÿ$Væü$^èþ$ Ðèþ$¯èþ@Ôé…†° ´ùVör$tMö¯èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. JMöPMæüP糚yæþ$
¿êÆæÿÐèþ$$Ë°²Äæý$$ Ðèþ§æþÍÐóþÄæý$$^èþ$…yðþ¯èþ$. Ðèþ$ÆöMæü糚yæþ$ Ðé°°
Ððþ*Äæý$$^èþ$…yðþ¯èþ$. A™èþ° Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþMæü$ °ËMæüyæþ ÌôýMæü$…yðþ¯èþ$.
A™èþ° íܦ† Mæü°ò³sìýt Mæü°MæüÇ…_ ¯óþ¯èþ$ ± MìüçÙtÐèþ$$ Ðèþ_a¯èþ^ør
± ¯èþÐèþ$ÃMæüÐèþ$$ ´ë§æþ$MöË$µÐèþ$$. G…§æþ$Mìür$Ï {¿æýÑ$…^ðþ§æþÐèþ#?
JMóü ^ør$ ¯é{ÔèýÆÿ$$…^èþ$Mö° ¯èþËMæüyæþV> ¯èþ$…yæþ$''Ðèþ$° ^ðþí³µ†°. Ððþ…r¯óþ uæÿMæüPÆŠÿ
Æÿ$$¨Äæý$…™èþÄæý$$ ™èþ¯èþ Væü*ÇaÄôý$ Äæý$° {Væüíßý…^ðþ¯èþ$. M>M>
Mæü*yæþ ™èþ¯èþ Ððþ…r Æ>ÐèþÌñý ¯èþ¯èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. M>° M>M>Mæü$
A…™èþ ™èþÓÆæÿV> ÕÇyîþ Ñyæþ$^èþ$r M>fq §öÆæÿ$Væü$¯èþ° Äñý$ÐèþÓÆæÿ¯èþ$Mö¯èþÌôý§æþ$.
»ê»ê ©°° Mæü*yæþ Mæü¯èþ$Vö° M>M>¯èþ$ A™èþ° Äæý$fÐèþ*°™ø ´ùÐèþ#r
Mæü¯èþ$fq°^ðþa¯èþ$. D Ñ«§æþÐèþ$$V> »ê»ê çÜÆæÿÓkqyæþ¯èþ$rMæü$ uæÿMæüPÆæÿ$
Mìü…MöMæü °§æþÆæÿدèþÐèþ$$ §öÇMðü¯èþ$. »ê»ê M>M>¯èþ$
15 Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ §æþ„ìüÐèþ$ Äæý$yìþW ç³#^èþ$aMö° A™èþ°MìürÏ° ^ðþò³µ¯èþ$.
""¯óþ¯èþ$ JMæü Ææÿ*´ëÆÿ$$ §æþ„ìü×ý Äñý$ÐèþÇÐèþ§æþª¯èþ$…_V>°
¡íÜMö°¯èþ^ø §é°Mìü 糨Æðÿr$Ï CÐèþÓÐèþÌñý¯èþ$. ¯óþ¯èþ*ÆæÿMæü Äôý$Ñ$
¡íÜMö¯èþ¯èþ$. Äæý$$M>¢Äæý$$Mæü¢Ðèþ$$Ë$ ™ðþÍÄæý$Mæü$…yæþ ¯óþ¯ðþÐèþÇ°
Ayæþ$Væü¯èþ$. çœMîüÆðÿÐèþÇ° ^èþ*ç³#¯ø ÐéÇÐèþ§æþª¯óþ ¯óþ¯èþ$ ¡íÜMö¯ðþ§æþ¯èþ$.
GÐèþÆðÿO¯èþ çœMîüÆæÿ$Mæü$ Væü™èþf¯èþïèþ$…_ »êMîü Äæý$$¯èþ²^ø, Ðé°
Ðèþ§æþª¯óþ «§æþ¯èþÐèþ$$ ç³#^èþ$aMö…§æþ$¯èþ$. §é¯èþÐèþ$$ ^óþÄæý$$Ðéyìþ^èþ$a¯èþ¨
{ç³çÜ$¢™èþÐèþ$$ Ñ™èþ¢¯èþÐèþ$$Ë$ ¯ér$rÐèþ…sìý¨. A¨ Ðèþ$$¯èþ$Ðèþ$$…§æþ$
Vöç³µ ç³…r A¯èþ$¿æýÑ…^èþ$r MöÆæÿMóü. «§æþÆæÿÐèþ$ÃÐèþ$$ ^óþÄæý$$rMæü$
«§æþ¯èþÐèþ$$ç³Äñý*W…^èþÐèþÌñý¯èþ$. §é°° Ý÷…™èþÐèþ$$¯èþMæü$ Ðéyæþ$Mö°¯èþ
¯èþ¨ ÐèþÅÆæÿ¦Ðèþ$Æÿ$$ ´ùÐèþ#¯èþ$. Væü™èþf¯èþÃÌZ ±Ñ_aÄæý$$…sôý¯óþ V>°
±Ñ糚yæþ$ A¯èþ$¿æýÑ…^èþÌôýÐèþ#. Mæü¯èþ$Mæü «§æþ¯èþÐèþ$$¯èþ$ ´÷…§æþÐèþÌñý¯èþ°¯èþ^ø,
§é°° {ç³çÜ$¢™èþ Ñ$™èþËÆæÿ$Mìü^èþ$asôý çÜÇÄñý$O¯èþ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$. §æþ„ìü×ý
Æÿ$$^èþ$a^èþ$¯èþ²^ø ÐðþOÆ>VæüÅÐèþ$$ ò³Ææÿ$Væü$¯èþ$. §é°Ðèþ˯èþ
¿æýMìü¢gêq¯èþÐèþ$$Ë$ MæüË$Væü$¯èþ$. JMæü Ææÿ*´ëÆÿ$$ °_a 10 Ææÿ*´ëÄæý$Ë$
´÷…§æþÐèþ^èþ$a¯èþ$. D Ðèþ*rË$ Ñ°, uæÿMæüPÆæÿ$
™èþ¯èþ °ÔèýaÄæý$Ðèþ$$¯èþ$ Ðèþ$Ææÿ_ 15 Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ »ê»ê ^óþ†ÌZ ò³sñýt¯èþ$.
ÕÇyîþMìü Ðèþ^èþ$ar Ðóþ$ËÆÿ$$¯èþ §æþ¯èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. H˯èþ A™èþ° çÜ…ÔèýÄæý$Ðèþ$$
Ë°²Äæý$$ ™öËVðü¯èþ$. A™èþyðþ…™èþÄñý* ¯óþÆæÿ$aMö¯ðþ¯èþ$. Ar$Ðèþ…sìýÐéÇ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÌZ
»ê»ê {ç³Äñý*W…^èþ$ Äæý$$Mìü¢ Ñ$MìüPÍ Äæý$Ððþ*çœ$Ððþ$O¯èþ¨. A°² »ê»êÄôý$
^óþÄæý$$^èþ$¯èþ²¯èþ$. §óþ°Äæý$…§æþÀÐèþ*¯èþÐèþ$$…^èþÌôý§æþ$. GÐèþÆæÿÆÿ$$¯èþ¯èþ$
¯èþÐèþ$çÜPÇ…_¯èþ¯èþ$ ¯èþÐèþ$çÜPÇ…^èþMæü´ùÆÿ$$¯èþ¯èþ$, §æþ„ìü×ý Æÿ$$_a¯èþ¯èþ$,
D Äæý$Mæü$¯èþ²¯èþ$ ™èþ¯èþMæü…§æþÆæÿ$ çÜÐèþ*¯èþÐóþ$. »ê»ê Äñý$ÐèþÇ°
AÐèþÐèþ*°…^èþÌôý§æþ$. ™èþ¯èþ¯èþ$ ç³Nh…_¯èþ…§æþ$ »ê»ê VæüÇÓ…^ðþyìþÐéÆæÿ$
M>§æþ$. ™èþ¯èþ¯èþ$ ç³Nh…^èþÌôý§æþ° Ñ^éÇ…^óþÐéÆæÿ$ M>§æþ$. ÐéÆæÿ$
§æþÓ…§éÓ¡™èþ$Ë$. »ê…{§é°ÐéíÜ, M>Äæý$çܦ{糿æý$
Mæü$ËÐèþ$$¯èþMæü$ ^ðþ…¨¯èþ JMæü ò³§æþª Ðèþ$¯èþ$çÙ$Åyæþ$ ^éË M>ËÐèþ$$
°{§æþç³rtMæü »ê«§æþç³yæþ$^èþ$…yðþyìþÐéyæþ$. °{¨…^èþ$rMðüO ¯èþyæþ$Ðèþ$$
ÐéËaVæü¯óþ Væü†…_¯èþ ™èþ¯èþ ™èþ…{yìþ çÜÓç³²Ðèþ$$ÌZ V>°í³…_ ¡{ÐèþÐèþ$$V>
†r$t^èþ$…yðþyìþÐéyæþ$. C¨ A™èþ° °{§æþ¯èþ$ ¿æý…Væüç³Ææÿ_ Æ>{†Äæý$…§æþíܦÆæÿ$°V>
^óþÄæý$$^èþ$…yðþ¯èþ$. {糆Æøhr$Ï fÇW Äôý$Ñ$ ^óþÄæý$$rMæü$ ™óþ^èþMæü$…yðþ¯èþ$.
JMæü¯éyæþ™èþyæþ$ »ê»ê¿æýMæü$¢°™ø ± ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ Ðèþ*sêÏyðþ¯èþ$. »ê»ê
F¨Äôý$ ©°° ™èþç³µ°çÜÇV> »êVæü$^óþÄæý$$¯èþ° A™èþyæþ$ çÜËà C^ðþa¯èþ$.
A™èþyæþ$ Ðé°Mìü Mö…™èþ F© °_a {糆Æøk °{¨…^èþ$rMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ Mö…^ðþÐèþ$$
¯èþ$§æþ$sìýMìü Æ>çÜ$Mö° Ñ$Væü™èþ ´÷rÏÐèþ$$¯èþ$ ™èþË{Mìü…§æþ ¨…yæþ$Mæü$
¨Væü$Ðèþ ò³r$tMö¯èþ$Ðèþ$¯ðþ¯èþ$. Cr$Ï ^óþíܯèþ í³Ðèþ$Ãr çÜ…™øçÙÐèþ$$,
BÔèýaÆæÿÅÐèþ$$ MæüË$Væü$¯èþr$Ï A™èþ°Mìü Ðèþ$…_°{§æþ ç³sñýt¯èþ$. Gsìýt
_M>Mæü$ ÌôýMæü$…yðþ¯èþ$. A™èþyæþ$ ÝëÆÿ$$° °™èþÅÐèþ$$ çÜÃÇ…^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$.
ÝëÆÿ$$»ê»ê ç³rÐèþ$$¯èþ$ §ðþ_a Vøyæþò³O {ÐóþÌêyæþ©òܯèþ$. §é°° {糆Æøk
ç³Nh…^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿÐèþ$$¯éyæþ$ ç³NËÐèþ*Ë ÐóþÄæý$$^èþ$…yðþ¯èþ$.
¯ðþOÐóþ§æþÅÐèþ$$ çÜÐèþ$ǵ…^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. í³Ðèþ$Ãr ¯èþ™èþ° ÐéÅ«¨
ç³NÇ¢V> ™èþWY´ùÄñý$¯èþ$. C™èþyæþ$ »ê»êMæü$
Vöç³µ ¿æýMæü$¢yæþ$. C™èþyæþ$ çœÌêõ³„æüÌôýMæü$yæþ ^éË Ðèþ$…_ õÜÐèþ
^óþòܯèþ$. C™èþyæþ$ ÕÇyîþÌZ »ê»ê Äôý$Äôý$ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$Ë §éÓÆ>
´ùÐèþ#^èþ$…yðþ¯ø Ðé° ¯èþ°²…sìý° Ôèý${¿æýÐèþ$$ ^óþÄæý$$^èþ$…yðþ¯èþ$.
A™èþ° Äæý$¯èþ…™èþÆæÿÐèþ$$ Dç³° Æ>«§é{MìüçÙ~Ðèþ*Æÿ$$ Äæý$†Ôèý${¿æýÐèþ$$V>
¯ðþÆæÿÐóþÆæÿ$a^èþ$…yðþ¯èþ$. BÐðþ$ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Aº$ªÌêÏ ^óþÄæý$$^èþ$…yðþ¯èþ$.
»êÌêi {糆 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ ç³…r MøÄæý$Væü¯óþ §é° ¯èþ…™èþÄæý$$ §ðþ_a
»ê»ê Mæüǵ™èþÐèþ$$ ^óþÄæý$$^èþ$…yðþ¯èþ$. A™èþyæþ$ »ê»ê Æÿ$$_a¯èþ§é°™ø
™èþ¯èþ Mæü$r$…ºÐèþ$$¯èþ$ ´ùíÙ…^èþ$Mö¯èþ$Ðéyæþ$. D {ç³M>ÆæÿÐèþ$$V>
¯èþ™èþyæþ$ ^éÌê çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$ ^óþòܯèþ$. A™èþ° ™èþÆæÿ$Ðé™èþ
A™èþ° Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ §é° ¯èþÐèþË…À…^ðþ¯èþ$. JMæü¯éyæþ$ »êÌêi Ýë…Ðèþ™èþÞÇMæüÐèþ$$¯éyæþ$
õÜÐéçÜPÆæÿ$ Mæü$r$…ºÐèþ$$ÐéÆæÿ$ Mö…™èþÐèþ$…¨ º…«§æþ$Ðèþ#˯èþ$ ¿Zf¯èþÐèþ$$¯èþMæü$
¼Ë_Ç. ¿Zf¯èþçÜÐèþ$Äæý*°Mìü í³Ë_¯èþÐéÇMæü…sñý Ðèþ$*yæþ$Æðÿr$Ï º…«§æþ$Ðèþ#Ë$
Ðèþ_aÇ. ¯óþÐéçÜPÆæÿ$ ¿êÆæÿÅMæü$ çÜ…ÔèýÄæý$Ðèþ$$ MæüÍVðü¯èþ$. Ðèþ…yìþ¯èþ
糧éÆæÿ¦Ðèþ$$Ë$ Ðèþ_a¯èþÐéÇMìü ^éËÐèþ°Äæý$$, Mæü$r$…ºVúÆæÿÐèþÐèþ$$¯èþMæü$
¿æý…VæüÐèþ$$ MæüË$Væü$¯èþ°Äæý$$ BÐðþ$ ¿æýÄæý$ç³yðþ¯èþ$. BÐðþ$ Äæý$™èþ¢V>Ææÿ$
K§éÆæÿ$a^èþ$, ""¿æýÄæý$ç³yæþMæü$Ðèþ$$. C¨ Ðèþ$¯èþ¨ M>§æþ$.
C¨ ÝëÆÿ$$ Äæý*àÆæÿÐóþ$. A°² ´ë{™èþË$ Væü$yæþzË™ø ç³NÇ¢ Mæüí³µ ÐóþÄæý$$Ðèþ$$.
Ðé°ÌZ Mö…^ðþÐèþ$$ F© ÐóþÄæý$$Ðèþ$$. Væü$yæþz ç³NÇ¢V> ¡Äæý$Mæü$…yæþ
Ðèþyæþz¯èþ ^óþÄæý$$Ðèþ$$. ÝëÆÿ$$ Ðèþ$¯èþ˯èþ$ M>´ëyæþ$¯èþ$.'' A¯ðþ¯èþ$.
BÐðþ$ Äæý* çÜËà {ç³M>ÆæÿÐóþ$ ^óþòܯèþ$. Ðèþ_a¯èþ ÐéÇMìü ¿Zf¯èþ糧éÆæÿ¦Ðèþ$$Ë$
çÜÇ´ùÐèþ#rÄôý$V>Mæü C…Mæü¯èþ$ ^éË Ñ$WÌñý¯èþ$. ¡{ÐèþÐèþ$$V> {´ëǦ…_¯èþ^ø
Äæý$£é{ç³M>ÆæÿÐèþ$$ çœÍ™èþÐèþ$$¯èþ$ »Ÿ…§æþÐèþ^èþ$a¯èþ° Æÿ$* çÜ…çœ$r¯èþÐèþ$$
™ðþË$ç³#^èþ$¯èþ²¨. JMæü¯éyæþ$ ÕÇyîþ °ÐéíÜ
Ææÿçœ$$´ësîýË$ ¯óþÐéòÜÌZ ¯èþ$¯èþ² »êÎi ´ësîýÍ…sìýMìü Ððþâñýå¯èþ$.
B¯éyæþ$ ÝëÄæý$…M>Ë Ððþ$$Mæü´ëÐèþ$$ BÐèþ#ËMörtÐèþ$$ ÌZ°Mìü º$çÜMör$t^èþ$
§æþ*Æðÿ¯èþ$. A…§æþ$ÌZ° ç³Ôèý$Ðèþ#Ë°² ¿æýÄæý$ç³yìþ Mæü§æþËgŸ^ðþa¯èþ$.
C…sìýÌZ° ÐéÆæÿ…§æþÆæÿ$ ¿æýÄæý$ç³yìþÇ. M>° »êÌêi }ÝëÆÿ$$Äôý$ B Ææÿ*ç³Ðèþ$$¯èþ
Ðèþ^ðþa¯èþ° ¿êÑ…^ðþ¯èþ$. HÑ$Äæý$$ ¿æýÄæý$ç³yæþMæü W¯ðþ²™ø ´ëË$ §ðþ_a
çÜÆæÿµÐèþ$$ Ðèþ$$…§æþ$ »ñýsìýt Æÿ$$rϯðþ¯èþ$. ""»ê»ê G…§æþ$Mæü$
º$çÜMör$t^èþ$¯é²Ðèþ#? G…§æþ$ËMîü Äæý$Ëfyìþ? Ðèþ$Ðèþ$$à ¿æýÄæý$ò³rt
§æþË_†Ðé? D W¯ðþ²yæþ$ ´ë˯èþ$ ©íÜMö° ¯ðþÐèþ$èV> {™éVæü$Ðèþ$$.''
Crϯèþ$^èþ$ A™èþyæþ$ §é° §æþVæüYÆæÿ °ÆæÿÂÄæý$Ðèþ$$V> Væü*Ææÿ$a…yðþ¯èþ$.
C…sìýÌZ° ™èþMìüP¯èþÐéÆæÿ$ ¿æýÄæý$ç³yìþÇ. ÐéÇMìü HÑ$ ^óþÄæý$$rMæü$
™ø^èþMæü$…yðþ¯èþ$. Mö¨ªõÜç³sìýÌZ çÜÆæÿµÐèþ$$ ™èþ¯èþ…™èþr ™é¯óþ Ðèþ*Äæý$Ðèþ*´ùÄñý$¯èþ$.
G…™èþ Ððþ§æþMìü¯èþ¯èþ$ Mæü°í³…^èþÌôý§æþ$. »êÌêiMìü C§æþªÆæÿ$ ¿êÆæÿÅË$, Mö…™èþÐèþ$…¨ ¼yæþzË$…yìþÇ. »ê»ê §æþÆæÿدèþÐèþ$$¯èþMðüO ÐéÆæÿ糚yæþ糚yæþ$ ÕÇyîþMìü ´ùÐèþ#^èþ$…yðþyìþÐéÆæÿ$. »ê»ê ÐéÇMöÆæÿMæü$ `ÆæÿË$, ç³rtË$ Mö° Äæý*ÖÆæÿÓ^èþ¯èþÐèþ$$Ë™ø C^èþ$a^èþ$…yðþyìþÐéÆæÿ$. |
|
|
|