Væü™èþ A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ÌZ »ê»êV>Ç ^éÐèþyìþ Äæý$$™èþÞÐèþÐèþ$$ ÐèþÇ~…_†Ñ$. D Äæý$«§éÅÄæý$Ðèþ$$ÌZ Ðèþ$¯èþÐèþ$$ »ê»ê Ðèþ…r´ë{™èþ Ððþ$$§æþËVæü$Ðé°° Væü*Ça ^èþ¨Ððþ§æþÐèþ$$.

 ™öÍç³Ë$Mæü$

          K çܧæþ$YÆæÿ$ÝëÆÿ$$! ±Ðèþ# ´ëÐèþ¯èþÐèþ$*Ç¢Ñ! {ç³ç³…^èþÐèþ$…™èþsìýMìü çÜ…™øçÙÐèþ$$¯èþ$ {ç³Ý먅_†Ñ, ¿æýMæü$¢ËMæü$ Ðóþ$Ë$ MæüË$Væügôýí܆Ñ. ± ´ë§æþÐèþ$$Ë ¯é{ÔèýÆÿ$$…_¯èþÐéÇ »ê«§æþ˯èþ$ ™öËW…_†Ñ. °¯èþ$² ÔèýÆæÿ×ý$ gŸ_a¯èþÐéÇ° E§éÆæÿçÜÓ¿êÐèþ#yæþÐèþVæü$r^óþ ÐéÇ° ´ùíÙ…_ Ææÿ„ìü…^ðþ§æþÐèþ#. ± ¿æýMæü$¢Ë MøÇMæüË$ ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿ$arMæü$, ÐéÇMìü Ðóþ$Ë$ ^óþÄæý$$rMöÆæÿMæü$ ±ÐèþÐèþ™èþÇ…^ðþ§æþÐèþ#. ç³Ñ{™é™èþÃÄæý$¯èþ$ {§æþÐèþÝëÆæÿÐèþ$$¯èþ$ {ºçßýÃÐèþ$¯ðþyìþ Äæý$^èþ$aÌZ ´ùÄæý$V> §é°¯èþ$…yìþ Äñý*Væü$ËÌZ ¯èþË…M>ÆæÿÐèþ$Væü$ ÝëÆÿ$$ ÐðþyæþË$¯èþ$. D ÝëÆÿ$$ Äæý*™éÃÆ>Ðèþ$$yóþ. çÜÓ^èþeÐðþ$O¯èþ §ðþOÑM>¯èþ…§æþÐèþ$$¯èþMæü$ ÐéÆæÿ$ ç³#sìýt°Ë$Ï. iÑ™óþ^èþeË°²Äæý$$ ´÷…¨¯èþÐéÆðÿO, ÐéÆæÿ$ ¿æýMæü$¢Ë¯èþ$ °ÚëPÐèþ$$˯èþ$ gôýíÜ ÑÐèþ$$Mæü$¢Ë gôýíÜÇ.

 »ê»ê Ðèþ…r´ë{™èþ

          Äæý$$VæüÄæý$$VæüÐèþ$$ËMæü$ Ôéç܈Ðèþ$$Ë$ ÐóþÆóÿÓÆæÿ$ Ý뫧æþ¯èþÐèþ$$˯èþ$ HÆ>µr$ ^óþíÜÄæý$$¯èþ²Ñ. Mæü–™èþÄæý$$VæüÐèþ$$ÌZ ™èþç³çÜ$Þ, {™óþ™éÄæý$$VæüÐèþ$$ÌZ gêq¯èþÐèþ$$, §éÓç³ÆæÿÄæý$$VæüÐèþ$$ÌZ Äæý$fqÐèþ$$, MæüÍÄæý$$VæüÐèþ$$ÌZ §é¯èþÐèþ$$ ^óþÄæý$ÐèþÌñý¯èþ° Ôéç܈Ðèþ$$Ë$ òœ*íÙ…^èþ$^èþ$¯èþ²Ñ. §é¯èþÐèþ$$Ë°²…sìýÌZ A¯èþ²§é¯èþÐóþ$ {ÔóýçÙxÐðþ$O¯èþ¨. Ðèþ$«§éÅçßý²Ðèþ$$ 12 Væü…rËMæü$ ¿Zf¯èþÐèþ$$ §öÆæÿMæü°^ø Ðèþ$¯èþÐèþ$$ ^éÌê »ê«§æþç³yðþ§æþÐèþ$$. Asìýt ç³Çíܦ™èþ$ËÌZ °™èþÆæÿiÐèþ#Ë$ Mæü*yæþ ¯èþsôýÏ »ê«§æþ ç³yæþ$¯èþ$. D ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ ™ðþÍíÜ Äñý$ÐèþÆæÿÆÿ$$™óþ ½§æþËMæü$, BMæüÍ™ø¯èþ$¯èþ² ÐéÇMìü ¿Zf¯èþÐèþ$$ ò³sñýt§æþÆø ÐéÆóÿ Vöç³µ §é™èþË$. ™ðþO†¢È Äñý*ç³°çÙ™èþ$¢ Cr$Ï ^ðþ糚^èþ$¯èþ²¨. ""BàÆæÿÐóþ$ ç³Ææÿ{ºçßýÃçÜÓÆæÿ*ç³Ðèþ$$, BàÆæÿÐèþ$$¯èþ$…yìþÄôý$ çÜÐèþ$çÜ¢iÐèþ#Ë$ E§æþÂÑ…_¯èþÑ. ^èþ_a¯èþ í³Ðèþ$Ãr ¯èþÑ †ÇW BàÆæÿÐèþ$$ÌZ {ç³ÐóþÕ…^èþ$¯èþ$.'' Ñ$rtÐèþ$«§éÅçßý²Ðèþ$$ Ðèþ$¯èþ Æÿ$$…sìý MðüÐèþÆðÿO¯èþ A†¤ Ðèþ_a¯èþ^ø, ÐéÇ ¯éàÓ°…_ ¿Zf¯èþÐèþ$$ ò³r$tr Ðèþ$¯èþ Ñ«¨. C™èþÆæÿ§é¯èþÐèþ$$Ë$ A¯èþV> «§æþ¯èþÐèþ$$, ºrtË$ Ððþ$$§æþËVæü$¯èþÑ Æÿ$$^èþ$a¯èþ糚yæþ$ Mö…™èþ Ñ^èþ„æü×ý M>ÐèþÌñý¯èþ$. M>° Äæý*àÆæÿÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÌZ ¯èþsìýt Äæý*ÌZ^èþ¯èþ Äæý$¯èþÐèþçÜÆæÿÐèþ$$. Ðèþ$¯èþ Æÿ$$…sìýMìü Ñ$rtÐèþ$«§éÅçßý² Ððþ$ÐèþÆæÿ$ Ðèþ_a¯èþ¯èþ$ ÐéÇMìü Ððþ$$rtÐðþ$$§æþr ¿Zf¯èþÐèþ$$ ò³rtÐèþÌñý¯èþ$. Mæü$…yìþ, {Væü$yìþz, ÆøWçÙ$xË$ Ðèþ_a¯èþ^ø ÐéÇMìü Ððþ$$rt Ððþ$$§æþr ¿Zf¯èþÐèþ$$ ò³sìýt¯èþ í³Ðèþ$Ãr BÆøVæüÅÐèþ…™èþ$ËMæü$, Ar$ í³Ðèþ$Ãr Ðèþ$¯èþ º…«§æþ$Ðèþ#ËMæü$ ò³rtÐèþÌñý¯èþ$. Ðèþ$¯èþ º…«§æþ$Ðèþ#Ë$ Ððþ$$‘‘Væü$ ÐéÇMìü ò³r$trMæü…sñý, °çÜÞàÄæý$$ÌñýO¯èþ A…VæüÑMæüË$Ææÿ$ ™èþ¨™èþÆæÿ$ËMæü$ ò³r$tr Äñý$…™ø {ÔóýÄæý$çÜPÆæÿÐèþ$$. A¯èþ²§é¯èþÐèþ$$ ÌôýMæü$¯èþ²^ø °™èþÆæÿ §é¯èþÐèþ$$Ë$ {ç³M>Õ…^èþÐèþ#. Grϯèþ ^èþ…{§æþ$yæþ$ Ìôý° ¯èþ„æü{™èþÐèþ$$ËÐèþÌñý, ç³™èþMæüÐèþ$$Ìôý° Mæü…uæÿàÆæÿÐèþ$$ÐèþÌñý, í³…bèþÐèþ$$ Ìôý° MìüÈrÐèþ$$ÐèþÌñý, MæüÐèþ$ËÐèþ$$ Ìôý° ^ðþ‚ý$Ðèþ#ÐèþÌñý, ¿æýMìü¢Ìôý° ¿æýf¯èþÐèþÌñý, Mæü$…MæüÐèþ$»Ÿr$tÌôý° ç³#×ýÅï܈ÐèþÌñý, »Ÿ…Væü$Ææÿ$ Mæü…uæÿÐèþ$$VæüËÐé° ´ërÐèþÌñý, E糚 Ìôý° Ðèþ$hjVæüÐèþÌñý Ææÿ$_…ç³Ðèþ#. A°² ÐèþÅ…f¯èþÐèþ$$ËMæü…sñý ç³ç³š^éÆæÿ$ Gr$Ï GMæü$PÐø AsôýÏ A°² ç³#×ýÅÐèþ$$ËÌZ A¯èþ²§é¯èþÐðþ$$Mæü$PÐèþ. »ê»ê BàÆæÿÐèþ$$ ¯ðþr$Ï ™èþÄæý*Ææÿ$^óþíÜ ç³…_ ò³r$t^èþ$…yðþ¯ø ^èþ*^ðþ§æþÐèþ$$.

          »ê»êMöÆæÿMæü$ ^éÌê ™èþMæü$PÐèþ ¿Zf¯èþÐèþ$$ M>ÐèþËíÜÄæý$$…yðþ¯èþ$. A¨Äæý$$ Mö°² Æÿ$$…yæþϯèþ$…yìþ À„>r¯èþÐèþ$$ ^óþíÜ ™ðþ^èþ$aMö¯ðþyìþÐéÆæÿ° Æÿ$$¨ÐèþÆæÿMóü ™ðþÍíÜMö…sìýÑ$. H¯éyðþO¯é A…§æþÇMìü ¿Zf¯èþÐèþ$$ ò³rtÐèþÌñý¯èþ° »ê»ê °ÔèýaÆÿ$$…^èþ$Mö¯èþ²^ø Ððþ$$§æþsìý¯èþ$…yìþ _ÐèþÆæÿÐèþÆæÿMæü$ M>ÐèþËíܯèþ Äôý$Æ>µr$ Ë°²Äæý$$ ÐéÆóÿ çÜÓÄæý$Ðèþ$$V> ^óþíÜMö¯ðþyìþÐéÆæÿ$. D ÑçÙÄæý$Ððþ$O ÐéÆæÿ$ C™èþÆæÿ$Ëò³O B«§éÆæÿç³yæþÌôý§æþ$; GÐèþÇMìü° »ê«§æþ MæüË$VæügôýÄæý$Ìôý§æþ$. Ððþ$$rtÐðþ$$§æþr ºgêÆæÿ$Mæü$ Ððþãå «§é¯èþÅÐèþ$$, í³…yìþ, Ðèþ$ÝëÌꨯèþ$çÜ$Ë$ Ððþ$$§æþËVæü$¯èþÑ Äæý$°²Äæý$$ ¯èþVæü§æþ$°_a Mö¯ðþyìþÐéÆæÿ$. ÐéÆóÿ ÑçÜÆæÿ$^èþ$…yðþyìþÐéÆæÿ$. Ðèþ$ïܧæþ$ Ðèþ$$…§æþ$¯èþ² RêäçܦËÐèþ$$ÌZ Ðèþ$«§æþůèþ ´÷Æÿ$$Å ò³sìýt §é°ò³O ò³§æþª Ðèþ…r´ë{™èþÌZ MöË™èþ {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ ±âæý$å ´ùíÜ ò³sñýtyìþÐéÆæÿ$. ÐéÇ Ðèþ§æþª Ðèþ…r´ë{™èþË$ Æðÿ…yæþ$ VæüËÐèþ#. JMæüsìý ò³§æþª¨ Ðèþ…§æþÐèþ$…¨Mìü çÜÇ´ùÐèþ#¯èþ¨, Æðÿ…yæþÐèþ¨ _¯èþ²¨ 50 Ðèþ$…¨Mìü Ðèþ*{™èþÐèþ$$ çÜÇ´ùÐèþ#¯èþ¨. JMöPMæüP糚yæþ$ ^èþMðüPÆæÿ ´÷…VæüÍ Ðèþ…yóþÐéÆæÿ$. Ðèþ$ÆöMæü糚yæþ$ Ðèþ*…çÜç³# ç³#ÌêÐèþ# Ðèþ…yðþyìþÐéÆæÿ$. JMöPMæüP糚yæþ$ ç³ç³š^éÆæÿ$yæþ$Mæü$¯èþ²ç³šyæþ$ Vø«§æþ$Ðèþ$í³…yìþ ¼âæýåË$ A…§æþ$ÌZ°Mìü Ðèþ¨ÌôýÐéÆæÿ$. Ðèþ$ÝëÌê ÐèþçÜ$¢Ðèþ#˯èþ$ ^èþMæüPV> ¯èþ$Ç §é°° Ðèþ…r´ë{™èþÌZ ÐóþõÜÐéÆæÿ$. 糧éÆæÿ¦Ðèþ$$Ë$ ^éË Ææÿ$_V> ¯èþ$…yæþ$r Mðü…™èþ {ÔèýÐèþ$ ¡íÜMö¯èþÐèþÌñý¯ø A…™èþ {ÔèýÐèþ$¯èþ$ ç³yæþ$^èþ$…yðþyìþ ÐéÆæÿ$. A糚yæþ糚yæþ$ A…ºÍ Ðèþ…yðþyìþÐéÆæÿ$. A¯èþV> gŸ¯èþ¯èþ í³…yìþ° ±âæýåÌZ ¯èþ$yæþMæüò³sìýt §é°° Ðèþ$hjVæüÌZ MæüË$ç³#^èþ$…yðþyìþÐéÆæÿ$. ¿Zf¯èþ 糧éÆæÿ¦Ðèþ$$Ë™ø D A…ºÍ° Mæü*yæþ A…§æþÇMìü Mö…^ðþÐèþ$$ Mö…^ðþÐèþ$$V> ò³sñýtyìþÐéÆæÿ$. A¯èþ²Ðèþ$$ çÜÇV> ¯èþ$yìþMìü¯èþ§ø Ìôý§ø Äæý$° ç³È„ìü…^èþ$rMæü$ »ê»ê ™èþ¯èþ Mæü眱° ò³O Mðü†¢ ^óþ†° °ËÂÄæý$Ðèþ$$V> Ðèþ$Ææÿ$Væü$^èþ$¯èþ² yóþMìüÝëÌZ »ñýsìýt MæüË$ç³#^èþ$…yðþyìþÐéÆæÿ$. ÐéÇ Ðèþ$$QÐèþ$$¯èþ…§æþ$ ¿æýÄæý$_çßý²Ðèþ$$Ë$ V>° ^óþÆÿ$$ M>Ë$¯èþr$ÏV>° Mæü°í³…^ðþyìþ¨ M>§æþ$. Ðèþ…r ç³NÇ¢M>V>¯óþ, »ê»ê B ´ë{™èþ˯èþ$ Ðèþ$ïܧæþ$ÌZ°Mìü §ðþ_a, Ðèþ˜ÎÓ^óþ BÆæÿW…ç³# ò³sìýt…^óþÐéÆæÿ$. Ððþ$$rtÐðþ$$§æþr Mö…™èþ Ðèþ$àÌêÞ糆Mìü, ™é™éÅMæü$ {ç³Ýë§æþÐèþ$$V> ç³…í³…_¯èþ í³Ðèþ$Ãr Ñ$Væü™èþ§é°° ½§æþÐé…{yæþMæü$ ¨Mæü$PÌôý°ÐéÇMìü çÜ…™èþ–í³¢V> »ñýr$t^èþ$…yìþÇ. »ê»ê çÜÓÄæý$Ðèþ$$V> ™èþ¯èþ ^óþ™èþ$Ë™ø ™èþÄæý*Ææÿ$^óþíÜ çÜÓÄæý$Ðèþ$$V> Ðèþyìþz…^èþV> ¿Zf¯èþÐèþ$$ ^óþíܯèþÐéÆæÿ$ °fÐèþ$$V> G…™ø ç³#×êÅ™èþ$ÃË$ A§æþ–çÙtÐèþ…™èþ$ËÆÿ$$ Äæý$$…yæþÐèþÌñý¯èþ$.

          »ê»ê ™èþ¯èþ ¿æýMæü$¢Ë…§æþÇMìü ÔéM>àÆæÿÐèþ$$ Ðèþ*…ÝëàÆæÿ Ððþ$$MóüȆV> »ñýr$t^èþ$…yìþ¯é Äæý$° GÐèþÇMðüO¯èþ çÜ…§óþçßýÐèþ$$ MæüË$VæüÐèþ^èþ$a¯èþ$. ©° fÐéº$ çÜ$Ë¿æýÐèþ$$. ÝëÐèþ*¯èþÅÐðþ$O¯èþ¨. GÐèþÆæÿ$ Ðèþ*…ÝëàÆæÿ$ÌZ AsìýtÐéÇMóü B Ðèþ…r ´ë{™èþÌZ°¨ ò³sñýtyìþÐéÆæÿ$. Ðèþ*…ÝëàÆæÿ$Ë$ M>°ÐéÇ ¯é ´ë{™èþ¯èþ$ Væü*yæþ Ðèþ$$rt±Äæý$Ìôý§æþ$. ÐéÇ Ðèþ$¯èþçÜ$ËÌZ ©°° †¯èþ$rMæü$ MøÇMæü Mæü*yæþ MæüË$Væü°^ðþayìþÐéÆæÿ$ M>Ææÿ$. Væü$Ææÿ$Ðèþ#V>Æóÿ§ðþO¯é C_a¯èþ糚yæþ$ §é°° †¯èþÐèþ^èþ$a¯é Ìôý§é Äæý$° Äñý*_…^èþ$ ÕçÙ$Åyæþ$ ¯èþÆæÿMæüÐèþ$$¯èþMæü$ ´ùÐèþ#¯èþ¯èþ$ Ææÿ*Éîþ Mæü˧æþ$. ©°° ÕçÙ$ÅË$ »êV> {Væüíßý…_ ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿ$a^èþ$…yìþÆø Ìôý§ø ^èþ*^èþ$rMæü$ »ê»ê Äñý$$MöPMæüP糚yæþ$ ç³È„ìü…^èþ$ ^èþ$…yðþyìþÐéÆæÿ$. ©°MöMæü E§éçßýÆæÿ×ýÐèþ$$. JMæü HM>§æþÕ¯éyæþ$ §é§éMóüËPÆæÿ$Mæü$ Mö°² Ææÿ*´ëÄæý$Í_a MöÆ>ÌêÂMæü$ ´ùÆÿ$$ Ðèþ*…çÜÐèþ$$ Mö° ™ðþÐèþ$ïðþ¯èþ$. C™èþyæþ$ çܯé™èþ¯é^éÆæÿç³Æ>Äæý$×ý$yæþVæü$ {»êçßýÃ×ý$yæþ¯èþ$ B^éÆæÿÐèþ…™èþ$yæþ$¯èþ$. çܧæþ$YÆæÿ$Ðèþ#Mæü$ «§æþ¯èþÐèþ$$, «§é¯èþÅÐèþ$$, Ðèþç܈Ðèþ$$Ë$ Ððþ$$§æþËVæü$¯èþÑ C^èþ$ar ^é˧æþ°Äæý$$, M>ÐèþËíܯèþ¨ A„æüÆ>Ë Væü$Ææÿ$Ðèþ# Bfq¯èþ$ ´ësìý…^èþ$sôý Äæý$°Äæý$$, Væü$Ææÿ$Ðèþ# Bgêq¯èþ$ÝëÆæÿÐèþ$$ ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿ$arÄôý$ Äæý$°Äæý$$, C¨Äôý$ °fÐðþ$O¯èþ §æþ„ìü×ý Äæý$°Äæý$$, ©°ÐèþËϯóþ Væü$Ææÿ$Ðèþ# çÜ…™èþ$íÙt^ðþ…¨§æþÆæÿ°Äæý$$ A™èþ°Mìü ™ðþÍÄæý$$¯èþ$. Mæü¯èþ$Mæü §é§éMóüËPÆæÿ$ §æþ$çÜ$¢Ë$ «§æþÇ…_ ºgêÆæÿ$Mæü$ ºÄæý$Ë$§óþÆðÿ¯èþ$. M>° »ê»ê A™èþ°° Ððþ…r¯óþ í³Ë_ ™é¯óþ çÜÓÄæý$Ðèþ$$V> ´ùÐèþ˧æþ°Äæý$$ °…MðüÐèþǯðþO¯èþ ç³…ç³#Ðèþ$¯ðþ¯èþ$. A™èþyæþ$ ´ë…yæþ$Ðèþ¯èþ$ ¯úMæüÆæÿ$¯èþ$ º…ò³¯èþ$. Ðéyæþ$ ºÄæý$Ë$§óþÆæÿ$r l_ »ê»ê Ðé°° Mæü*yæþ Ððþ¯èþ$MæüMæü$ ¼Íí³…_ Äæý*¯éyæþ$ Ðèþ*…çÜÐèþ$$ Ðèþ…yæþ$r Ðèþ*¯èþ$Mö°Ç. C…MöMæüÝëÇ »ê»ê §é§éMóüËPÆæÿ$¯èþ$ ¼Í_ ´÷Æÿ$$Å Ò$§æþ$¯èþ² ç³#ÌêÐèþ# EyìþMìü¯èþ§ø Ìôý§ø ^èþ*yæþ$Ðèþ$¯ðþ¯èþ$. MóüËPÆŠÿ §é° ç³È„ìü…^èþMæüÄôý$ çÜÇV> ¯èþ$¯èþ²§æþ° fÐé¼^ðþa¯èþ$. A糚yæþ$ »ê»ê ""±Ðèþ# Mæü…yæþÏ™ø §é°° ^èþ*yæþÌôý§æþ$, ¯éË$Mæü™ø Ææÿ$_ ^èþ*yæþÌôý§æþ$, Ææÿ$_V>¯èþ$¯èþ²§æþ° Gr$Ï ^ðþí³µ†Ñ. Ðèþ$*™èþ ¡íÜ ^èþ*yæþ$Ðèþ$$.'' A¯èþ$^èþ$ »ê»ê Äæý$™èþ° ^óþ†° ºr$tMö° Ðèþ$Ææÿ$Væü$^èþ$¯èþ² yóþMìüÝëÌZ »ñýsñýt¯èþ$. C…Mæü¯èþ$ °rϯðþ¯èþ$. ""± ^óþÆÿ$$° ¡Äæý$$Ðèþ$$. ± B^éÆæÿÐèþ$$ ¯öMæü {ç³MæüPMæü$»ñýsìýt ™ðþyæþ$z™ø ©íÜ, Mö…^ðþÐèþ$$ õ³Ïr$ÌZ ÐóþíÜ çÜÇV> EyìþMìü¯èþ¨ Ìôý°¨ ™ðþÍíÜMö¯èþ$Ðèþ$$.'' ™èþÍÏ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ °fÐðþ$O¯èþ {õ³Ðèþ$ f°…^èþ$¯èþ糚yæþ$ BÐðþ$ ™èþ¯èþ ¼yæþz¯èþ$ WÍÏ B ¼yæþz Äôý$yæþ$a¯èþ糚yæþ$z §é°° MúVæüÍ…_ Ðèþ$$§æþ$ª»ñýr$tMö¯èþ$¯èþ$. Arϯóþ »ê»ê Mæü*yæþ Mæü¯èþ²™èþÍÏÐèþÌñý §é§éMóüËPÆæÿ$¯èþ$ D Ñ«§æþÐèþ$$V> WÌñýϯèþ$. °fÐèþ$$V> H Äñý*WV>°, Væü$Ææÿ$Ðèþ#V>° ™èþ¯èþ ÕçÙ$ůèþMæü$ °íÙ§é®àÆ>Ðèþ$$ †° ^ðþyìþ´ùÐèþ$ð ^ðþç³µyæþ$.

          D Ñ«§æþÐèþ$$Væü »ê»ê ç³#ÌêÐèþ# Ðèþ…yæþ$r 1910Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÐèþÆæÿMæü$ fÆæÿ$Væü$™èþ$…yðþyìþ¨. ç³NÆæÿÓÐèþ$$ ^ðþí³µ¯èþ ȆV> §éçÜVæü×ý$, »ê»ê MîüÇ¢° ™èþ¯èþ çßýÇMæü£æþË §éÓÆ> »Ÿ…»êÆÿ$$ Æ>çÙ‰Ðèþ$$ÌZ ÐðþËÏyìþ ^óþòܯèþ$. B {´ë…™èþÐèþ$$¯èþ$…yìþ {ç³fË$ ™èþ…yøç³™èþ…yæþÐèþ$$Ë$V> ÕÇyîþMìü Ðèþ^èþ$a^èþ$…yìþÇ. Mö˨ ¨¯èþÐèþ$$ËÌZ ÕÇyîþ Äñý$$Mæü ç³#×ýÅ„óü{™èþÐèþ*Äñý$¯èþ$. ¿æýMæü$¢Ë¯óþMæü ÆæÿMæüÐèþ$$Ë Äæý*àÆæÿÐèþ$$˯èþ$ »ê»êMæü$ ¯ðþOÐóþ§æþÅÐèþ$$ ò³r$t^èþ$…yìþÇ. ÐéÆæÿ$ ™ðþ_a¯èþ 糧éÆæÿ¦Ðèþ$$Ë$ çœMîüÆæÿ$Ë$, ½§æþË$ †¯èþV> °…Mæü¯èþ$ Ñ$Væü$Ë$^èþ$…yðþ¯èþ$. ¯ðþOÐóþ§æþÅÐèþ$$¯ðþr$Ï ç³…_ ò³sñýtyìþÐéÆø ^ðþ糚rMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ »ê»êMæü$ ÕÇyîþÌZ° §óþÐéËÄæý$Ðèþ$$Ë…§æþ$¯èþ$, ¯èþ…§æþ$…yæþ$ §óþÐèþ™èþË Äæý$…§æþ$¯èþ$ VæüË VúÆæÿÐèþÐèþ$$¯èþ$ ^ésñýyæþ$ ¯é¯éÝëòßýº$ ^é…§øÆæÿPÆæÿ$ Mæü£æþ ™ðþÍíÜMö…§æþÐèþ$$.

 ¯é¯éÝëòßýº$ §óþÐéËÄæý$Ðèþ$$¯èþ$ AVúÆæÿÑ…^èþ$r

          GÐèþÇMìü ™ø_¯èþr$Ï ÐéÆ>ÌZ_…_ Fíßý…_ »ê»ê {»êçßýÃ×ý$yæþ° Mö…§æþÆæÿ$, Ðèþ$çßýÐèþ$éÄæý$$yæþ° Ðèþ$ÇMö…§æþÆæÿ$ ^ðþ糚^èþ$…yìþÇ. °fÐèþ$$V> »ê»ê Äôý$ gê†Mìü ^ðþ…¨¯èþÐéÆæÿ$ M>Ææÿ$. ÐéÆðÿ糚yæþ$ ç³#sìýtÌZ, H gê†Äæý$…§æþ$ ç³#sìýtÆø, ÐéÇ ™èþÍϧæþ…{yæþ$ÌñýÐèþÆø Äñý$ÐèþÇMìü ™ðþÍÄæý$§æþ$. Mæü¯èþ$Mæü ÐéÆæÿ$ {»êçßýÃ×ý$yæþ$V>°, Ðèþ$çßýÐèþ$éÄæý$$yæþ$V>° Äñý$r$Ï M>VæüËÆæÿ$? ÐéÆæÿ$ Ðèþ$çßýÐèþ$éÄæý$$ ËÆÿ$$¯èþ^ø Ðèþ$ïܧæþ$ÌZ ¯ðþ糚yæþ$ «§æþ$° ¯ðþr$Ï Ðèþ$…yæþ°™èþ$¢Ææÿ$? A^øar ™èþ$Ëïܺ–…§éÐèþ¯èþ Ððþ$r$Ï…yæþ$¯èþ$? Ôèý…QÐèþ$$ Ë*§æþ$r Mðür$Ï J糚Mö…§æþ$Ææÿ$? Væü…r˯èþ$ {Ððþ*W…^èþ$r Mðür$Ï çÜÐèþ$Æ…™èþ$Ææÿ$? çÜ…X™èþÐé§æþÅÐèþ$$Ë ¯ðþr$Ë ÐéÆÿ$$…^èþ°™èþ$¢Ææÿ$? íßý…§æþ$Ðèþ#Ë Ðèþ$™èþ {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ ÚùÉæþÔZç³^éÆæÿ ç³NfÌñýr$Ë fÆæÿ$Væü°™èþ$¢Ææÿ$. ÐéÆæÿ$ Ðèþ$çßýÐèþ$éÄæý$$ ËÆÿ$$¯èþ^ø ÐéÇ ^ðþÐèþ#ËMæü$ Mæü$r$Ï (Ææÿ…{«§æþÐèþ$$Ë$) Gr$Ë$…yæþ$¯èþ$? {V>Ðèþ$Ðèþ$$ÌZ° íßý…§æþ*§óþÐéËÄæý$Ðèþ$$ Ë°²sìý° HË Ðèþ$ÆæÿÐèþ$Ùèþ$ ^óþÆÿ$$…_Ç? »ê»ê íßý…§æþ* §óþÐéËÄæý$Ðèþ$$˯èþ$ §óþÐèþ™èþ˯èþ$ H Ðèþ*{™èþÐèþ$$ AVúÆæÿÑ…_¯èþ¯èþ$ FÆæÿMö¯ðþyìþÐéÆæÿ$ M>Ææÿ$.

          JMæü¯éyæþ$ ¯é¯éÝëòßýº$ ^é…§øÆæÿPÆŠÿ ™èþ¯èþ çÙyæþ|Mæü$yæþVæü$ ¼±ÐéÌêÅ™ø ÕÇyîþMø Ðèþ^ðþa¯èþ$. »ê»ê Ðèþ§æþª Mæü*Æöa° Ðèþ*sêÏyæþ$^èþ$yæþV> ¯é¯éÒ$§æþ »ê»ê çßýu>™èþ$¢V> Møç³W…_, ""¯é çÜçßýÐéçÜÐèþ$$ C¯é²âæý$å ^óþíÜÄæý$$ °sôýÏË ^óþí܆Ñ?'' A¯ðþ¯èþ$. ¯é¯éÝëòßýº$ Ððþ$$§æþr ©°° {Væüíßý…^èþÌôýMæü´ùÄñý$¯èþ$. Mæü¯èþ$Mæü A§óþÑ$sZ ÑÐèþÇ…^èþÐèþËíܯèþ¨V> {´ëǦ…^ðþ¯èþ$. Møç³ÆŠÿV>… ¯èþ$…yìþ ÕÇyîþMìü Gr$Ï Ðèþ_a†Ðèþ° »ê»ê Äæý$™èþ° Äæý$yìþVðü¯èþ$. ¯é¯éÝëòßýº$ Ððþ…r¯óþ ™èþ¯èþ ™èþ糚 {Væüíßý…^ðþ¯èþ$. Ý뫧éÆæÿ×ýÐèþ$$V> ÕÇyìþMîü ´ùÐèþ#¯èþç³#yðþËÏ ¯é¯éÝëòßý»Œý Møç³ÆŠÿV>…ÌZ ¨W §æþ™èþ¢§æþÆæÿدèþÐèþ$$ ^óþíÜMö¯ðþyìþÐéyæþ$. M>° DÝëÇ ™èþ¯èþ º…«§æþ$Ðèþ# §æþ™èþ¢¿æýMæü$¢yæþÆÿ$$¯èþç³µsìýMìü A™èþ°° Mæü*yæþ Ððþâæýå±Äæý$Mæü, Äæý*ËçÜÅÐèþ$Æÿ$$´ùÐèþ#¯èþ° ^ðþ糚^èþ$ †¯èþ²V> ÕÇyîþMìü ^óþÆðÿa¯èþ$. C§æþ…™èþÄæý$$ »ê»êMæü$ ™ðþÍÄæý$gôýÄæý$$^èþ$, ™é¯èþ$ Vø§éÐèþÇÌZ Ý벯èþÐèþ$$ ^óþÄæý$$¯èþ糚yöMæü Ðèþ$$Ë$Ï ´ë§æþÐèþ$$ÌZ {Væü$^èþ$aMö° ™èþ¯èþ¯èþ$ ^éË »ê«§æþ ò³sñýt¯èþ° ^ðþò³µ¯èþ$. »ê»ê Äæý$¨ Mö…™èþÐèþÆæÿMæü$ {´ëÄæý$Õa™èþ¢Ðóþ$ Äæý$¯èþ$^èþ$ °Mæü Ò$§æþr gê{Væü™èþ¢Äæý$° òßý^èþaÇ…^ðþ¯èþ$.

 M>Ìê (Ñ${ÔèýÐèþ$Ðèþ$$)

          CMæü ¯ðþOÐóþ§æþÅÐðþ$r$Ë ç³…_ ò³sñýtyæþ$ÐéÆø ^èþ*^ðþ§æþÐèþ$$. àÆæÿ† í³Ðèþ$Ãr, ¿æýMæü$¢Ë…§æþÇMìü F©™ø ™èþÐèþ$ BÖÆ>Ó§æþÐèþ$$Ë$ C_a ç³…í³Ðóþíܯèþ í³Ðèþ$Ãr, »ê»ê Ðèþ$ïܧæþ$ÌZ°Mìü »ZÆÿ$$ °…»êÆæÿ$ÐðþOç³# Òç³# ò³sìýt Mæü*Æöa¯èþ$^èþ$…yìþÇ. Mæü$yìþÐðþOç³# GyæþÐèþ$ÐðþOç³# ¿æýMæü$¢Ë$ ç³…Mæü$¢ËÌZ Mæü*Æöa¯èþ$^èþ$…yìþÇ. ¯ðþOÐóþ§æþÅÐèþ$$ ™ðþ_a¯èþ ¿æýMæü$¢Ë$ ç³âñýåÐèþ$$˯èþ$ Ðèþ$ïܧæþ$ÌZ »ñýsìýt »ê»ê Äæý*ÖÆ>Ó§æþÐèþ$$ËMðüO F©MðüO Mæü°ò³r$tMö° ºÄæý$r °Ë$^èþ$^èþ$…yìþÇ. A°² ÆæÿMæüÐèþ$$Ë {ç³Ýë§æþÐèþ$$Ë$ »ê»êMæü$ Ðèþ^èþ$a^èþ$…yðþyìþÑ. ç³NÈË$, Ðèþ$…yðþVæüË$, »Ÿº¾r$Ï, »êçÜ$…¨, Ýë…gê, ç³ÆæÿÐèþ*¯èþ²Ðèþ$$ Ððþ$$§æþËVæü$¯èþ Ðèþ°²Äæý$$ JMóü ´ë{™èþÌZ ÐóþíÜ »ê»ê Ðèþ$$…§æþ$…^èþ$ÐéÆæÿ$. »ê»ê ©°° §ðþOÐèþÐèþ$$¯èþMæü$ Aǵ…_, ´ëÐèþ¯èþ Ððþ$$¯èþÆæÿ$a^èþ$…yðþ¯èþ$. A…§æþ$ÌZ Mö…™èþ¿êVæüÐèþ$$ ºÄæý$r Mæü°ò³r$tMö° Äæý$$¯èþ²ÐéÇMìü ç³…_ ™èþMìüP¯èþ¨ »ê»êMæü$ Ar$°r$ Æðÿ…yæþ$ ÐèþÆæÿ$çÜËÌZ Mæü*Ææÿ$a…yìþ¯èþ ¿æýMæü$¢Ë$ çÜ…™èþ–í³¢V> †¯èþ$^èþ$…yìþÇ. ÔéÅÐèþ*, ¯é¯éÝëòßýº$ °Ððþ*¯ŒþMæüÆŠÿ Ðèþyìþz…^èþ$ÐéÆæÿ$. Ðèþ_a¯èþÐéÇ ÝûMæüÆæÿÅÐèþ$$˯èþ$ ÒÆæÿ$ ^èþ*^èþ$ÐéÆæÿ$. ÐéÆ>ç³° A†gê{Væü™èþ¢V>, CçÙtÐèþ$$V>° ^óþÄæý$$^èþ$…yìþÇ. †¯èþ²sìýt {糆 Æóÿ×ý$Ðèþ# Mæü*yæþ ™èþ–í³¢Äæý$$, çÜ™èþ$¢ÐèþÆÿ$$ MæüË$VæügôýÄæý$$^èþ$…yðþ¯èþ$. A¨ Äæý$sìýt Ææÿ$_, {õ³Ðèþ$ ÔèýMìü¢ MæüÍW¯èþ Äæý*àÆæÿÐèþ$$. A¨ çܧé Ôèý${¿æýÐðþ$O¯èþ¨, ç³Ñ{™èþÐðþ$O¯èþ¨.

 JMæü W¯ðþ²yæþ$ Ðèþ$hjVæü

          JMæü¯éyæþ$ õßýÐèþ*yŠþç³…™èþ$ Ðèþ$ïܧæþ$ÌZ ¯èþ…§æþÇ™ø Mæüyæþ$ç³#°…yæþ †¯ðþ¯èþ$. Asìýt çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$¯èþ »ê»ê A™èþ°MöMæü W¯ðþ²yæþ$ Ðèþ$hjVæü {™éVæü$Ðèþ$° Æÿ$$^ðþa¯èþ$. A¨ ™ðþËÏV> ^èþ*^èþ$r Mìü…ç³#V> ¯èþ$…yðþ¯èþ$. M>° Äæý$™èþ° Mæüyæþ$ç³#Ë$ Rêä Ìôý¯èþr$Ï…yðþ¯èþ$. Mö…^ðþÐèþ$$  ï³ËaV> A† Ñ$MìüPÍ Ææÿ$_V> ¯èþ$…yðþ¯èþ$. A™èþ° Væü$…gêr¯èþÐèþ$$ Væü°ò³sìýt »ê»ê Äæý$™èþ°™ø °rϯðþ¯èþ$. ""§é° ¯èþ…™èþÄæý$$ {™éVæü$Ðèþ$$. ± MìüMæüÒ$§æþr Csìýt Äæý$ÐèþM>ÔèýÐèþ$$ §öÆæÿMæü§æþ$.'' A™èþyæþ$ Ððþ…r¯óþ §é° ¯èþ…™èþÄæý$$ {™éVðü¯èþ$. »ê»ê ç³Ë$Mæü$Ë$ çÜ™èþÅÐèþ$Äñý$ůèþ$. H˯èþ ™èþÓÆæÿÌZ »ê»ê çÜÐèþ*«¨ ^ðþ…¨Ç.

          ´ëuæÿMæü$ÌêÆ>! õßýÐèþ*yŠþç³…™èþ$Mæü$ Ðèþ$¯èþÐèþ$$ °fÐèþ$$V> ¯èþÐèþ$çÜPÇ…^èþÐèþÌñý¯èþ$. A™èþyæþ$ W¯ðþ²yæþ$ Ðèþ$hjVæü¯èþ$ {ç³Ýë§æþÐèþ$$V> {™éVðü¯èþ$. M>° Ðèþ$¯èþMæü$ M>ÐèþËíܯèþ…™èþ Äæý$Ðèþ$–™èþÐèþ$$¯èþ$ »ê»ê ÎËË Ææÿ*ç³Ðèþ$$V> °^ðþa¯èþ$. Ðèþ$¯èþÐèþ$$ D Äæý$Ðèþ$–™èþÐèþ$$¯èþ$ W¯ðþ²Ë™ø {™éW çÜ…™èþ$íÙt^ðþ…¨ Äæý*¯èþ…¨…^ðþ§æþÐèþ$$V>Mæü!