Ðóþ§æþÐèþ$$Ë$, ç³#Æ>×ýÐèþ$$Ë$ {ºçßýÃÐèþ$$¯èþ$ Ìôý§é çܧæþ$YÆæÿ$Ðèþ#¯èþ$ çÜÇV> ´÷VæüyæþÌôýÐèþ#. ArÏÆÿ$$¯èþ糚yæþ$ Ðèþ*Ðèþ…sìý Ðèþ$*Ææÿ$UË$ çܧæþ$YÆæÿ$ÐèþVæü$ ÝëÆÿ$$»ê»ê¯èþ$ Gr$Ï ÐèþÇ~…^èþVæüËÆæÿ$? D ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÌZ Ðèþ*sêÏyæþMæü FÆæÿ$Mö¯èþ$rÄôý$ Ðóþ$Ë° ™ø^èþ$^èþ$¯èþ²¨. Ðèþ˜¯èþ{Ðèþ™èþÐèþ$$¯èþ$ ç³N¯èþ$rÄôý$ çܧæþ$YÆæÿ$° çÜ$¢†…^èþ$rMæü$ ™èþW¯èþ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$° ™ø^èþ$¯èþ$. M>° ÝëÆÿ$$»ê»ê çÜ$Væü$×ýÐèþ$$˯èþ$ l_¯èþ^ø Ðèþ* {Ðèþ™èþÐèþ$$¯èþ$ Ðèþ$Ææÿ_ Ðèþ$Ðèþ$$Ã˯èþ$ Ðèþ*sêÏyæþ$¯èþr$Ï {õ³Æóÿí³…^èþ$¯èþ$. Ðèþ$¯èþ õܲíßý™èþ$Ë$V>°, º…«§æþ$Ðèþ#Ë$V>° Ðèþ$¯èþ™ø ÌôýMæü$¯èþ²^ø Ðèþ$…_ í³…yìþÐèþ…rË$ Mæü*yæþ Ææÿ$_…ç³Ðèþ#. M>° ÐéÆæÿ$ Ðèþ$¯èþ™ø ¯èþ$¯èþ²^ø B í³…yìþ Ðèþ…rË$ Ðèþ$Ç…™èþ Ææÿ$_MæüÆæÿÐèþ$$ËVæü$¯èþ$. ÝëÆÿ$$ÎÌêÐèþ$–™èþÐèþ$$ Mæü*yæþ Asìýt§óþ. ©°° Ðèþ$¯èþ Ððþ$$…rÇV> †¯èþÌôýÐèþ$$. õܲíßý™èþ$Ë$, º…«§æþ$Ðèþ#Ë$ MæüËíܯèþ^ø ^éË »êVæü$V> ¯èþ$…yæþ$¯èþ$.

          D Mæü£æþ˯èþ$ ÝëÆÿ$$»ê»ê {õ³Æóÿí³…_ ÐéÇ Æÿ$$Úët¯èþ$ÝëÆæÿÐèþ$$ Ðèþ*^óþ {ÐéÆÿ$$…^ðþ§æþÆæÿ$. ÐéÇMìü çÜÆæÿÓçÜÅÔèýÆæÿ×êVæü† Äñý$$¯èþÇa ÐéÇÄæý$…§óþ «§éůèþÐèþ$$ °Ë$ç³#r Ðèþ* MæüÆæÿ¢ÐèþÅÐèþ$$. ¡Ææÿ¦Äæý*{™èþ, {Ðèþ™èþÐèþ$$, ™éÅVæüÐèþ$$, §é¯èþÐèþ$$ËMæü…sñý ™èþç³çÜ$Þ ^óþÄæý$$r Vöç³µ. çßýÇ° ç³Nh…^èþ$r ™èþç³çÜ$Þ Mæü…sñý Ðóþ$Ë$. çܧæþ$YÆæÿ$° «§éÅ°…^èþ$r Äæý$°²sìýMæü…sñý Ðóþ$ËÆÿ$$¯èþ¨. M>ºsìýt Ðèþ$¯èþÐèþ$$ ÝëÆÿ$$¯éÐèþ$Ðèþ$$¯èþ$ ¯øsìý™ø ç³Ë$Mæü$^èþ$ ÐéÇ ç³Ë$Mæü$˯èþ$ Ðèþ$¯èþ¯èþÐèþ$$ ^óþÄæý$$^èþ$, ÐéÇ Äæý*M>ÆæÿÐèþ$$¯èþ$ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ ¿êÑ…^èþ$Mö¯èþ$^èþ$, ÐéÇò³O çßý–§æþÄæý$ç³NÆæÿÓMæüÐèþ$V> {õ³Ðèþ$™ø, ÐéÇMöÆæÿMóü çÜÐèþ$çÜ¢M>ÆæÿÅÐèþ$$˯èþ$ ^óþÄæý$$^èþ$…yæþÐèþÌñý¯èþ$. çÜ…ÝëÆæÿº…«§æþÐèþ$$¯èþ$…yìþ ™èþí³µ…^èþ$ Mö¯èþ$rMæü$ ©°Mìü Ñ$…_¯èþ Ý뫧æþ¯èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$. ò³O¯èþ ÑÐèþDž糺yìþ¯èþ {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ Ðèþ$¯èþMæüÆæÿ¢ÐèþÅÐèþ$$¯èþ$ Ðèþ$¯èþÐèþ$$ ^óþÄæý$VæüÍW¯èþ^ø, ÝëÆÿ$$ ™èþç³µ°çÜÇV> Ðèþ$¯èþMæü$ çÜàÄæý$Ðèþ$$ ^óþÄæý$$¯èþ$. ™èþ$§æþMæü$ Ððþ*„æüÐèþ$$ °^èþ$a¯èþ$. CMæü ± Äæý$«§éÅÄæý$Ðèþ$$ÌZ° Mæü£æþËÐðþOç³# Ðèþ$ÆæÿË$§æþÐèþ$$.

çßýÇ M>¯ø»ê

          çßýÇ M>¯ø»ê Äæý$¯èþ$ »Ÿ…»êÆÿ$$ ò³§æþªÐèþ$¯èþ$çÙ$ÅyöMæüyæþ$ ™èþ¯èþ õܲíßý™èþ$Ë ÐèþËÏ º…«§æþ$Ðèþ#ËÐèþËÏ »ê»êÎË Ë¯óþMæüÐèþ$$Ë$ ѯðþ¯èþ$, M>° ¯èþÐèþ$ÃÌôý§æþ$. M>Ææÿ×ýÐóþ$Ðèþ$¯èþ A™èþ°¨ çÜ…ÔèýÄæý$çÜÓ¿êÐèþÐèþ$$. »ê»ê¯èþ$ çÜÓÄæý$Ðèþ$$V> ç³È„ìü…^èþÐèþÌñý¯èþ° Äæý$™èþ° MøÇMæü. Mö…™èþÐèþ$…¨ »Ÿ…»êÆÿ$$ õܲíßý™èþ$Ë™ø A™èþyæþ$ ÕÇyîþMìü Ðèþ^ðþa¯èþ$. A™èþ° ™èþËò³O fË™éÆæÿ$ ´ëV> Äæý$$…yðþ¯èþ$. A™èþ° ´ë§æþÐèþ$$ËMæü$ {Mö™èþ¢ ^ðþ糚Ë$…yðþ¯èþ$. Mö…™èþ§æþ*ÆæÿÐèþ$$¯èþ$…yìþ »ê»ê¯èþ$ ^èþ*_ »ê»ê Ðèþ§æþªMæü$ »ZÆÿ$$ ÝëÚët…Væü¯èþÐèþ$ÝëPÆæÿÐèþ$$ ^óþÄæý$ÐèþÌñý ¯èþ¯èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. {Mö™èþ¢ ^ðþ糚Ìñý^èþr ¯èþ$…^èþÐèþÌñý¯ø A™èþ°Mìü ™ðþÍÄæý$Ìôý§æþ$. ^ðþ糚Ë$ Ðèþ$ïܧæþ$ Ðèþ$$…§öMæü Ðèþ$*˯èþ »ñýsìýt »ê»ê §æþÆæÿدèþÐèþ$$¯èþMæü$ »ZÄñý$¯èþ$. »ê»êMæü$ ¿æýMìü¢ç³NÆæÿÓMæüÐðþ$O¯èþ ¯èþÐèþ$ÝëPÆæÿÐèþ$$ ^óþíÜ F©°, {ç³Ýë§æþÐèþ$$¯èþ$ »ê»ê ^óþ†¯èþ$…yìþ Äæý$…§æþ$Mö° †ÇWÐèþ^ðþa¯èþ$. Ðèþ$*ËMæü$ ´ùÆÿ$$ ^èþ*^èþ$çÜÇMìü ^ðþ糚Ë$ Mæü°í³…^èþÌôý§æþ$. ^ðþ糚ËMöÆæÿMæü$ Ððþ§æþMðü¯èþ$. M>° °{çÙµÄñý*f¯èþÐèþ$Äñý$ůèþ$. ^éË _M>Mæü$ ç³yæþ$^èþ$ ºçÜMæü$ Ðèþ^ðþa¯èþ$.

          A™èþyæþ$ Ý벯èþÐèþ$$ ^óþíÜ, ç³Nf ^óþíÜ, ¯ðþOÐóþ§æþÅÐèþ$$ ò³sìýt ¿Zf¯èþÐèþ$$¯èþMæü$ Mæü*Ææÿ$a…yðþ¯èþ$. M>° ™èþ¯èþ ^ðþç³šË Væü*ÇaÄôý$ _…†…^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. ¿Zf¯é¯èþ…™èþÆæÿÐèþ$$, ^óþ™èþ$Ë$ Mæüyæþ$Væü$Mö¯èþ$rMæü$ ºÄæý$rMæü$ Ðèþ^ðþa¯èþ$. JMæü Ðèþ$Æ>sîý Mæü$‚ýÊÐéyæþ$ ™èþ¯èþÐðþOç³# Ðèþ^èþ$ar ^èþ*^ðþ¯èþ$. B Mæü$‚ýÊÐé° ^óþ†ÌZ ¯öMæü Mæü‚ýÊ Äæý$$…yðþ¯èþ$. §é° _ÐèþÆæÿ¯èþ {Mö™èþ¢ ^ðþ糚Ëf™èþ {ÐóþÌêyæþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. ^óþ™èþ$Ë$ Mæüyæþ$Væü$Mö¯èþ$rMæü$ ºÄæý$rMæü$ Ðèþ_a¯èþ ÐéÇ™ø A™èþyæþ$ »ê»ê ™èþ¯èþ¯èþ$ º…ò³¯èþ°Äæý$$ Ò¤ÌZ "çßýÈM> »ôýsê, fÈM> õœsê'Äæý$° Äæý$Ææÿ^èþ$Ðèþ$°Äæý$$ ^ðþò³µ¯èþ¯ðþ¯èþ$. GÐèþÇÆÿ$$¯èþ B ^ðþ糚Ë$ ™èþÐèþ$Ðóþ Äæý$¯èþ²^ø ¯èþ™èþ° õ³Ææÿ$ çßýÇ Äæý$°Äæý$$, ¯èþ™èþyæþ$ M>¯ø»ê Möyæþ$Mæü°Äæý$$, A™èþ° ™èþËò³O fÈ´ëV> Væü˧é Äæý$¯èþ$ çÜ…Væü† ç³È„ìü…_¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ^ðþç³šË °_aÐóþÄæý$$Ðèþ$° ^ðþò³µ¯èþ¯ðþ¯èþ$. D Mæü$‚ýÊÐéyìþr$Ï ^ðþ糚r Ñ°, çßýÇ M>¯ø»ê Äæý*ÔèýaÆ>ůé¯èþ…§æþÐèþ$$Ë$ ´÷…§ðþ¯èþ$. Mæü$‚ýÊÐé°Ðèþ§æþªMæü$ »ZÆÿ$$ ^ðþ糚Ë$ ™èþ¯èþÐèþ° Ææÿ*Éìþ ^óþòܯèþ$. A™èþyæþ$ ™èþ¯èþ õ³Ææÿ$ çßýÇ Äæý$°Äæý$$, ™é¯èþ$ M>¯ø»ê Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ¯èþ°Äæý$$ ™èþ¯èþ ™èþËò³O «§æþÇ…^èþ$ fÈ´ëV>¯èþ$ ^èþ*ò³¯èþ$. B Mæü$‚ýÊÐéyæþ$ çÜ…™èþ–í³¢ gñý…¨ ^ðþç³šË °_aÐóþòܯèþ$. çßýÇ M>¯ø»ê Ñ$MìüPÍ Äæý*ÔèýaÆæÿÅç³yðþ¯èþ$. ™èþ¯èþ fÌê¢Ææÿ$´ëV> Äæý$…§æþÇMìü Mæü°í³…^èþÐèþ^èþ$a¯èþ$V>°, ™èþ¯èþ õ³Ææÿ$, ™èþ¯èþ ™èþ…{yìþõ³Ææÿ$ »ê»ê Mðür$Ï §ðþÍòܯèþ$? A¨Äôý$ ÕÇyîþMìü Ððþ$$§æþsìýÝëÇ ™èþ¯èþ Æ>Mæü. A™èþyìþ^èþarMæü$ »ê»ê¯èþ$ ç³È„ìü…^èþ$rMóü Ðèþ^ðþa¯èþ$. D ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÐèþËÏ ¯é™èþyæþ$ »ê»ê Vöç³µ çÜ™èþ$µÆæÿ$çÙ$yæþ° {Væüíßý…^ðþ¯èþ$. A™èþ°Mìü M>ÐèþËíܯèþ¨ »ê»ê¯èþ$ ç³È„ìü…^èþ$r. A¨ ç³NÇ¢V> ¯ðþÆæÿÐóþÆðÿ¯èþ$. çÜ…™øçÙÐèþ$$™ø °…sìýMìü ´ùÄñý$¯èþ$.

ÝùÐèþ$§óþÐèþÝëÓÑ$

          »ê»ê¯èþ$ ç³È„ìü…^èþ$rMðüO Æÿ$$…MöMæüÆæÿ$ Ðèþ_aÇ. ÐéÇ Mæü£æþ¯èþ$ ѯèþ$yæþ$. M>M>Ýëòßýº$ ©„ìü™Œþ ™èþÐèþ$$Ãyæþ$ ¿êÆÿ$*i ¯éVæüç³NÆæÿ$ÌZ °ÐèþíÜ…^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. 1906Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZ íßýÐèþ*ËÄæý$Ðèþ$$¯èþMæü$ »ZÆÿ$$¯èþ糚yæþ$ ÝùÐèþ$§óþÐèþ ÝëÓÑ$ Äæý$¯èþ$ Ý뫧æþ$Ðèþ#™ø A™èþ°Mìü ç³Ç^èþÄæý$Ðèþ$$ MæüÍVðü¯èþ$. B Ý뫧æþ$Ðèþ# Væü…Vø{†Mìü ¨Væü$Ðèþ E™èþ¢ÆæÿM>ÖMìü ^ðþ…¨¯èþÐéÆæÿ$. ÐéÇ Ðèþ$uæÿÐèþ$$ çßýǧéÓÆæÿÐèþ$$ÌZ Væü˧æþ$. C§æþªÆæÿ$ ç³ÆæÿçܵÆæÿÐèþ$$ ™èþÐèþ$ _Ææÿ$¯éÐèþ*Ë$ {ÐéíÜMö°Ç. 5 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë í³Ðèþ$Ãr ÝùÐèþ$§óþÐèþÝëÓÑ$ ¯éVæüç³NÆæÿ$ Ðèþ_a ¿êÆÿ$*i Æÿ$$…sZÏ ¨Vðü¯èþ$. »ê»ê ÎË˯èþ$ Ñ° çÜ…™èþíÜ…^ðþ¯èþ$. ÕÇyîþMìü ´ùÆÿ$$ »ê»ê¯èþ$ ^èþ*yæþÐèþÌñý¯èþ° A™èþ°Mìü VæüsìýtMøÇMæü MæüÍVðü¯èþ$. ¿êÆÿ$*i Ðèþ§æþª¯èþ$…_ ç³Ç^èþÄæý$ç³#r$™èþ¢ÆæÿÐèþ$$¯èþ$ ©íÜMö° ÕÇyîþMìü ´ùÄñý$¯èþ$. Äæý$¯éÃyæþ$, Møç³ÆŠÿV>… §ésìý¯èþ í³Ðèþ$Ãr sê…V> ^óþíÜMö° ÕÇyîþMìü ´ùÐèþ#^èþ$…yðþ¯èþ$. ÕÇyîþ çÜÒ$ç³Ðèþ$$¯èþMæü$ Æ>V> Ðèþ$ïܧæþ$ò³O Æðÿ…yæþ$ ò³§æþª gñý…yéË$ Mæü°í³…^ðþ¯èþ$. Ý뫧éÆæÿ×ýÐèþ$$V> Äñý*Væü$Ë$ ÐóþÆóÿÓÆæÿ$ ÐðþOQÆæÿ$Ë™ø¯èþ$ ÐóþÆóÿÓÆæÿ$ iÐèþ¯èþ糧æþ®™èþ$Ë™ø¯èþ$, ÐóþÆóÿÓÆæÿ$ »êàÅË…M>ÆæÿÐèþ$$Ë™ø¯èþ$ E…§æþ$Ææÿ$. M>° Æÿ$* ò³Oò³O Væü$Ææÿ$¢Ë¯èþ$ ºsìýt Äôý$ Äñý*WÄñý$$MæüP Vöç³µ§æþ¯èþÐèþ$$¯èþ$ Væü°ò³rtÌôýÐèþ$$. ÝùÐèþ$§óþÐèþÝëÓÑ$Mìü C§æþ…™èþÄæý$$ ÐóþÆóÿ ç³…£éV> §ø^ðþ¯èþ$. Æðÿ…yæþ$ ç³™éMæüÐèþ$$ÌñýVæü$Ææÿ$r ^èþ*yæþVæü¯óþ ™èþ¯èþÌZ ™é¯èþ$ ""D Äñý*W f…yéËÄæý$…§óþË Ðèþ$Mæü$PÐèþ lç³ÐèþÌñý¯èþ$? A¨ Äñý*WMìü ™èþW¯èþ¨ M>§æþ$. ©°° ºsìýt D Äñý*W MîüÇ¢MöÆæÿMæü$ ´ër$ç³yæþ$^èþ$¯èþ²r$Ï ™ø^èþ$^èþ$¯èþ²¨'' A¯èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. Cr$Ï BÌZ_…^èþ$Mö°, ÕÇyîþMìü ´ùÐèþ#r Ðèþ*¯èþ$Mö¯èþ °ÔèýaÆÿ$$…_¯èþr$Ï ™èþ¯èþ™ø¯èþ$¯èþ² Æÿ$$™èþÆæÿ Äæý*{†Mæü$ËMæü$ gñýò³µ¯èþ$. ÐéÆæÿ™èþ°™ø °rÏ°Ç. ""ArÏÆÿ$$¯èþ C…™èþ §æþ*ÆæÿÐèþ$$ Ðèþ_a† ÐóþË? f…yé˯èþ$ ^èþ*_¯èþ…™èþÌZ ± Ðèþ$¯èþçÜ$Þ _M>Mæü$ ç³yìþ¯èþ^ø ÕÇyîþÌZ Ææÿ£æþÐèþ$$, ç³ËÏMìü, Væü$‚ýÊÐèþ$$ Ððþ$$§æþËVæü$ »êàÅË…M>ÆæÿÐèþ$$Ë$ ^èþ*_¯èþ^ø Ðèþ$Ç…™èþ _M>Mæü$ ´÷…§ðþ§æþÐèþ#?''   ÝùÐèþ$§óþÐèþÝëÓÑ$   V>¿æýÆ>ç³yìþ  Æÿ$$rϯðþ¯èþ$.   ""Væü$‚ýÊÐèþ$$Ë™ø¯èþ$

ç³ËÏMîüË™ø¯èþ$, fsêPË™ø¯èþ$,  VæüË  Ý뫧æþ$Ðèþ#˯èþ$   ¯óþ¯ðþ^èþarl_  Äæý$$…yæþÌôý§æþ$.   Asìýt  Ý뫧æþ$Ðèþ#˯èþ$  ^èþ*^èþ$rMæü…sñý  †ÇW´ùÐèþ#rÄôý$

Ðóþ$Ë$'' A¯ðþ¯èþ$. Crϯèþ$^èþ$ †Ææÿ$Væü$ {ç³Äæý*×ýÐèþ$$¯èþMæü$ íܧæþ®Ðèþ$Äñý$ůèþ$. ™èþMìüP¯èþ ™øsìý {ç³Äæý*×îýMæü$Ë$ A™èþ°° ™èþ¯èþ {ç³Äæý$™èþ²Ðèþ$$¯èþ$ Ðèþ*° ÕÇyîþÌZ°Mìü »ŸÐèþ$ðÇ. Asìýt Ðèþ{M>ÌZ^èþ¯èþ¯èþ$ Ðèþ*¯èþ$Ðèþ$°Ç. »ê»ê Äæý* f…yé˯èþ$ M>° ™èþMìüP¯èþ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#˯èþ$V>° Byæþ…ºÆæÿÐèþ$$˯èþ$V>° MîüÇ¢°V>° Ë„æüüÅò³rt°ÐéÆæÿ° ^ðþí³µÇ. AÐèþ°²Äæý$$ ¯èþË…MæüÇ_¯èþÐéÆæÿ$ »ê»ê ¿æýMæü$¢ÌôýV>° BÄæý$¯èþMóüÑ$ Äæý$ÐèþçÜÆæÿÐèþ$$V>° çÜ…º…«§æþÐèþ$$V>° Ìôý§æþ°Ç. ÐéÇ ¿æýMìü¢ {õ³Ðèþ$Ë Mö˨ ÐéÆæÿ$ Ðésìý° Mæü*ÇaÆæÿ° ^ðþí³µÇ. ™èþ$rt™èþ$§æþMæü$ {ç³Äæý*×ýÐèþ$$ ÝëW…_ ÕÇyîþMìü ´ùÆÿ$$ ÝëÆÿ$$»ê»ê¯èþ$ ^èþ$^èþ$¯èþr$Ï gôýíÜÇ.

          ÝùÐèþ$§óþÐèþÝëÓÑ$ Ðèþ$ïܧæþ$ ¨Væü$Ðèþ¯èþ$…_ »ê»ê¯èþ$ §æþÇØ…^èþVæü¯óþ A™èþ° Ðèþ$¯èþçÜ$Þ MæüÆæÿVðü¯èþ$. A™èþ° Mæü…yæþ$Ï ±sìý™ø °…yðþ¯èþ$; Vö…™èþ$Mæü Äæý*Ææÿ$aMö° ´ùÄñý$¯èþ$. A™èþ° Mæü$…sìý Äæý*ÌZ^èþ¯èþ Ë°²Äæý$$ ¯èþyæþ$Væü…sìý ´ùÄñý$¯èþ$. ""G^èþar Ðèþ$¯èþçÜ$Þ Ôé…†…_ Äæý*¯Œþ§æþÐèþ$$¯èþ$ ´÷…¨ Äæý*MæüÇۅ糺yæþ$¯ø A§óþ Ðèþ$¯èþÐèþ$$ Ñ{Ôé…† ´÷…§æþÐèþËíܯèþ çܦËÐèþ$$'' A° ™èþ¯èþ Væü$Ææÿ$Ðèþ# ^ðþí³µ¯èþ §é°° fqí³¢Mìü §ðþ^èþ$aMö¯ðþ¯èþ$. A™èþyæþ$ »ê»ê ´ë§æþ«§æþ*ãÌZ §öÆæÿ$ÏrMæü$ ™èþçßý™èþçßýÌêyðþ¯èþ$. »ê»ê §æþÆæÿدèþÐèþ$$MöÆæÿMæü$ §æþVæüYÆæÿ$ ´ùV> ""Ðèþ* ÐóþçÙÐèþ$$ Ðèþ* §æþVæüYÆæÿ¯óþ Äæý$$…yæþ±, ± Æÿ$$…sìýMìü ±Ðèþ# ´÷Ðèþ$$Ã. †ÇW Ðèþ$ïܧæþ$Mæü$ Æ>Ðèþ§æþ$ª. GÐèþÆæÿÆÿ$$™óþ Ðèþ$ïܧæþ$ò³O f…yé ¯ðþVæü$ÆæÿÐðþO^èþ$^èþ$¯é²Æø Äæý$sìýtÐéÇ §æþÆæÿدèþÐèþ$$ ^óþÄæý$¯óþË? C¨ Äñý*W Ë„æü×ýÐèþ*? CMæüPyöMæü °Ñ$çÙÐèþ$Æÿ$$¯èþ E…yæþÐèþ§æþ$ª'' A¯ðþ¯èþ$. B ÝëÓÑ$ Ñ$Væü$Ë BÔèýaÆæÿÅç³yðþ¯èþ$. »ê»ê ™èþ¯èþ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ$ {Væüíßý…_ ºÄæý$sìýMìü {ç³Mæüsìý…^èþ$^èþ$¯é²Ææÿ° ™ðþÍíÜMö¯ðþ¯èþ$. A™èþyðþ…™èþ çÜÆæÿÓkqyæþ$! ™é¯èþ$ ™ðþÍÑ™èþMæü$PÐèþÐéyæþ°Äæý$$ »ê»ê Ðèþ$à¯èþ$¿êÐèþ#yæþ°Äæý$$ {Væüíßý…^ðþ¯èþ$. »ê»ê Mö…§æþÇ° MúVæüÍ…^èþ$Mö¯èþ$r, Mö…§æþÇ° Äæý*ÖÆæÿÓ¨…^èþ$r, Mö…§æþÇ° Äñý*§éÆæÿ$ar, Mö…§æþÇÐðþOç³# §é„ìü×ýÅÐèþ$$™ø l^èþ$r, Mö…¨ÇÐðþOç³# ^èþ*_ ¯èþÐèþ#Ór, F© {ç³Ýë§æþÐèþ$$¯èþ$ Mö…§æþÇMìü^èþ$ar, Æÿ$$r$Ï A…§æþÇ° B¯èþ…¨…ç³gôýíÜ, çÜ…™èþ–í³¢ ç³Ææÿ^èþ$r l_ ™èþ¯èþ ¯öMæüPǯóþ Äôý$Ë Äæý$…™èþ Mæüv¯èþÐèþ$$Væü l^èþ$^èþ$…yðþ¯ø A™èþ°Mìü ™ðþÍÄæý$Mæü$…yðþ¯èþ$. ¡{ÐèþÐèþ$$V> ¯éÌZ_…_ »ê»ê ^óþÄæý$$¯èþ§æþ…™èþÄæý$$ ™èþ¯èþ Äæý$…™èþÆæÿ…VæüÐèþ$$¯èþ ¯èþ$¯èþ² §é°™ø çÜÇV> ¯èþ$…yðþ¯èþ° {Væüíßý…^ðþ¯èþ$. §é°ÐèþËÏ ´ëuæÿÐèþ$$ ¯óþÆæÿ$aMö° Ðèþ–¨®´÷…§æþ$rMæü$ Äæý$†²…^èþÐèþÌñý¯èþ° {Væüíßý…^ðþ¯èþ$. »ê»ê Møç³Ðèþ$$ Ðèþ*Ææÿ$Ææÿ*ç³Ðèþ$$™ø ¯èþ$¯èþ² Äæý*ÖÆ>Ó§æþÐóþ$ Äæý$¯èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. Mö¯é²âæýå í³Ðèþ$Ãr »ê»êÄæý$…§æþ$ A™èþ°Mìü ¯èþÐèþ$ÃMæüÐèþ$$ ºËç³yðþ¯èþ$. A™èþyæþ$ »ê»êMæü$ Vöç³µ ¿æýMæü$¢yæþÄñý$ůèþ$.

¯é¯éÝëòßýº$ ^é…§øÆæÿPÆæÿ$

          D Äæý$«§éÅÄæý$Ðèþ$$¯èþ$ õßýÐèþ*yŠþç³…™èþ$ ¯é¯éÝëòßýº$ ^é…§øÆæÿPÆæÿ$ Mæü£æþ™ø Ðèþ$$W…^ðþ¯èþ$. JMæü¯éyæþ$ ¯é¯éÝëòßýº$ Ðèþ$ïܧæþ$ÌZ Ðèþ$çßýÌêÞ糆 Ððþ$$§æþËVæü$ ÐéÇ™ø Mæü*Æöa° Äæý$$…yæþV> ½gêç³NÆæÿ$¯èþ$…yìþ JMæü Ðèþ$çßýÐèþ$éÄæý$$yæþ$ Mæü$r$…ºÐèþ$$™ø »ê»ê¯èþ$ l^èþ$rMæü$ Ðèþ^ðþa¯èþ$. A™èþ°™ø òœ*Úë ï܈ Ë$…yæþ$r^óþ ¯é¯éÝëòßýº$ A^èþar¯èþ$…_ ÌôýÐèþ¯ðþ…^ðþ¯èþ$. M>° »ê»ê Äæý*™èþ° °ÐéÇ…^ðþ¯èþ$. ï܈Ë$ Ðèþ_a »ê»ê §æþÆæÿدèþÐèþ$$ ^óþíÜMö°Ç. A…§æþ$ÌZ ¯öMæü ï܈ Ðèþ$$çÜ$Væü$ ©íÜ »ê»ê ´ë§æþÐèþ$$ËMæü$ ¯èþÐèþ$çÜPÇ…_ †ÇW Ðèþ$$çÜ$Væü$ ÐóþíÜMö¯ðþ¯èþ$. ¯é¯éÝëòßýº$ BÐðþ$ Ðèþ$$QÝû…§æþÆæÿÅÐèþ$$¯èþ$ ^èþ*_ Ðèþ$ÆæÿË Ðèþ$ÆæÿË ^èþ*yæþVøÆðÿ¯èþ$. ¯é¯é Äñý$$MæüP ^é…^èþËÅÐèþ$$¯èþ$ l_, ï܈Ë$ Ððþãå´ùÆÿ$$¯èþ í³Ðèþ$Ãr, »ê»ê ¯é¯é™ø °rϯðþ¯èþ$. ""¯é¯é! A¯èþÐèþçÜÆæÿÐèþ$$V> _M>Mæü$ ç³yæþ$^èþ$…sìý ÐóþË? C…{¨Äæý$Ðèþ$$˯èþ$ Ðé° ç³¯èþ$˯èþ$ gôýÄæý$°Ðèþ$$Ã. Ðé°ÌZ Ðèþ$¯èþÐèþ$$ gZMæüÅÐèþ$$ MæüË$VæügôýíÜMö¯èþVæü*yæþ§æþ$. §óþÐèþ#yæþ$ D çÜ$…§æþÆæÿÐðþ$O¯èþ {ç³ç³…^èþÐèþ$$¯èþ$ çÜ–íÙt…_Äæý$$¯é²yæþ$, V>¯èþ A…§æþÇ° ^èþ*_ çÜ…™èþíÜ…^èþ$r Ðèþ$¯èþ Ñ«¨. {MæüÐèþ$Ðèþ$$V>¯èþ$ Ððþ$ËÏV>¯èþ$ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ íܦÆæÿç³yìþ Ôé…†…^èþ$¯èþ$. Ðèþ$$…§æþ$ §éÓÆæÿÐèþ$$ ™ðþÆæÿ_Äæý$$…yæþV> Ððþ¯èþ$Mæü §éÓÆæÿÐèþ$$ Væü$…yé ´ùÐóþË? Ðèþ$¯èþ çßý–§æþÄæý$Ðèþ$$ çÜÓ^èþeÐèþ$$V> ¯èþ$¯èþ²…™èþÐèþÆæÿMæü$ ¯óþÑ$Äæý$$ §øçÙÐèþ$$Ìôý§æþ$. Ðèþ$¯èþÌZ ^ðþyæþz Äæý*ÌZ^èþ¯èþ Ìôý¯èþ糚yìþ™èþÆæÿ$ËMæü$ ¿æýÄæý$ç³yæþ¯óþË? ¯óþ{™èþÐèþ$$Ë$ Ðé°ç³° Äæý$Ñ ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿ$a Mö¯èþÐèþ^èþ$a¯èþ$. ±Ðèþ# íÜVæü$Yç³yìþ »ñý§æþÆæÿ¯óþË?''

          ÔéÅÐèþ* Äæý$^èþar¯óþ Äæý$$…yðþ¯èþ$. M>° »ê»ê ^ðþí³µ¯èþ§é°° {Væüíßý…^èþÌôýMæü ´ùÄñý$¯èþ$. C…sìýMìü ´ùÐèþ# §éÇÌZ ÔéÅÐèþ* B ÑçÙÄæý$Ððþ$O ¯é¯é ¯èþyìþVðü¯èþ$. B ^èþMæüP° ï܈ ÐðþOç³# l_ ™é¯èþ$ ´÷…¨¯èþ Äæý* ^èþ…^èþË™èþÓÐèþ$$¯èþ$ Væü*Ça ¯é¯é ^ðþò³µ¯èþ$. »ê»ê §é°° {Væüíßý…_ Äñý$r$Ï çÜËà°^ðþa¯ø ÑÐèþÇ^ðþ¯èþ$. »ê»ê ^ðþí³µ¯èþ §é° ¿êÐèþÐèþ$$ ¯é¯é Æÿ$$r$Ï ^ðþç³µ §öyæþ…Vðü¯èþ$. ""Ðèþ$¯èþçÜ$Þ çÜçßýfÐèþ$$V> ^èþ…^èþËÐðþ$O¯èþ¨. §é°° E{§óþMìü…^èþ$¯èþr$Ï ^óþÄæý$Æ>§æþ$. C…{¨Äæý$Ðèþ$$Ë$ ^èþÍ…ç³Ðèþ^èþ$a¯èþ$. ÔèýÈÆæÿÐèþ$$¯èþ$ ÝëÓ«©¯èþÐèþ$$¯èþ…§æþ$…^èþ$Mö¯èþÐèþÌñý¯èþ$. §é° Äñý*ÇÑ$ ´ùÐèþ#¯èþr$Ï ^óþÄæý$Æ>§æþ$. C…{¨Äæý$Ðèþ$$Ë$ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ËÐðþOç³# ç³Ææÿ$Vðü™èþ$¢¯èþ$. M>° Ðèþ$¯èþÐèþ$$ Ðé°Ððþ…r ´ùÆ>§æþ$. Ðèþ$¯èþÐèþ$$ B ÑçÙÄæý$Ðèþ$$˯èþ$ MøÆæÿVæü*yæþ§æþ$. {MæüÐèþ$Ðèþ$$V>¯èþ$, ¯ðþÐèþ$èV>¯èþ$ Ý뫧æþ¯èþ ^óþÄæý$$rÐèþ˯èþ ^èþ…^èþË™èþÓÐèþ$$¯èþ$ fÆÿ$$…^èþÐèþ^èþ$a¯èþ$. C…{¨Äæý$Ðèþ$$ËMæü$ Ðèþ$¯èþÐèþ$$ ÌZºyæþVæü*yæþ§æþ$. M>° Ðé°° Ðèþ$¯èþÐèþ$$ ç³NÇ¢Væü ÝëÓ«©¯èþÐèþ$…§æþ$…^èþ$Mö¯èþÌôýÐèþ$$. çÜÐèþ$Äæý*¯èþ$Mæü*ËÐèþ$$V>Ðé° ¯èþ×ý_ çÜÇV> ¯èþ$…^èþ$Mö¯èþ$^èþ$…yæþÐèþÌñý¯èþ$.¯óþ{™èþÐèþ$$ Ë…§æþÐðþ$O¯èþÐé°° l^èþ$r MöÆæÿMóüÆÿ$$ÐèþÓºyìþ¯èþÑ. ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë Ýû…§æþÆæÿÅÐèþ$$¯èþ$ °ÆæÿÂÄæý$Ðèþ$$V> ^èþ*yæþÐèþ^èþ$a¯èþ$. ¿æýÄæý$Ðèþ$$¯èþMæü$V>°, ËfjMæü$V>° Äæý$ÐèþM>ÔèýÐèþ$$ Ìôý§æþ$. §æþ$Æ>ÌZ^èþ¯èþË$ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ…§æþ$…^èþ$Mö¯èþÆ>§æþ$. Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ Gsìýt MøÇMæüÄæý$$ ÌôýMæü ¿æýVæüÐèþ…™èþ$° çÜ$…§æþÆæÿÐðþ$O¯èþ çÜíÙt° ^èþ*yæþ$Ðèþ$$. D Ñ«§æþÐèþ$$V> °…{¨Äæý$Ðèþ$$˯èþ$ çÜ$Ë¿æýÐèþ$$V>¯èþ$, çÜçßýfÐèþ$$V>° ÝëÓ«©¯èþÐèþ$$ ^óþíÜMö¯èþÐèþ^èþ$a¯èþ$. ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ ˯èþ$¿æýÑ…^èþ$rÌZ Mæü*yæþ ±Ðèþ# ¿æýVæüÐèþ…™èþ$° fqí³¢Äæý$…§æþ$…^èþ$Mö¯ðþ§æþÐèþ#. »êõßýÅ…{¨Äæý$Ðèþ$$˯èþ$ Ðèþ*{™èþÐèþ$$ ÝëÓ«©¯èþÐèþ$…§æþ$…^èþ$Mö° Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ$ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ËÐðþOç³# ç³Ææÿ$Wyæþ°_a¯èþ^ø, Ðé°ò³O A¼Ðèþ*¯èþÐèþ$$…yæþ°_a¯èþ^ø ^éÐèþ#ç³#r$tMæüË ^èþ{MæüÐèþ$$ ¯èþՅ糧æþ$. C…{¨Äæý$ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë$ à°MæüÆæÿÐèþ$Æÿ$$¯èþÑ. ÑÐóþMæüÐèþ$$ (A¯èþV> °™éÅ°™èþÅÐèþ$$ËMæü$ ¿ôý§æþÐèþ$$¯èþ$ {Væüíßý…^èþ$r) ÝëÆæÿ¤V> Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ$ ÝëÓ«©¯èþÐèþ$…§æþ$…^èþ$Mö¯èþÐèþÌñý¯èþ$. C…{¨Äæý$Ðèþ$$Ë °^èþaÐèþ_a¯èþr$Ï çÜ…^èþÇ…ç³gôýÄæý$Æ>§æþ$. Ar$Ðèþ…sìýÝëÆæÿ¤™ø ÑçÙ$~糧æþÐèþ$$¯èþ$ ^óþÆæÿVæüËÐèþ$$. A¨Äôý$ Ðèþ$¯èþ VæüÐèþ$ÅÝ릯èþÐèþ$$. A¨Äôý$ Ðèþ$¯èþ °fÐðþ$O¯èþ Äæý*ÐéçÜÐèþ$$. A^èþr ¯èþ$…yìþ †ÇW Ðèþ^èþ$arÌôý§æþ$.