ÝëÆÿ$* »ê»ê Äñý$$MæüP Äæý$¯èþ$Ðèþ$†Äæý$$, ÐéV>ª¯èþÐèþ$$¯èþ$

Ððþ¯èþ$Mæüsìý Äæý$«§éÅÄæý$Ðèþ$$ÌZ ÐèþÇ~…_¯èþ {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ }ÝëÆÿ$$ çÜ^èþaÇ{™èþ {ÐéÄæý$$rMæü$ »ê»ê ç³NÇ¢ Äæý$¯èþ$Ðèþ$† ¯öçÜ…Væü$^èþ$ Cr$Ï ¯èþ$yìþÑÇ: ""çÜ^èþaÇ{™èþ {ÐéÄæý$$ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÌZ ¯é ç³NÇ¢ çÜÐèþ$Æ Væü˧æþ$. ± ç³°° ±Ðèþ #°ÆæÿÓÇ¢…^èþ$Ðèþ$$. ¿æýÄæý$ç³yæþMæü$Ðèþ$$.Ðèþ$¯èþçÜ$Þ °ËMæüyæþV> ¯èþ$…^èþ$Ðèþ$$. ¯ éÐèþ*rËÄæý$…§æþ$ ÑÔéÓçÜÐèþ$$…^èþ$Ðèþ$$. ¯é ÎËË$ {Ðéíܯèþ^ø ¯èþѧæþÅ A…™èþÇ…_ ´ùÐèþ#¯èþ$. {Ôèý§é®¿æýMæü$¢Ë™ø Ðé°° Ñ°¯èþ ÐéÇMì ü{ç³ç³…^èþÐèþ$…§æþ$ ÐéÅÐðþ*çßýÐèþ$$ „îü×ìý…^èþ$¯èþ$. ºËÐðþ$O¯èþ {õ³Ðèþ$¿æýMìü¢ MðüÆæÿrÐèþ$$Ë$ Ìôý^èþ$¯èþ$. GÐèþÆæÿÆÿ$$™óþ ¯ éÎËÌZ Ðèþ$$°Vðü§æþÆø ÐéÇMìü gêq¯èþÆæÿ™èþ²Ðèþ$$Ë$ ËÀ…^èþ$¯èþ$.''

C¨ Ñ° Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ Ñ$MìüPÍ çÜ…™èþíÜ…^ðþ¯èþ$. Ððþ…r¯óþ °ÆæÿÂÄæý$$yæþÄñý$ůèþ$. M>ÆæÿÅÐèþ$$ fÄæý${糧æþÐèþ$$V> ÝëVæü$¯èþ¯èþ$ «§ðþOÆæÿÅÐèþ$$ MæüÍVðü¯èþ$. Ar$ò³O° Ðèþ*«§æþÐèþÆ>Ðèþ# §óþÔèý´ë…yóþ (ÔéÅÐèþ*) ÐðþOç³# †ÇW »ê»ê Æÿ$$rϯðþ¯èþ$:

""{õ³Ðèþ$™ø ¯é ¯éÐèþ$Ðèþ$*¯èþ$^èþeÇ…_¯èþ ÐéÇ MøÇMæü Ë°²Äæý$$ ¯ðþÆæÿÐóþÆðÿa§æþ¯èþ$. ÐéÇ ¿æýMìü¢° òßý_a…^ðþ§æþ¯èþ$. ÐéÇ ¯èþ°² ¨ÔèýË…§æþ$ M>´ëyðþ§æþ¯èþ$. GÐèþÆðÿO™óþ Ðèþ$¯èþ@ç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$V> ¯éò³ Oç³NÇ¢V> ¯é«§éÆæÿç³yìþÄæý$$¯é²Æø ÐéÈ Mæü£æþË$ ѯèþ$¯èþ糚yæþ$ AÑ$™é¯èþ…§æþÐèþ$$¯èþ$ ´÷…§ðþ§æþÆæÿ$. ¯é ÎË˯èþ$ V>¯èþÐèþ$$ ^óþÄæý$$ÐéÇMæü…™èþ$Ìôý° Äæý*¯èþ…§æþÐèþ$$¯èþ$ ÔéÔèýÓ™èþÐðþ$O¯èþ ™èþ–í³¢° C^ðþa§æþ¯èþ° ¯èþÐèþ$$ÃÐèþ$$. GÐèþÆæÿÆÿ$$™óþ ¯èþ¯èþ$² ÔèýÆæÿ×ý$ Ðóþyðþ§æþÆø, ¿æýMìü¢ ÑÔéÓçÜÐèþ$$Ë™ø ¯èþ¯èþ$² ç³Nh…^ðþ§æþÆø, ¯èþ¯óþ² çÜÃÇ…^ðþ§æþÆø, ¯é Ææÿ*ç³Ðèþ$$¯èþ$ ™èþÐèþ$ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ °Ë$ç³#Mö¯ðþ§æþÆø, ÐéÇ° §æþ$@Qº…«§æþ¯èþÐèþ$$˯èþ$…yìþ ™èþí³µ…™èþ$¯èþ$. {´ëç³…_Mæü ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë°²…sìý° Ðèþ$Ææÿ_, ¯é ¯éÐèþ$Ðèþ$$¯óþ fí³…^èþ$^èþ$, ¯é ç³Nf¯óþ çÜË$µ^èþ$, ¯é ÎË˯èþ$, ^èþÇ{™èþÐèþ$$¯èþ$ Ðèþ$¯èþ¯èþÐèþ$$ ^óþÄæý$$^èþ$, GËÏ糚yæþ$ ¯èþ¯èþ$² fqí³¢Äæý$…§æþ$…^èþ$Mö¯èþ$ÐéÆæÿ$ {ç³ç³…^èþÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë… §ðþr$Ï ™èþVæü$Ë$Mö…§æþ$Ææÿ$? ÐéÇ° Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$¯èþ$…yìþ ºÄæý$rMæü$ ÌêVðü§æþ¯èþ$. ¯é Mæü£æþË$ Ñ°¯èþ^ø çÜMæüËÆøVæüÐèþ$$Ë$ °ÐéDž糺yæþ$¯èþ$. M>Ðèþ#¯è þ¿æýMìü¢{Ôèý§æþ®Ë™ø ¯é Mæü£æþ˯èþ$ ѯèþ$Ðèþ$$. Ðé°° Ðèþ$¯èþÐèþ$$¯èþ °Ë$ç³#Ðèþ$$. B¯èþ…§æþÐèþ$$¯èþMæü$ ™èþ–í³¢Mìü °¨Äôý $Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$. ¯é ¿æýMæü$¢ËÄñý$$MæüP VæüÆ>Óçßý…M>ÆæÿÐèþ$$Ë$ °{çÙPÑ$…^èþ$¯èþ$. ¯é ÎËË$ ѯèþ$ÐéÇMì üÔé…† MæüË$Væü$¯èþ$. Ðèþ$¯èþ@ç³NÆæÿPMæüÐðþ$O¯èþ ¯èþÐèþ$ÃMæüÐèþ$$ VæüËÐéÇMì üÔèý$§æþ®^ðþO™èþ¯èþÅÐèþ$$™ø ™é§é™èþÃüÅÐèþ$$ MæüË$Væü$¯èþ$. "ÝëÆÿ$$ ÝëÆÿ$$' Äæý$¯èþ$ ¯éÐèþ$Ðèþ$$¯èþ$ fqí³¢ Äæý$…§æþ$…^èþ$Mö¯èþ²™èþ Ðèþ*{™èþÐèþ$$¯èþ, ^ðþyæþ$ç³Ë$Mæü$rÐèþ˯èþ, ѯèþ$rÐèþ˯èþ MæüË$Væü$ ´ëç³Ðèþ$$Ë$ ™öËW´ùÐèþ#¯èþ$.''

¿æýMæü$¢ËMæü$ ÐóþÆóÿÓÆæÿ$ 糯èþ$Ë$ °Äæý$Ñ$…^èþ$r

¿æýVæüÐèþ…™èþ$yæþ$ ÐóþÆóÿÓÆæÿ$ ¿æýMæü$¢Ë¯èþ$ ÐóþÆóÿÓÆæÿ$ 糯èþ$ËMæü$ °Äæý$Ñ$…^èþ$¯èþ$. Mö…§æþÆæÿ$ §óþÐéËÄæý$Ðèþ$$Ë$, Ðèþ$uæÿÐèþ$$Ë$, ¡Ææÿ¦Ðèþ$$ËÌZ ¯èþ¨Ðöyæþ$z¯èþ Ððþ$r$Ï Ððþ$$§æþËVæü$¯èþÑ °ÇÃ^èþ$rMæü$ °Äæý$Ñ$™èþ$ËVæü$§æþ$Ææÿ$. ¿æýVæüÐèþ…™èþ$° ÎË˯èþ$ ´ëyæþ$rMæü$ Mö…§æþÆæÿ$ °Äæý$$Mæü$¢ËVæü$§æþ$Ææÿ$. Mö…§æþÆæÿ$ ¡Ææÿ¦Äæý${™èþMæü$ ´ùÐèþ#§æþ$Ææÿ$. çÜ^èþaÇ{™èþ Ææÿ^èþ¯èþ ¯éMæü$ °Äæý$Ñ$…糺yìþ¯èþ¨. ÑçÙÄæý$gêq¯èþÐèþ$$ Ôèý*¯èþÅÐèþ$Væü$r^óþ ± ç³° ¯ éAÆæÿá™èþMæü$ Ñ$…_¯èþ¨. AÆÿ$$¯èþ^ø, Æÿ$$…™èþ Mæüv¯èþÐðþ$O¯èþ ç³° ¯óþ¯ðþ…§æþ$Mæü$ BÐðþ$¨…^èþÐèþÌñý¯èþ$? ÝëÆÿ$$»ê»ê iÑ™èþ^èþÇ{™èþ¯èþ$ ÐèþÇ~…^èþVæüË ÐéÆðÿÐèþÓÆæÿ$? ÝëÆÿ$$ Äñý$$MæüP MæüÆæÿ$×ýÄôý$ Æÿ$$…™èþ Mæüv¯èþM>ÆæÿÅÐèþ$$¯èþ$ ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿ$a ÔèýMìü¢° ¯éMæü$ {ç³Ý먅_¯èþ¨. ¯óþ¯èþ$ ^óþ™èþ MæüËÐèþ$$ ç³r$tMö¯èþVæü¯óþ ÝëÆÿ$$»ê»ê ¯ éÄæý$çßý…M>ÆæÿÐèþ$$¯èþ$ ç³ÆæÿçßýÇ…_, ÐéÇ Mæü£æþ˯èþ$ ÐéÆóÿ {ÐéíÜMö°Ç. Mæü¯èþ$Mæü D {Væü…£æþÐèþ$$ Ææÿ_…_¯èþ VúÆæÿÐèþÐèþ$$ ÝëÆÿ$$»ê»êMóü ^ðþ…§æþ$¯èþ$V>° ¯éMæü$ V>§æþ$. {»êçßýÃ×ý$yæþ¯ðþ Oç³#sìýt¯èþç³µsìýMìü° {Ôèý$† çÜí–† Äæý$¯èþ$ Æðÿ…yæþ$ Mæü…yæþ$Ï ÌôýMæü$…yæþ$r^óþ ÝëÆÿ$$çÜ^èþaÇ{™èþ¯èþ$ ¯óþ¯èþ$ {ÐéÄæý$ÌôýMæü$…sìý°. M>° ¿æýVæüÐèþ…™èþ$° A¯èþ${VæüçßýÐèþ$$ Ðèþ$*VæüÐé°° Ðèþ*sêÏyæþ$¯èþr$Ï ^óþÄæý$$¯èþ$; Mæü$…sìýÐé°° ç³ÆæÿÓ™èþÐèþ$$ §ér$¯èþr$Ï ^óþÄæý$$¯èþ$. ™èþ¯èþ Æÿ$$^ée¯èþ$ÝëÆæÿÐèþ$$ 糯èþ$Ë$ ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿ$aMö¯èþ$ ^é™èþ$ÆæÿÅÐèþ$$ B ¿æýVæüÐèþ…™èþ$°Mó üVæü˧æþ$. àÆøðÄæý$Ðèþ$$¯èþMæü$V>° Ðóþ×ý$Ðèþ#¯èþMæü$V>° «§æþÓ¯èþ$Ë$ Gr$Ï Ðèþ^èþ$a^èþ$¯èþ²Ðø ™ðþÍÄæý$§æþ$. A¨ ÐéÆÿ$$…^èþ$Ðé°Mó ü™ðþÍÄæý$$¯èþ$. ^èþ…{§æþM>…™èþÐèþ$$ {§æþÑ…^èþ$r, çÜÐèþ$${§æþÐèþ$$´÷µ…Væü$r Ðé°Ðé°ÐèþËÏ fÆæÿ$VæüÐèþ#. AÑ ^èþ…{§ø§æþÄæý$Ðèþ$$ÐèþËÏ fÆæÿ$Væü$¯èþ$.

»ê»ê Mæü£æþË$ ©ç³çܦ…ºÐèþ$$Ë$

çÜÐèþ$${§æþÐèþ$«§æþÅÐèþ$…§æþ$ ©ç³çܦ…ºÐèþ$$Ë$…yæþ$¯èþ$. ç³yæþÐèþËò³O ´ùÐèþ#ÐéÆæÿ$ B ÐðþË$™èþ$Ææÿ$™ø Æ>âæý$å Ææÿç³µËÐèþËÏ MæüË$Væü$ à¯èþ$˯èþ$ ™èþí³µ…^èþ$Mö° çÜ$Ææÿ„ìü™èþÐèþ$$V> {ç³Äæý*×ìý…™èþ$Ææÿ$. {ç³ç³…^èþÐèþ$¯èþ$ Ðèþ$àçÜÐèþ$${§æþÐèþ$$ÌZ »ê»ê Mæü£æþË$ ©ç³Ðèþ$$Ë$ §éÇ ^èþ*ç³#¯èþ$. AÑ AÐèþ$–™èþÐèþ$$Mæü…sôý †Äæý$ÅV>¯èþ$…yìþ {ç³ç³…^èþÄæý*{™èþ ^óþÄæý$$ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$¯èþ$ çÜ$Ë¿æýÐèþ$$Væü¯èþ$, çÜ$VæüÐèþ$Ðèþ$$Væü¯èþ$ ^óþÄæý$$¯èþ$. Äñý*XÔèýÓÆæÿ$Ë Mæü£æþË$ ç³Ñ{™èþÐèþ$$Ë$. AÑ Ðèþ$¯èþ ^ðþÐèþ#Ë §éÓÆ> çßý–§æþÄæý$Ðèþ$…§æþ$ {ç³ÐóþÕ…^èþ$¯èþ糚yæþ$ ÔèýÈÆæÿçܵ­–çßýÄæý$$¯èþ$, Açßý…M>ÆæÿÐèþ$$¯èþ$, §æþÓ…§æþÓ¿êÐèþÐèþ$$Ë$¯èþ$ °{çÙPÑ$…^èþ$¯èþ$. Ðèþ$¯èþ çßý–§æþÄæý$Ðèþ$…§æþ$ °ËÓÄæý$$…yìþ¯èþ çÜ…§óþçßýÐèþ$$Ë$ ç³sêç³…^èþËÆÿ$$´ùÐèþ#¯èþ$. ÔèýÈÆæÿVæüÆæÿÓÐèþ$$ Ðèþ*Äæý$Ððþ$O ´ùÆÿ$$ M>ÐèþËíܯèþ…™èþ gêq¯èþÐèþ$$ °ËÓ^óþÄæý$ºyæþ$¯èþ$. } ÝëÆÿ$$ »ê»ê MîüÇ¢, ÐèþÆæÿ~¯èþË$ {õ³Ðèþ$™ø ´ëyìþ¯èþV>° Ñ°¯èþV>° ¿æýMæü$¢° ´ëç³Ðèþ$$Ë$ ç³sêç³…^èþËVæü$¯èþ$. M>ºsìýt Æÿ$$ÑÄôý$ Ððþ*„æüÐèþ$$¯èþMæü$ çÜ$Ë¿æýÝ뫧æþ¯èþÐèþ$$Ë$. Mæü–™èþÄæý$$VæüÐèþ$$ÌZ ÔèýÐèþ$§æþÐèþ$Ðèþ$$Ë$ (A¯èþV> °ÔèýaËÐèþ$¯èþçÜ$Þ, ÔèýÈÆæÿÐèþ$$) þ {™óþ™éÄæý$$VæüÐèþ$$ÌZ Äæý*VæüÐèþ$$, §éÓç³ÆæÿÄæý$$VæüÐèþ$$ÌZ ç³Nf, MæüÍÄæý$$VæüÐèþ$$ÌZ ¿æýVæüÐèþ¯èþÃíßýÐèþ$˯èþ$ ¯éÐèþ$Ðèþ$$˯èþ$ ´ëyæþ$r, Ððþ*„æüÐèþ*ÆæÿYÐèþ$$Ë$. ¯éË$Væü$ ÐèþÆæÿ~Ðèþ$$ËÐéÆæÿ$ D _ÐèþÇ Ý뫧æþ¯èþÐèþ$$¯èþ$ AÐèþË…À…^èþÐèþ^èþ$a¯èþ$. ™èþMìüP¯èþ Ý뫧æþ¯èþÐèþ$$Ë$ A¯èþV >$ñý*VæüÐèþ$$, Äæý*VæüÐèþ$$, «§éůèþÐèþ$$, «§éÆæÿ×ýÐèþ$$ AÐèþË…¼…^èþ$r MæüçÙt™èþÆæÿÐèþ$$ M>° ¿æýVæüÐèþ…™èþ$° MîüÇ¢° Ðèþ$íßýÐèþ$¯èþ$ ´ëyæþ$r Äæý$† çÜ$Ë¿æýÐèþ$$. Ðèþ$¯èþ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ$ Ðèþ*{™èþÐèþ$$ Ar$ÐðþOç³# {†ç³µÐèþÌñý¯èþ$. ¿æýVæüÐèþ™èþP£æþ˯èþ$ ѯèþ$rÐèþ˯èþ ´ëyæþ$rÐèþ˯èþ Ðèþ$¯èþMæü$ §óþàÀÐèþ*¯èþÐèþ$$ ™öËW´ùÐèþ#¯èþ$. A¨ ¿æýMæü$¢Ë¯èþ$ °ÆøÃçßý$Ë$Væü gôýíÜ, ™èþ$§æþMæü$ B™èþÃÝë„>™éPÆæÿÐèþ$$ ´÷…§æþ$¯èþr$Ï ^óþÄæý$$¯èþ$. D M>Ææÿ×ýÐèþ$$ ^óþ™èþ¯óþ ÝëÆÿ$$»ê»ê ¯éMæü$ çÜàÄæý$ç³yìþ ¯é^óþ D çÜ^èþaÇ™éÐèþ$–™èþÐèþ$$¯èþ$ {ÐéÆÿ$$…^ðþ¯èþ$. ¿æýMæü$¢Ë$ §é°° çÜ$Ë¿æýÐèþ$$Væü ^èþ§æþ$ÐèþVæüËÆæÿ$, ѯèþVæüËÆæÿ$. ^èþ§æþ$Ðèþ#¯èþ糚yæþ$ ѯèþ$¯èþ糚yæþ$ »ê»ê¯èþ$ «§éÅ°…^èþÐèþ^èþ$^èþa¯èþ$. Ðé Ç çÜÓÆæÿ*ç³Ðèþ$$¯èþ$ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ…§æþ$ Ðèþ$¯èþ¯èþÐèþ$$ ^óþíÜMö¯èþÐèþ^èþ$a¯èþ$. D {ç³M>ÆæÿÐèþ$$V> Væü$Ææÿ$Ðèþ#¯èþ…§æþ$ ™èþ§æþ$ç³Ç ¿æýVæüÐèþ…™èþ$°Äæý$…§æþ$ ¿æýMìü¢ MæüË$Væü$¯èþ$. ™èþ$§æþMæü$ {ç³ç³…^èþÐèþ$…§æþ$ ÑÆæÿMìü¢´÷…¨ Äæý*™èþÃÝë„>™éPÆæÿÐèþ$$ çÜ…´ë¨…^èþVæüË$Væü$§æþ$Ðèþ$$. çÜ^èþaÇ™éÐèþ$–™èþÐèþ$$èþÐéÄæý$$r, ™èþ$Äæý*Ææÿ$^óþÄæý$$r »ê»ê$ñý$$MæüP Mæüsê„æüÐèþ$$ ^óþ™èþ¯óþ íܨ®…_¯èþÑ. ¯óþ¯èþ$ °Ñ$™èþ¢Ðèþ*{™èþ$yæþ$Væü¯óþ Äæý$$…sìý°.

ÝëÆÿ$$»ê»ê Äñý$$MæüP Ðèþ*™èþ–{õ³Ðèþ$

BÐèþ# ™èþ¯èþ §æþ*yæþ¯ðþr$Ï {õ³Ñ$…^èþ$¯ø Äæý$…§æþÇMìü ™ðþÍíܯèþ ÑçÙÄæý$Ðóþ$. §é° ´÷§æþ$VðüËÏ糚yæþ$ °…yìþÄôý$ Äæý$$…yæþ$¯èþ$. §æþ*yæþMæü$ M>ÐèþËíܯèþ糚yðþËÏ Mæü$yìþ_¯èþ^ø ´ëË$ «§éÆæÿV> M>Ææÿ$¯èþ$. AÌêVæü$¯èþ¯óþ ¼yæþzMæü$ G糚yæþ$ ´ëË$ M>ÐèþÌñý¯ø ™èþÍÏ {Væüíßý…_ çÜM>ËÐèþ$…§æþ$ ´ëÍ^èþ$a¯èþ$. ¼yæþzMæü$ Væü$yæþzË$ ™öyæþ$Væü$rÄæý$…§æþ$¯èþ$, AË…MæüÇ…^èþ$rÄæý$…§æþ$¯èþ$ ™èþÍÏ ™èþW¯èþ {Ôèý§æþ® ¡íÜMö° çÜÇV> ^óþÄæý$$¯èþ$. ¼yæþzMæü$ D ÑçÙÄæý$Ðóþ$Ñ$Äæý$$ ™ðþÍÄæý$§æþ$V>°, ™èþÍÏ ™èþ¯èþ ¼yæþzË$ ^èþMæüPV> §æþ$çÜ$¢Ë$ «§æþÇ…_ Äæý$Ë…MæüDž糺yæþ$r ^èþ*_ Äæý$Ñ$™é¯èþ…§æþÐèþ$$ ´÷…§æþ$¯èþ$. ™èþÍÏ {õ³Ðèþ$Mæü$ çÜÇ´ùËa§æþW¯èþ §óþ¨Äæý$$ Ìôý§æþ$. A¨ Äæý$ÝëÐèþ*¯èþÅÐèþ$$; °Æ>ÓüÅfÐèþ$$. çܧæþ$YÆæÿ$Ðèþ#Ë$ Mæü*yæþ ± Ðèþ*™èþ–{õ³Ðèþ$ ÐéÇ ÕçÙ$ÅË…§æþ$ ^èþ*ç³#§æþ$Ææÿ$. ÝëÆÿ$$»ê»êMæü$ Væü*yæþ ¯éÄæý$…§æþsìýt {õ³Ðèþ$ Äæý$$…yðþ¯èþ$. §é°Mî ü{Mìü…¨ Äæý$$§éçßýÆæÿ×ý Äñý$$Mæüsìý.

1916Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZ ¯óþ¯èþ$ çÜÆ>PÆæÿ$ E§øÅVæüÐèþ$$¯èþ$…yì þÑÆæÿÑ$…_†°. ¯éMîüÄæý$ °ÔèýaÆÿ$$…_¯èþ í³…bèþ¯èþ$ Mæü$r$…ºÐèþ$$¯èþ$ VúÆæÿÐèþÐèþ$$V> ÝëMæü$rMæü$ ^é˧æþ$. Væü$Ææÿ$´ûÆæÿ~Ñ$¯éyæþ$ C™èþÆæÿ¿æýMæü$¢Ë™ø ¯óþ¯èþ$ Mæü*yæþ ÕÇyîþMì ü´ùÆÿ$$†°. A×ê~ _…^èþ×îýMæüÆŠÿ ¯éVæü$Ç…_ »ê»ê™ ø°rϯðþ¯èþ$: ""§æþÄæý$^óþíÜ Æÿ$* A¯é²Ýëòßý»Œý Äæý$…§æþ$ §é„ìü×ýÅÐèþ$$ ^èþ*ç³#Ðèþ$$. Ðé°Mìü Ðèþ^èþ$a í³…bèþ¯èþ$ çÜÇ´ù§æþ$. Ðé° Mæü$r$…ºÐèþ$$ ò³Ææÿ$Væü$^èþ$¯èþ²¨. Ðé° Mìü…Móü§ðþO¯èþ E§øÅVæüÐèþ$$ Ñ$í³µ…^èþ$Ðèþ$$. Ðé° Äæý*™èþ$Ææÿ™èþ¯èþ$ ¡íÜ °Õa…™èþ¯èþ$ MæüË$Væü^óþÄæý$$Ðèþ$$.'' A…§æþ$ËMæü$ »ê»ê$Æÿ$$r$Ï fÐé¼^ðþa¯èþ$: ""Ðé° Mìü…MöMæü E§øÅVæüÐèþ$$ §öÆæÿ$Mæü$¯èþ$. M>° Ðéyìþ糚yæþ$ ¯ éõÜÐèþ™ø ™èþ–í³¢ç³yæþÐèþÌñý¯èþ$. Ðé° ¿Zf¯èþ´ë{™èþË$ G糚yæþ* ç³#Ææÿ~Ðèþ$$Væü¯ó þÄæý$$…yæþ$¯èþ$. AÑ G¯èþ²sìýMìü° °…yæþ$Mö¯èþÐèþ#. Ðé° §æþ–íÙt¯èþ…™èþsìý° ¯éò³OÐèþ# {†ç³µÐèþÌñý¯èþ$. ¯éíÜ¢Mæü$Ë §æþ$Æ>ÃÆæÿY$Ë çÜçßýÐéçÜÐèþ$$ Ñyæþ$ÐèþÐèþÌñý¯èþ$. A…§æþÇÄñý$yæþË A×ýMæü$Ðèþ ¯èþ{Ðèþ$™èþË$…yæþÐèþÌñý¯èþ$. ¯èþ¯èþ$² çßý–§æþÄæý$ç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$Væü ç³Nh…^èþÐèþÌñý¯èþ$. Ðéyìþr$Ï ^óþíܯèþ^ø ÔéÔèýÓ™é¯èþ…§æþÐèþ$$ ´÷…§æþ$¯èþ$.''

¯èþ¯èþ$² ç³Nh…ç³#yæþ¯èþ$§é°ÌZ D "¯èþ¯èþ$²' A¯èþV> GÐèþÆæÿ$? A¯èþ$ {ç³Ôèý²Mæü$ çÜÐèþ*«§é¯èþÐèþ$$ Æÿ$* {Væü…£æþÐèþ$$ Äñý$$MæüP E´ù§éƒ™èþÐèþ$$ÌZ "ÝëÆÿ$$»ê»ê GÐèþÆæÿ$' A¯èþ$ ÖÇÛMæü üMìü…§æþ ^ðþí³µ¯èþ §é°ÌZ ÑÔèý©MæüDž糺yìþÄæý$$¯èþ²¨. ^èþ*yæþ$yæþ$!

ÆøíßýÌê Mæü£æþ

ÆøíßýÌê Mæü£æþ ѯèþ²^ø »ê»ê {õ³Ðèþ$ Äñý$sìýt§ø »Z«§æþç³yæþ$¯èþ$. ´÷yæþ$V>sìý Ðéyæþ$¯èþ$, ´÷yæþ$VðüO¯èþ ^öM>P ™öyìþW¯èþÐéyæþ$¯èþ$, ºËÐèþ…™èþ$yæþ$¯èþVæü$ ÆøíßýÌê Äñý$$Mæüyæþ$ »ê»ê MîüÇ¢ Ñ° BMæüÇÛ™èþ$yðþO ÕÇyîþÌZ íܦÆæÿ°ÐéçÜÐèþ$$ HÆæÿµÆæÿ^èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. Æ>{†…ºVæüâæý$å Q$Æ>¯èþ$ ÌZ° MæüÌêïèþ$ ^èþ§æþ$Ðèþ#^èþ$, ""AÌêÏçßý$ AMæü¾ÆŠÿ'' Äæý$° Äæý*»Z™èþ$ Ææÿ…MðüÐóþÄæý$$¯èþr$Ï ¼VæüYÆæÿV> ¯èþÆæÿ^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. A…§æþ$Ðèþ˯èþ ç³VæüË…™èþÄæý$$ ´÷ËÐèþ$$ÌZ MæüçÙtç³yì þç³°^óþíÜüÆÿ$$…sìýMìü Ðèþ_a¯èþ ÕÇyîþ {ç³fËMæü$ Æ>{† °{§é¿æý…VæüÐèþ$$¯èþ$ AÝûMæüÆæÿÅÐèþ$$¯èþ$ MæüË$Væü$^èþ$…yðþ¯èþ$. Mö¯é²âæýåÐèþÆæÿMæü$ ÐéÆæÿ$ ©°¯øÆæÿ$aMö°Ç. ™èþ$§æþMæü$ B »ê«§æþ ¯øÆæÿÓÌôýMæü »ê»ê Ðèþ§æþªMóüW ÆøíßýÌê AÆæÿç³#Ë ¯éç³#Ðèþ$° º†Ðèþ*ÍÇ. »ê»ê ÐéÇ íœÆ>ŧæþ$˯èþ$ ѯèþMæü´ùÐèþ#rÄôý$ M>Mæü ÐéÇò³O Møí³…_ ÐéÇ ç³¯èþ$Ë$ ÐéÆæÿ$ ^èþ*^èþ$Mö¯èþÐèþËíܯèþ§óþ M>° ÆøíßýÌê gZÍMìü ´ùÐèþ§æþª° Ðèþ$…§æþÍ…_Ç. ""ÆøíßýÌêMæü$ JMæü §úÆ>ÂVæüÅç³# ¿êÆæÿÅ Væü˧æþ°Äæý$$, BÐðþ$ VæüÄæý*Åã Äæý$°Äæý$$, BÐðþ$ Ðèþ_a ÆøíßýÌê¯èþ$ ™èþ¯èþ¯èþ$ »ê«§æþ ò³r$t^èþ$¯èþ²§æþ°Äæý$$, ÆøíßýÌê {´ëÆæÿ¦¯èþË$ Ñ° BÐðþ$ HÑ$ ^óþÄæý$ÌôýMæü FÆæÿMæüÄæý$$…yæþ$'' ¯èþ°Äæý$$ »ê»ê ^ðþò³µ¯èþ$. °fÐèþ$$V> ÆøíßýÌêMæü$ ¿êÆæÿÅÄôý$ Ìôý§æþ$. ¿êÆæÿÅÄæý$¯èþV> §æþ$Ææÿ$¨®Äæý$° »ê»ê ¿êÐèþÐèþ$$. »ê»êMæü$ A°²sìýMæü…sôý §ðþOÐèþ {´ëÆæÿ¦¯èþËÄæý$…§æþ$ Ñ$Mæü$PrÐèþ$Væü$ {õ³Ðèþ$. A…§æþ$^óþ ÆøíßýÌê ™èþÆæÿç³#¯èþ Ð騅_, FÇÌZ°ÐéÇ ¯øí³Mæü™ø ¯øÆæÿ$aMö° B AÝûMæüÆæÿÅÐèþ$$¯èþ$ çÜíßý…ç³ÐèþËíܯèþ§æþ°Äæý$$, ¯èþ¨ ™èþÓÆæÿÌZ ™èþVæü$Y¯èþ°Äæý$$ »ê»ê º$¨®^ðþò³µ¯èþ$.

»ê»êÄñý$$MæüP Äæý$Ðèþ$–™èþ™èþ$ËÅÐèþ$Væü$ ç³Ë$Mæü$Ë$

JMæü¯éyæþ$ Ðèþ$«§éÅçßý² BÆæÿ† AÆÿ$$¯èþ í³Ðèþ$Ãr ¿æýMæü$¢Ë…§æþÆæÿ$ ™èþÐèþ$ ™èþÐèþ$ ºçÜËMæü$ ´ùÐèþ#^èþ$…yìþÇ. A糚yæþ$ ÐéÇMì ü»ê»ê Æÿ$* ü{Mìü…¨ ^èþMæüP° Äæý$$糧óþÔèýÑ$_aÇ:

""Ò$ÆðÿMæüPyæþ ¯èþ$¯èþ²¯èþ*, HÑ$ ^óþÄæý$$^èþ$¯èþ²¯èþ* ¯éMæü$ ™ðþÍÄæý$$¯èþ° »êVæü$V> gêqç³MæüÐèþ$$…^èþ$Mö¯èþ$yæþ$. ¯óþ¯èþ…§æþÇ çßý–§æþÄæý$Ðèþ$$Ë ´ëÍ…^èþ$Ðéyæþ¯èþ$. A…§æþÇ çßý–§æþÄæý$Ðèþ$$ËÌZ °ÐèþíÜ…^èþ$Ðéyæþ¯èþ$. ¯óþ¯èþ$ {ç³ç³…^èþÐèþ$…§æþ$VæüË ^èþÆ>^èþÇiÐèþMøsìý ¯éÐèþÇ…_Äæý$$¯é²¯èþ$. D fVæü™èþ$¢¯èþ$ ¯èþyìþí³…^èþ$Ðéyæþ¯èþ$, çÜ*{§æþ«§éÇ° ¯óþ¯óþ. ¯óþ¯ó þfVæü¯éÙèþ¯èþ$,þ{†Væü$×ýÐèþ$$Ë ÝëÐèþ$ÆæÿçÜÅÐèþ$$¯èþ$ ¯óþ¯óþ, C…{¨Äæý$^éËMæü$yæþ¯èþ$ ¯óþ¯óþ. çÜ–íÙtíܦ†ËÄæý$M>ÆæÿMæü$yæþ¯èþ$ ¯óþ¯óþ. GÐèþÆæÿÆÿ$$™óþ ™èþÐèþ$ §æþ–íÙt° ¯éÐðþOç³#þ{†ò³µ§æþÆø ÐéÇ Móüà°V>° »ê«§æþV>° MæüË$Væü§æþ$. ¯èþ¯èþ$² Ðèþ$Ææÿ_¯èþ ÐéÇ° Ðèþ*Äæý$ Õ„ìü…^èþ$¯èþ$. ç³#Ææÿ$Væü$Ë$, `Ðèþ$Ë$ ™èþ¨™èþÆæÿ §æþ–ÔèýÅÐèþ*¯èþ ^èþÆ>^èþÆæÿiÐèþMøsìý Äæý$…™èþÄæý$* ¯ éÔèýÈÆæÿÐóþ$, ¯é Ææÿ*ç³Ðóþ$!''.

D ^èþMæüP° Äæý$Ðèþ$*ËÅÐèþ$¯èþ Ðèþ*rË$ Ñ° Ððþ…r¯óþ ¯é Ðèþ$¯èþçÜ$ÞÌZ Äôý$ ¯úMæüÈ MöÆæÿMæü$ Äæý$†²…^èþMæü, Væü$Ææÿ$õÜÐèþÌZ¯óþ °Ðèþ$Væü²Ðèþ$Væü$rMæü$ °ÔèýaÆÿ$$…^èþ$Mö…sìý°. M>°, A×ê~ _…^èþ×îýMæüÆæÿ$ {ç³Ôèý²Mæü$ »ê»ê ^ðþí³µ¯èþ çÜÐèþ*«§é¯èþÐèþ$$ ¯é Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ…§æþ$…yðþ¯èþ$. A¨ fÆæÿ$Væü$¯é Ìôý§é Äæý$° çÜ…§óþçßýÐèþ$$ MæüË$Væü$^èþ$…yðþ¯èþ$. ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ »ê»ê ç³ÍMìü¯èþ ç³Ë$Mæü$Ë$ çÜ™èþÅÐèþ$$ÌñýO¯èþÑ. ¯éMöMæü çÜÆ>PÆæÿ$ E§øÅVæüÐèþ$$ §öÇMðü¯èþ$. M>° A¨ Mö¨ªM>ËÐèþ$$ ÐèþÆæÿMóü. Ar$í³Ðèþ$Ãr ÐóþÆó ÿç³° Äôý$¨Äæý$$ ^óþÄæý$Mæü }ÝëÆÿ$$ õÜÐèþMæü$ ¯é iÑ™èþÐèþ$…™èþÄæý$$ çÜÐèþ$ǵ…_†°.

D Äæý$«§éÅÄæý$Ðèþ$$¯èþ$ Ðèþ$$W…^èþ»ZÐèþ#Ðèþ$$…§æþ$ ^èþ§æþ$ÐèþÆæÿ$ËMæü$ ¯óþ¯èþ$ ^ðþ糚¯èþ§óþÐèþ$¯èþ, º§æþ®MæüÐèþ$$, °{§æþ, ^èþ…^èþËÐèþ$¯èþçÜ$Þ, §óþàÀÐèþ*¯èþÐèþ$$ Ððþ$$§æþËVæü$ Ðé°° Ñyìþ_, ÐéÆæÿ$ ™èþÐèþ$ Äæý*Ðèþ™èþ$¢ §æþ–íÙt° ÝëÆÿ$$»ê»ê Mæü£æþËÐðþOç³#þ{†ç³µÐèþÌñý¯èþ$. ÐéÇ{õ³Ðèþ$ çÜçßýfÐèþ$$V> ¯èþ$…yæþÐèþÌñý¯èþ$. ÐéÆæÿ$ ¿æýMìü¢ Äñý$$MæüP ÆæÿçßýçÜÅÐèþ$$¯èþ$ ™ðþÍíÜMö…§æþ$Ææÿ$V>Mæü. C™èþÆæÿ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ ËÐèþË…¼…_ A¯èþÐèþçÜÆæÿÐèþ$$V> ¯èþËíÜ´ùÐèþ§æþ$ª. A…§æþÆæÿ$ ¯öMóüÐèþ*ÆæÿYÐèþ$$¯èþ$ {™öMæü$P§æþ$Ææÿ$ V>Mæü! A¯èþV> }ÝëÆÿ$$ Mæü£æþ˯èþ$ Ñ…§æþ$Ææÿ$ V>Mæü! C¨ ÐéÇ Äæý$gêq¯èþÐèþ$$¯èþ$ ¯èþÕ…ç³gôýÄæý$$¯èþ$. Ððþ*„æüÐèþ$$¯èþ$ çÜ…´ë¨…_ ò³r$t¯èþ$. ÌZÀ Äñý$MæüPyæþ ¯èþ$¯èþ²ç³µsìýMìü° Ðé° Ðèþ$¯èþçÜ$Þ ™é¯èþ$ ´ë†ò³sìýt¯èþ Ý÷™èþ$¢¯èþ…§óþ Äæý$$…yæþ$¯èþr$Ï, »ê»ê¯èþ$ Mæü*yæþ ¯ðþËÏÆæÿ$ ™èþÐèþ$ çßý–§æþÄæý$Ðèþ$$Ë…§æþ$ Ýë¦í³…^èþ$Mö…§æþ$Ææÿ$V>Mæü!