Ðèþ$àÆ>çÙ‰ §óþÔèýÐèþ$$ÌZ° ÐéÆæÿ…§æþÇMìü }Væü$Ææÿ$^èþÇ{™èþ çÜ${ç³íܧæþ®Ðèþ$$. B §óþÔèýÐèþ$…™èþr¯èþ$ §æþ™é¢{™óþÄæý$¿æýMæü$¢Ë$ ©°° ^èþ¨Ððþ§æþÆæÿ$. Mö…§æþÆæÿ$ ©°° °™èþÅ ¯éÆ>Äæý$×ýÐèþ$$ ^óþòܧæþÆæÿ$. ©°° Ææÿ_…_¯èþÐéÆæÿ$ çÜÆæÿçÜÓ¡ Væü…V>«§æþÆæÿ$yæþ$.

¯óþsìý Væü$Ææÿ$ ^èþÇ{™èþ

C…§æþ$ÌZ }´ë§æþ}ÐèþËÏ¿æýÝëÓÑ$ Äñý$$MæüPÄæý$$, } ¯èþÆæÿíÜ…çßýçÜÆæÿçÜÓ†ÝëÓÑ$ Äñý$$MæüPÄæý$$ ÎËË$¯èþ$ Ñ_{™èþ ^èþÆæÿÅË$¯èþ$ ÐèþÇ~…糺yìþÄæý$$¯èþ²Ñ. ÒǧæþªÆæÿ$ §æþ™é¢{™ðþÄæý$$° Ðèþ$$RêÅÐèþ™éÆæÿÐèþ$$Ë$. {ç³Ðèþ$$Q Ðèþ$Æ>sîý {Væü…£æþMæüÆæÿ¢Äæý$Væü$ } Äæý$ÌŒý.BÆŠÿ. ´ë…V>ÆŠÿMæüÆŠÿ AÀ{´ëÄæý$Ðèþ$$ {ç³M>Ææÿ Ò$ Æðÿ…yæþÐèþ™éÆæÿÐèþ$$Ë$ 14, 15 Ôèý™éºªÐèþ$$ËÌZ ÐðþËòܯèþ$. §æþ™é¢{™ðþÄæý$$° ™èþ§æþ$ç³Ç Äæý$Ðèþ™éÆæÿÐèþ$$Ë$ Mæü*yæþ VæüËÐèþ#. C…§æþ$ÌZ Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþÑ ¯ðþOgêÐèþ$$ CÌêRêÌZ } Ðèþ*×ìýMæüÅ{糿æý$Ðèþ#¯èþ$, ÚùÌêç³NÆæÿ$ hÌêÏÌZ } AMæüPÌŒýMørMæüÆŠÿ Ðèþ$àÆæÿgŒýV>Ææÿ$, ™èþ$rt™èþ$§æþMæü$ AçßýÐèþ$§æþ$¯èþVæüÆæÿ$ hÌêÏÌZ° ÕÇyîþÌZ } ÝëÆÿ$$»ê»êÄæý$$¯èþ$. »ê»ê 1918Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZ Ðèþ$àçÜÐèþ*«¨ ^ðþ…¨Ç. } AMæüPÌŒýMørMæüÆŠÿ Ðèþ$çßýÆ>gŒý AÐèþ™éÆæÿ ç³Ææÿ…ç³ÆæÿÄôý$ } ÝëÆÿ$$»ê»êÄæý$° Mö…§æþÇ ¿æýMæü$¢Ë ¯èþÐèþ$ÃMæüÐèþ$$. AÆÿ$$§æþÐèþ Äæý$«§éÅÄæý$Ðèþ$$ÌZ Ððþç³^ðþr$t {Mìü…§æþ ´ë§æþ$MæüË$ {糆íÙt…_¯èþ Mæü£æþÄæý$$, CÆæÿ$Ðèþ¨Äæý*ÆæÿÐèþ Äæý$«§éÅÄæý$Ðèþ$$ÌZ ^ðþç³µºyìþ¯èþ çßýÇÔèýa…{§æþí³™èþâôýý A¯èþ$¿æýÐèþÐèþ$$¯èþ$ D ¯èþÐèþ$ÃMæüÐèþ$$¯èþ$ §æþ–Éæþç³Ææÿ^èþ$^èþ$¯èþ²Ñ.

ò³O¯èþ ÑÐèþÇ…_¯èþ Æðÿ…yæþ$ AÐèþ™éÆæÿÐèþ$$Ë Ñ_{™èþ ÎË˯èþ$ } Væü$Ææÿ$^èþÇ{™èþÐèþ$¯èþ$ {Væü…£æþÐèþ$…§æþ$ 53 A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ËÌZ çÜÆæÿçÜÓ¡ Væü…V>«§æþÆæÿ$yðþr$ÏÐèþÇ~…^ðþ¯ø Äæý$r$˯ðþ } VøÑ…§æþÆæÿçœ$$¯é£Šþ EÆæÿ‹œ A¯é²Ýëòßýº$ §é¿ZâæýPÆæÿ$ ("õßýÐèþ*…yŠþ ç³…™èþ$') A¯èþ$ÐéÆæÿ$ } ÝëÆÿ$$ÎË˯èþ$ 53 A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ËÌZ }ÝëÆÿ$$çÜ^èþaÇ{™èþÐèþ$¯èþ$ {Væü…£æþÐèþ$$¯èþ ÐèþÇ~…_Äæý$$¯é²Ææÿ$. Mæü¯èþ$Mæü ± }ÝëÆÿ$$çÜ^èþaÇ{™èþÐèþ$$ Æÿ$*¯ésìý "Væü$Ææÿ$^èþÇ{™èþÄæý$'° ^ðþç³µÐèþ^èþ$a¯èþ$.

ò³O ^èþÇ{™èþË Væü*Ça D ¨Væü$Ðèþ ÑÐèþÇ…_¯èþ A…ÔèýÐèþ$$Ë$ VæüÐèþ$¯éÆæÿáÐèþ$$Ë$:

1. }Væü$Ææÿ$^èþÇ{™èþ¯èþ$ {ÐéíܯèþÐéÆæÿ$ Mæü¯èþ²yæþÐèþ$$ÐéÆæÿ$ M>ºsìýt, ÐéÇMìü Ðèþ$Æ>sîý ¿êçÙ »êVæü$V> ™ðþÍÄæý$Mæü$…yðþ¯èþ$. AÆÿ$$¯èþç³µsìýMîü ÐéÇ CçÙt§ðþOÐèþÐèþ$$ Äñý$$MæüP BÖÆ>Ó§æþÐèþ$$ÐèþËÏ Ðèþ$Æ>sîý ¿êçÙÌZ {ç³íܨªMðüMìüP¯èþ Vöç³µ {Væü…£æþÐèþ$$¯èþ$ ÐéÆæÿ$ {ÐéÄæý$VæüÍWÇ. }ÝëÆÿ$$çÜ^èþaÇ{™èþÐèþ$$ Äñý$$MæüP {Væü…£æþMæüÆæÿ¢ çÜ${ç³íܧæþ® Ðèþ$Æ>sîýÐéÆæÿ$. ÐéÆæÿ$ Ðèþ$àÆ>çÙ‰ §ðþÔèýÐèþ$$ÌZ° Äæý$¯ðþMæü Äñý*Væü$Ë ^èþÇ{™èþ˯èþ$ ^èþ¨ÑÄæý$$¯é²Ææÿ$. {ç³íܨª^ðþ…¨¯èþ HMæü¯é«§æþ ¿êVæüÐèþ™èþÐèþ$$ ÐéÇ °™èþÅ´ëÆ>Äæý$×ý {Væü…£æþÐèþ$$. }ÝëÆÿ$$çÜ^èþaÇ{™èþÐèþ$$¯èþ$ gê{Væü™èþ¢V> ^èþ¨Ñ¯èþ^ø, HMæü¯é£æþ ¿êVæüÐèþ™èþÐèþ$$ÌZ° ò³Mæü$P ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë$ }ÝëÆÿ$$çÜ^èþaÇ{™èþÐèþ$$ÌZ ´÷…§æþ$ç³Ææÿ^èþºyìþÄæý$$…yæþ$r ^èþ*yæþVæüËÆæÿ$.

2. } Væü$Ææÿ$^èþÇ{™èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$$V> MæüÆæÿÃM>…yæþò³O ¯é«§éÆæÿç³yìþÄæý$$…yæþ$r^ðþ §é°° »Z«§æþç³Ææÿ^èþ$Mö¯èþ$r ºçßý$MæüçÙtÐèþ$$. §é°° ¯é^èþÆæÿ×ýÌZ »ñýr$tr Ðèþ$‚ìý…™èþ MæüçÙtÐèþ$$. §æþ™é¢{™óþÄæý$$° Ðèþ$$QÅÕçÙ$ÅË$ Væü*yæþ §é° ¯é^èþÆæÿ×ýÌZ ò³rtÌôýMæü$¯é²Ææÿ$. }ÝëÆÿ$$çÜ^èþaÇ{™èþ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ Asìýt¨ M>§æþ$. A…§æþ$ÌZ° ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë$ ™óþr™ðþËÏÐèþ$$Ë$, Ñ$MìüPÍ ÝëÐèþ*¯èþÅÐðþ$O¯èþÑ. C…§æþ$ÌZ ^ðþí³µ¯èþÐé°° A…§æþÆæÿ$ çÜ$Ë¿æýÐèþ$$V> {Væüíßý…_ Äæý*^èþÆæÿ×ýÌZ ò³rtVæüËÆæÿ$.

3. }Væü$Ææÿ$^èþÇ{™èþÌZ ÐèþÇ~…_¯èþ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë$ AÑ fÇW´ùÆÿ$$¯ èþ¯èþ*Æðÿ…yæþÏMæü$ {ÐéÄæý$ºyðþ¯èþ$. M>± }ÝëÆÿ$$çÜ^èþaÇ{™èþÐèþ$$ÌZ° Mö°² ÎË˯èþ$ Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ çÜÓÄæý$Ðèþ$$V> ^èþ*^ðþ¯èþ$. } ÝëÆÿ$$»ê»ê Äñý$$MæüP Äæý$¯èþ$Ðèþ$† ´÷…¨, ÐéÇ Äæý*ÖÆ>Ó§æþÐèþ$$™ øD {Væü…£æþÐèþ$$¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…^ðþ¯èþ$. ÐéÇ Äæý*gêq¯èþ$ÝëÆæÿÐèþ$$ AMæüPyæþMæüPyæþ Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë$, ÎËË$ r*MìüV> {ÐéíÜÄæý$$…^èþ$Mö¯ðþ¯èþ$. 1918Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZ ÝëÆÿ$$»ê»ê çÜÐèþ*«¨^ðþ…¨¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ, } ÝëÆÿ$$ÎË Ðèþ*çÜç³{†MæüÌZ } ÝëÆÿ$$^èþÇ{™èþÐèþ$$¯èþ$ Mö…^ðþÐèþ$$ Mö…^ðþÐèþ$$V> {ç³Mæüsìý…^ðþ¯èþ$. }ÝëÆÿ$$çÜ^èþaÇ{™èþ Ò$Ñ«§æþÐèþ$$Væü 1923 ¯èþ$…yìþ 1929 ÐèþÆæÿMæü$ }ÝëÆÿ$$ÎËÌZ «§éÆ>ÐéíßýMæüÐèþ$$Væü {ç³^èþ$Dž糺yìþ, 1930ÌZ ç³NÇ¢{Væü…£æþÆæÿ*ç³Ðèþ$$Væü Ðèþ$${¨…糺yìþ¯èþ¨. Mæü¯èþ$Mæü }ÝëÆÿ$$çÜ^èþaÇ{™èþÐèþ$¯èþ$ {ç³çÜ$¢™èþ {Væü…£æþÐèþ$$ A«¨M>ÇÐðþ$O¯èþ¨. ÕÇyìþÌZ }ÝëÆÿ$$»ê»ê çÜÔèýÈÆæÿ$Ë$Væü Äæý$$…yæþV> §æþÇØ…^èþ$Mö¯èþ$ ¿êVæüÅÐèþ$$ ËÀ…^èþ° ÝëÆÿ$$¿æýMæü$¢ËMæü$ Æÿ$* {Væü…£æþÐèþ$$ °fÐèþ$$Væü Äñý$$Mæü ÐèþÆæÿÐèþ$$.

}ÝëÆÿ$$çÜ^èþaÇ{™èþÐèþ$$¯èþ$ A¯é²Ýëòßýº$ §é¿ZâæýPÆæÿ$ Mæü*Æðÿa¯èþ$. M>°, {糆 A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ _ÐèþÆæÿ¯èþ$ }ÝëÆÿ$$ {õ³Æóÿç³×ý^óþ "õßýÐèþ*…yŠþç³…™èþ$'^óþ {ÐéÄæý$ºyìþ¯èþr$ϯèþ²¨. M>Ðèþ#¯èþ D õßýÐèþ*…yŠþç³…™èþ$ GÐèþÆæÿ° ´ëuæÿMæü$Ëyæþ$VæüÐèþ^èþ$a¯èþ$. A¯é²Ýëòßýº$ §é¿ZâæýPÆæÿ$ Ððþ$$rtÐðþ$$§æþsìýÝëÇ }ÝëÆÿ$$»ê»ê¯èþ$ çÜ…§æþÇØ…_¯èþ糚yæþ$, ÐéÈ ¼Ææÿ$§æþ$¯èþ$ §é¿ZâæýPÆæÿ$Mæü$ MæüÆæÿ$×ìý…_Ç. G糚yæþ$ H çÜ…§æþÆæÿÂÐèþ$$ÌZ ± ¼Ææÿ$§æþ$¯èþ™èþ°Mì ü¯öçÜ…WÆø Äæý$¯èþ$ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ Æðÿ…yæþÐèþ A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ÌZ Ææÿ^èþÆÿ$$™èþÄôý$ ^ðþí³µÄæý$$¯é²Ææÿ$. A¯é²Ýëòßýº$ iÑ™èþ ^èþÇ{™èþ Æÿ$* ¨Væü$Ðèþ Mæü$Ïç³¢Ðèþ$$V> ^ðþç³µºyìþ¯èþ¨.

{Væü…£æþÆæÿ^èþÆÿ$$™èþ Äæý$Væü$ §é¿ZâæýPÆæÿ$ 1859ÌZ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZ u>×êhÌêÏÌZ° MóüâôýÓÐèþ*íßýÐèþ$$¯èþ…§æþ$ýÄñý$$Mæü õ³§æþ B§æþÅVúyæþ{»êçßýÃ×ý Mæü$r$…ºÐèþ$$ÌZ f°Ã…_Ç. ÐéÇ ™é™èþ™èþ…{yæþ$Ë$ §ðþOÐèþ¿æýMìü¢VæüËÐéÆæÿ$. §é¿ZâæýPÆæÿ$ ™èþÐèþ$ {´ë£æþÑ$Mæü ѧæþůèþ$ çÜÓ{V>Ðèþ$Ðèþ$…§ó þç³NÇ¢^óþíÜ, ç³N¯éÌZ 5Ðèþ Ýët…yæþÆæÿ$z ÐèþÆæÿMæü$ B…VæüÏѧæþůèþ¿æýÅíÜ…_Ç. Mæü$r$…º BǦMæüç³Çíܦ™èþ$Ë…™èþ »êVæü$V> ¯èþ$…yæþMæü$…yæþ$r^óþ ÐéÆæÿ$ ò³O M>ÏçÜ$Ë$ ^èþ§æþ$Ðèþ#r Ðèþ*¯èþ$Mö°Ç. Aç³µsZÏ ¯èþ$¯èþ² çÜÆ>PÆæÿ$ ¯èþÐèþ#MæüÇ ç³È„æüÌZ ¯èþ$¡¢Ææÿ$~Ì ñýO™èþ¯èþ FÇÌZ¯ðþ ºyìþç³…™èþ$Ë$ E§øÅVæüÐèþ$$ÌZ {ç³ÐóþÕ…_Ç. B çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$…§æþ$ Mæü*Ìê»ê hÌêÏÌZ Ðèþ*Ðèþ$Ë¢§éÆæÿ$V> ¯èþ$¯èþ² Ýë»êh _…™éÐèþ$×ìý _sŒý×îý‹Ü A¯èþ$ÐéÆæÿ$ ÒÇ çÜ`aË™èþ¯èþ$, º$¨ªMæü$ÔèýË™èþ¯èþ$, õÜÐé°Ææÿ†° ^èþ*^èþ Ððþ$^èþ$aMö° ™èþÌêwÄæý$¯èþ$ {V>Ððþ*§øÅWV> °Äæý$Ñ$…_Ç. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ C…XÏçÙ$ Væü$Ðèþ*Ýë¢V> ÐóþíÜÇ. í³Ðèþ$Ãr Ðèþ*Ðèþ$ÌꢧéÆæÿ$ Mæü^óþÇÌZ òßýyŠþ Væü$$Ðèþ$Ýë¢V> °Äæý$Ñ$_Ç. Mö…™èþM>ËÐèþ$$ fÇW¯èþ í³Ðèþ$Ãr ArÒÔéQÌZ þE§øÅWV> ¯èþ$…_Ç. Mö¯é²âæýåMæü$ MæüÆæÿ$Ðèþ# çÜ…º…«§æþç³# ç³ ¯èþ$Ë…§æþ$ {ç³™óþÅMø§øÅWV> Væü$fÆ>™Œ þÌZ° {»Z^ŒþÌZ °Äæý$Ñ$™èþÌñýOÇ. BÄæý* E§øÅVæüÐèþ$$ËÌZ ™èþ¯èþ »ê«§æþÅ™èþ˯èþ$ A™èþÅ…™èþ çÜÐèþ$Ææÿ¦Ðèþ…™èþÐèþ$$Væü ¯öÆæÿÐóþÆæÿ$ar Ðèþ˯èþ 1901&Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZ u>×ê hÌêÏÌZ° Ôéàç³NÆæÿ$ÌZ Ðèþ*Ðèþ$Ë¢§éÆæÿ$V >°Äæý$Ñ$…糺yìÿÇ. 1903&Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZ çœçÜ$tM>ÏçÜ$ ÆðÿíÜyðþ…r$ Ððþ$h{õÜtr$V> »ê…{§éÌZ °Äæý$Ñ$糺yìÿÇ. ÐéÆæÿ^èþar 1907 ÐèþÆæÿMæü$ E§øÅVæüÐèþ$$ ^óþíÜÇ. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ BÄæý$¯èþ Ðèþ$$Æ>¾yæþ$, B¯èþ…§Šþ, »ZÆæÿÞ§æþ$ËÌZ ç³°^óþíÜ, 1910&Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZ †ÇW »ê…{§éÌZ ÆðÿíÜyðþ…r$ Ððþ$h{õÜtr$V> °Äæý$Ñ$™èþ$ÌñýOÇ. D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$…§óþ ÐéÇMìü ÕÇyîþMì ü´ùÆÿ$$ } ÝëÆÿ$$ çÜ…§æþÆæÿدèþÐèþ$$ ^óþÄæý$$ ¿êVæüÅÐèþ$$ MæüÍVðü¯èþ$.

1916&Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ì ZÐéÆæÿ$ E§øÅVæüÑÆæÿÐèþ$×ý ^óþíܯèþ í³Ðèþ$Ãr Mö°² ¯ðþËË ÐèþÆæÿMæü$ ™é™éPÍMæü E§øÅWV> ç³°^óþíÜÇ. A¨Äæý$$¯èþ$ ÑÆæÿÑ$…_¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ÝëÆÿ$$»ê»ê Ðèþ$à çÜÐèþ*«¨ ^ðþ…§æþ$ÐèþÆæÿMæü$ }ÝëÆÿ$$õÜÐèþÌZ¯óþ ç³NÇ¢Væü °Ðèþ$Væü$²ËÆÿ$$Ç. »ê»ê Ðèþ$àçÜÐèþ*«¨ í³Ðèþ$Ãr ÕÇyîþ }ÝëÆÿ$$»ê»ê çÜ…Ý릯èþÐèþ$$¯èþ$, 1929&Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ì Z™é¯èþ$ Ðèþ$Ææÿ×ìý…^èþ$ÐèþÆæÿMæü$¯èþ$, G…™ø ^éMæü^èþMæüÅÐèþ$$Væü ¯èþyìþí³Ç. ÐéÇMì ü¿êÆæÿÅ, JMæü Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$, AÆÿ$$§æþ$Væü$Ææÿ$ Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢Ë$…yìþÇ. ¼yæþzËMæü$ ™èþW¯èþ çÜ…º…«§æþÐèþ$$Ë$ §öÇMìü¯èþÑ. A…§æþÆæÿ$ „óüÐèþ$Ðèþ$$V> ¯èþ$¯é²Ææÿ$.

ÝëÆÿ$$»ê»ê Äñý$ÐèþÆæÿ$?

ÝëÆÿ$$»ê»ê Äñý$ÐèþÆæÿ$? && A¯èþ$ {ç³Ôèý²Mæü$ Ðèþ$*yæþ$ Ñ«§æþÐèþ$$Ë$V> çÜÐèþ*«§é¯èþÐèþ$$ ^ðþç³µÐèþ^èþ$a¯èþ$:

1. ©Æ>ƒÌZ^èþ¯èþ ^óþÄæý$MæüÄôý$, ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ËVæü*Ça V>°, Ðèþ$¯èþ$çÙ$Å˯èþ$ Væü*ÇaV>° Äæý$À{´ëÄæý$Ðèþ$$ ^ðþ糚 A¿êÅçÜÐèþ$$ VæüËÐéÆæÿ$ ÝëÆÿ$$»ê»ê¯öMæü í³_a çœMîüÆæÿ°Äæý$$, ÐéÆæÿ$ ÕÇyîþÌZ íܤËÐðþ$O ´ëyæþ$ç³yìþ¯èþ Ðèþ$ïܧæþ$ÌZ ¯èþ¯óþMæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$ °ÐèþíÜ…_Ææÿ°Äæý$$, CçÙtÐèþ$$ Ðèþ_a¯èþr$ÏV> Ðèþ*sêÏyæþ$^èþ$, ™èþÐèþ$¯èþ$ §æþÇØ…ç³ Ðèþ_a¯èþÐéÇ ¯èþ$…_ §æþ„ìü×ýÆæÿ*ç³Ðèþ$$V> «§æþ¯èþÐèþ$$ ÐèþçÜ*Ë$ ^óþÄæý$$^èþ$…yìþÆæÿ°Äæý$$ ^ðþ糚§æþ$Ææÿ$.

D AÀ{´ëÄæý$Ðèþ$$ ™èþ糚! BÆŠÿ.H.™èþÆæÿUyŠþV>Ç õܲíßý™èþ$yæþ$ JMæüÝëÇ »ê»ê §æþÆæÿد酙èþÆæÿÐèþ$$, »ê»ê Ðèþ§æþª òÜËÐèþ#ç³#^èþ$aMö° »Ÿ…»êÆÿ$$ †ÇW ´ùÐèþ#¯èþç³#yæþ$ Mæü…r™èþyìþ ò³r$tMö¯ðþ¯èþ$. A™èþ°™ø »ê»ê Æÿ$$rϯðþ¯èþ$, ""í³_aÐé°ÐèþÌñý {ç³ÐèþÇ¢…^èþ$^èþ$¯é²ÐóþÑ$? ¯óþ¯èþ$ »Ÿ…»êÆÿ$$ÌZ Ðèþ*{™èþÐèþ$$ ±™ø Ìôý¯é?'' §é°Mìü ™èþÆæÿUyŠþV>Ç Ñ${™èþ$yìþr$Ï fÐé¼^ðþa¯èþ$: ""¯éM> ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ ™ðþÍÄæý$§æþ$. G…§æþ$Mæü¯èþV>, Ò$Ææÿ$ »Ÿ…»$Æÿ$$ÌZ ¯é™ø ¯èþ$¯èþ²r$Ï ¯é Mæü¯èþ$¿æýÐèþÐèþ$$ Ìôý§æþ$Mæü§é!'' A…§æþ$ËMæü$ »ê»ê Æÿ$$rϯðþ¯èþ$: ""GÐèþÆæÿÆÿ$$™óþ »ê»ê ÕÇyîþÌZ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Äæý$$¯é²yæþ° Äæý$¯èþ$Mö…§æþ$Æø ÐéÆæÿ$ »ê»ê¯èþ$ °fÐèþ$$V> {Væüíßý…ç³Ìôý§æþ° ™ðþË$çÜ$Mø!''.

2. Mö…§æþÆæÿ$ ÝëÆÿ$$»ê»ê¯èþ$ Ðèþ$à{ç³íܧæþªç³#Ææÿ$çÙ$yæþ°Ç. Ðèþ$çßýÐèþ$éÄæý$$Ë$ »ê»ê¯èþ$ ™èþÐèþ$ ï³Ææÿ$ËÌZ ¯öMæü°V> ¿êÑ…_Ç. íßý…§æþ$Ðèþ#Ë$ »ê»ê¯èþ$ ™èþÐèþ$ Ðèþ$à™èþ$ÃËÌZ ¯öMæü°V> {Væüíßý…_Ç. {糆 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ ÕÇyîþÌZ fÆæÿ$Væü$ E™èþÞÐèþÐèþ$$Ë °Æ>ÓçßýMæü$Ë$ ™èþÐèþ$ {ç³Mæür¯èþËÌZ »ê»ê¯èþ$ "çÜ…™èþ^èþ*yéÐèþ$×ìý'V> õ³ÆöP¯ðþ§æþÆæÿ$.

D Äæý$À{´ëÄæý$Ðèþ$$ Mæü*yæþ çÜÇÄñý$O¯èþ¨ M>§æþ$!

3. }ÝëÆÿ$$»ê»ê¯èþ$ çÜ°²íßý™èþÐèþ$$V>¯èþ$, ÐéçÜ¢ÐèþÐèþ$$V>¯èþ$ õÜÑ…_¯èþ ÐéÆæÿ$ Ðèþ*{™èþÐèþ$$ »ê»ê¯èþ$ ¿æýVæüÐèþ§æþ™éÆæÿÐèþ$$V> °ç³µsìýMìü° ¿êÑ…^èþ$^èþ$¯é²Ææÿ$. ©°Mìü Mö°² §æþ–Úët…™èþÐèþ$$Ë °^ðþa§æþ¯èþ$.

1. ¼.Ñ. ¯èþÆæÿíÜ…çßýÝ ëÓ Ñ$V>Ææÿ$ Ææÿ_…_¯èþ "»ê»ê çÜ*{™èþÐèþ$$Ë$&ç³Ë$Mæü$Ë$' A¯èþ$ {Væü…£æþÐèþ$$¯èþMæü$ ï³vMæüÌZ C…yøÆæÿ$ òßýOMøÆæÿ$t fyìþjV>ÆæÿVæü$ Äæý$ÐŒþ$.¼. ÆóÿÐóþ V>Ææÿ$ Cr$Ï {ÐéíÜ Äæý$$¯é²Ææÿ$: ""»ê»ê çÜÔèýÈÆæÿ$Ë$VæüÄæý$$¯èþ²ç³šyæþ$, ÐéÆöMæü Ææÿ*ç³#§éÍa¯èþ ¿æýVæü™èþÞüÓÆæÿ*ç³Ðèþ$$Væü ™èþÐèþ$ ¿æýMæü$¢ËMæü$ ¿êíÜË$Ï™èþ*, ™èþÐèþ$ ÎÌê{糿Z«§éË §éÓÆ> Ýë£æþMæü$Ë Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$¯èþ$ {ç³M>Õ…ç³gôýÄæý$$^èþ$…yðþyìþÐéÆæÿ$. ÐéÇ ¯èþÔèýÓÆæÿÐðþ$O¯èþ §óþçßýÐèþ$$ Ðèþ*Äæý$Ððþ$O´ùÆÿ$$¯èþ¨ V>°, §é°ÌZ A糚yæþ$…yìþ¯èþ "»ê»ê' Ðèþ*{™èþÐèþ$$ °ç³µsìýMìü° A¯èþ…™èþÔèýMìü¢ÐèþÌñý °Í_, ÐéÆæÿ$ çÜÐèþ*«¨ ^ðþ…§æþMæüÐèþ$$…§æþ$ ¿æýMæü$¢ËMæü$ ™øyæþµyìþ¯èþsôýÏ Cç³µsìýMìü° Ðéǯé{ÔèýÆÿ$$…^èþ$ Äæý$çÜ…RêÅMæü ¿æýMæü$¢ËMæü$ °ÔèýÞºªÐèþ$$V> çÜàÄæý$ç³yæþ$^èþ$¯é²Ææÿ$.''

2. } ¼.Ñ. ¯èþÆæÿíÜ…çßýÝëÓÑ$V>Ææÿ$ Ææÿ_…_¯èþ "¿æýMæü$¢Ë Äæý$¯èþ$¿æýÐèþÐèþ$$Ë$' A¯èþ$ ç³#çÜ¢MæüÐèþ$$ÌZ° Ððþ$$§æþsìý õ³iÌZ E™èþ¢Ææÿ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèýÐèþ$$ÌZ ¯èþ$¯èþ² JMæü òßýOMøÆæÿ$t fyìþzV>Çr$Ï {ÐéíÜÄæý$$¯é²Ææÿ$.

""¯óþ¯èþ$ ÝëÆÿ$$»ê»ê¯èþ$ çÜ–íÙt íܦ† ËÄæý$M>ÆæÿMæü$yæþ$V> ¿êÑ…^ðþ§æþ¯èþ$. 1918Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZ ÐéÆæÿ$ çÜÐèþ*«¨ ^ðþ…§æþMæüÐèþ$$…§æþ$ ¯óþ¯èþr$Ï ¿êÑ…_†°. Cç³µsìýMìü ¯óþ¯èþsôýÏ ¿êÑ…^èþ$ ^èþ$¯é²¯èþ$. ¯éMæü$ Ðèþ*{™èþÐèþ$$ ÐéÆæÿ$ çÜÐèþ*«¨ ^ðþ…¨¯èþr$Ï Ìôý§æþ$. ¯é §æþ–íÙtÌZ, ÐéÆæÿ$ A°² ç³ÇÑ$™èþ$ËMæü$ A¡™èþ$Ë$. ÐéÆæÿ$ Ðèþ* Ðèþ$«§æþÅ Äæý$$¯èþ²ç³šyæþ$ ÐéÇ Ðèþ*¯èþÐèþÔèýÈÆæÿÐèþ$$ Ðèþ* Mæü¯èþ$Ë Ðèþ$$…§æþ$ çÜ…^èþÇ…^èþ$^èþ$…yðþ¯èþ$. JMøPMæüP糚yæþ¨ Ðèþ* §æþ–íÙt° ÑÔóýçÙÐèþ$$V> ¯éMæüÇÛ…^ðþyìþ¨. M>±, GMæü$PÐèþ ¿êVæüÐèþ$$ Ðèþ* GÆæÿ$MæüÌZ °Ë_¯èþ¨ Ðèþ*{™èþÐèþ$$ ÐéÇ A¯èþ…™èþ ™èþ™èþ¢üÓÐóþ$. ÔéÔèýÓ™èþÐèþ$$ & AÔéÔèýÓ™èþÐèþ$$Ë A§æþ$™èþ çÜÐóþ$Ãâæý¯èþ Ææÿ*ç³Ððþ$O¯èþ Äñý$$Mæü Ðèþ*¯èþíÜMæü {糆¼…ºÐèþ$$ÐèþÌñý ÐéÆæÿ$ Ðèþ*Mæü$ ¿êíÜ…^óþÐéÆæÿ$. AÔéÔèýÓ™èþÐðþ$O¯èþ ™èþÐèþ$ Ðèþ*¯èþÐèþ§óþçßýÐèþ$$ ¯öMæüPMæü糚yæþ$ Ðèþ* Ðèþ$$…§æþÆæÿ ™èþâæý$Mæü$Ðèþ$° Ððþ$Çí³…^óþÐéÆæÿ$. C糚yæþ$ AÔéÔèýÓ™èþÐðþ$O¯èþ B §óþçßýÐèþ$$ Ðèþ*Äæý$Ððþ$O, "ÝëÆÿ$$»ê»ê' Äæý$¯èþ$ ÔéÔèýÓ™èþÐðþ$O¯èþ A¯èþ…™èþÔèýMìü¢ Ðèþ*{™èþÐèþ$$ °Í_Äæý$$¯èþ²¨.''

3. ¼.Ñ. ¯èþÆæÿíÜ…çßýÝëÓÑ$ V>Ç^óþ Ææÿ_…糺yìþ¯èþ "¿æýMæü$¢Ë Äæý$¯èþ$¿æýÐèþÐèþ$$Ë$' A¯èþ$ {Væü…£æþÐèþ$$ÌZ 19&20 ç³#rËÌZ B^éÆæÿÅ h.h. ¯éÆóÿP, (Äæý$….H.Äæý$….Äæý$‹Ü.íÜ., ç³N¯é C…f±Ç…Væü$ M>Ìôýh) Æÿ$$r$Ï ^ðþí³µ Äæý$$¯é²Ææÿ$:

""C…sìýÐèþ§æþª °™èþÅÐèþ$$ ¯óþ¯èþ$ ç³Nh…^èþ$ Væü–çßý§óþÐèþ™èþË Ðèþ$«§æþÅ ÝëÆÿ$$»ê»ê ¯öMæüÇ°V> ¯èþ$…_†°. ÝëÆÿ$$»ê»ê ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yæþ$. BÄæý$¯èþ ÝëÐèþ*¯èþÅ çÜ™èþ$µÆæÿ$çÙ$yæþ$ M>yæþ$. Ðèþ* Ðèþ*Ðèþ$V>ÆæÿVæü$ }Ðèþ*¯Œþ º*sîý, ¯é ¿êÆæÿÅ, ¯é ™èþÍÏ Vöç³µ ÝëÆÿ$$ ¿æýMæü$¢Ë$. ÐéÆæÿ$ ÝëÆÿ$$»ê»ê¯èþ$ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$°ÐèþÌñý ç³Nh…^èþ$ÐéÆæÿ$. ¯óþ¯èþ$ {Mö™èþ¢V> ÕÇyîþMìü ´ùÆÿ$$¯èþ糚yöMæü¯éyæþ$ BÆæÿ† çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ÌZ ÝëÆÿ$$»ê»ê Ñ$MìüPÍ Mø´ù©ªí³™èþ$yðþO Äæý$$…yðþ¯èþ$. B M>Ææÿ×ýÐèþ$$V> ÐéÆæÿ$ Møí³…^èþ$^èþ$, Ôèýí³…^èþ$^èþ$, ¿æýÄæý$ò³r$t^èþ$…yìþÇ. BÄæý$¯èþ í³_aÐéyé Äôý$Ðèþ$¯èþ$ çÜ…ÔèýÄæý$Ðèþ$$ ¯é Ðèþ$¯èþçÜ$ÞÌZ Ððþ$¨Ìñý¯èþ$. Ðèþ*Ðèþ$*Ë$Væü¯óþ BÆæÿ† ç³NÇ¢Äæý*Äñý$¯èþ$. B¯ésìý ÝëÄæý$…M>ËÐèþ$$ ¯óþ¯èþ$ »ê»ê ´ë§æþÐèþ$$˯èþ$ J™èþ$¢^èþ$…sìý°. A糚yæþ$ »ê»ê {õ³Ðèþ$V> ¯é ™èþË°Ðèþ$$Ææÿ$^èþ$, "¯óþ¯èþ$ í³_aÐéyæþ¯èþ$ M>¯èþ$!' A¯ðþ¯èþ$. G…™èþ Äæý*ÔèýaÆæÿÅÐèþ$$! ¯é çßý–§æþÄæý$Væü™èþ ¿êÐèþÐèþ$$¯èþ$ {Væüíßý…^èþ$^èþ$¯é²Ææÿ$. ÐéÇMìü ™ðþÍÄæý$Mæü$…yæþ Ðèþ$¯èþÐèþ$$ H ÆæÿçßýçÜÅÐèþ$$˯èþ$ §é^èþgêËÐèþ$$. ÐéÆæÿ$ Äæý$…™èþÆ>ÅÑ$, ¯é Äæý*™èþÃÄñý$$MæüP Äæý$…™èþÆ>™èþÃÄæý$° ¯óþ¯èþ¯èþ$Mö…sìý°. Ar$ í³Ðèþ$Ãr ÐéÇ Äæý$…™èþÆæÿÅÑ$™èþÓÐèþ$¯èþ$ Væü*Ça ¯éMæü¯óþMæü °§æþÆæÿدèþÐèþ$$Ë$ MæüÍVðü¯èþ$. ÐéÆæÿ$ ¯é™ø Ðèþ*sêÏyæþ$¯èþ糚yæþ$ ¯ éçßý–§æþÄæý$Ðèþ$$ÌZ Mæü*Ææÿ$a…yìþ, Ðèþ*sêÏyæþ$ Ðé° ÐèþÌñý Ðèþ*sêÏyæþ$ ÐéÆæÿ$. ¯ éçßý–§æþÄæý$Ðèþ$$ÌZ VæüË Äæý*ÌZ^èþ¯èþ˯èþ$, MøÇMæü˯èþ$ {Væüíßý…^èþ$^èþ$…yðþyìþÐéÆæÿ$. ÐéÆæÿ$ ¯éÌZ ¯èþ$¯èþ² ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yæþ$. ÐéÆóÿ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yæþ° °ÔèýaÆÿ$$…^èþ$rÌZ ¯éMðüsìýt çÜ…Mø^èþÐèþ$$ ÌôýMæü$…yðþ¯èþ$. JMøPMæüP糚yæþ$ ÐéÇ° ¯óþ¯èþ$ ç³È„ìü…^èþ$^èþ$…sìý°. {糆 ç³È„æüÌZ ÐéÆæÿ$ çÜÆæÿÓkqË°Äæý$$, ÐéÇ Æÿ$$^ée¯èþ$ÝëÆæÿÐèþ$$ çÜÆæÿÓÐèþ$$¯èþ$ ¯èþyìþí³…^ðþ§æþÆæÿ¯èþ$ JMóü ¯èþÐèþ$ÃMæüÐèþ$$ MæüË$Væü$^èþ$…yðþ¯èþ$.''

4. Æ>Ðèþ# ºçßý§æþ*ªÆŠÿ Äæý$ÐŒþ$.yæþº$ÏüÅ. {糫§é¯Œþ {Ðéíܯèþ "ÕÇyìþ ÝëÆÿ$$»ê»ê' Äæý$¯èþ$ {Væü…£æþÐèþ$$¯èþMæü$ E´ù§éƒ™èþÐèþ$$ÌZ VúÆæÿÐèþ±Äæý$$Ë$¯èþ$, AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ {ç³íܨ®MðüMìüP¯èþ ÐèþMîüË$¯èþ$ ¯èþVæü$ §é§éÝëòßýº$ Rêç³Æóÿt Æÿ$$r$Ï ^ðþí³µÄæý$$¯é²Ææÿ$.

""} ÝëÆÿ$$ »ê»ê {糆ÐéÇ Äæý$…™èþÆæÿ…VæüÐèþ$…§æþ$ Ððþ$§æþË$ BÌZ^èþ¯èþË°²Äæý$$ ™ðþÍíܯèþ Ðé°ÐèþÌñý Ðèþ#…yìþ, ÐéÇ MøÇMæüË$ ¡Ææÿ$a^èþ$ çÜ$QçÜ…™øçÙÐèþ$$Ë$ MæüË$VæügôýÄæý$$^èþ$…yðþyìþÐéÆæÿ$. BÄæý$¯èþ ¿æý*Ñ$ò³O ¯èþyæþÄæý*yæþ$ §ðþOÐèþÐèþ$¯óþ ¿êÐèþÐèþ$$ MæüË$Væü$^èþ$…yðþ¯èþ$.''

5. §éçÜVæü×ý$ Ðèþ$àÆ>k ™èþÐèþ$ "çÜ¢Ðèþ¯èþ Ðèþ$…fÇ' Äæý$¯èþ$ Ýù¢{™èþÐèþ$$¯èþ…§æþ$ ÝëÆÿ$$»ê»ê¯èþ$ fVæü™èþ$¢Äñý$$MæüP çÜ–,xMæüÆæÿ¢V>¯èþ$ °ÆæÿÃËÐèþ$Æÿ$$¯èþ Äæý$…™èþÆ>™èþÃV>¯èþ$ °™èþÅÔé…™èþÐèþ$*Ç¢V>¯èþ$ ÐèþÇ~…_Äæý$¯é²Ææÿ$.

6. õßýÐèþ*…yŠþç³…™èþ$ }ÝëÆÿ$$ çÜ^èþaÇ{™èþÐèþ$$ Äñý$$MæüP Ððþ$$§æþsìý A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ÌZ ÝëÆÿ$$»ê»ê¯èþ$ Vø«§æþÐèþ$Ë$ ÑçÜÆæÿ$^èþ$…yìþ¯èþ Äñý$$Mæü Ñ…™èþÄñý*WV> ÐèþÇ~…^ðþ¯èþ$. M>° Æ>¯èþ$ Æ>¯èþ$ »ê»ê™ø çÜ…º…«§æþÐèþ$$ ò³ÇW¯èþ Mö˨, »ê»ê¯èþ$ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yæþ°Äæý$$, Ýë„>™èþµÆæÿ{ºçßýÃçÜÓÆæÿ*ç³#yæþ°Äæý$$ ^ðþí³µÄæý$$¯é²Ææÿ$.

7. ÕÇyìþ ¿æýMæü$¢Ë…§æþÆæÿ$, Ðèþ$$QÅÐèþ$$V> Ðèþ*«§æþÐèþÆ>Ðèþ# §óþÔŒý´ë…yóþ Ðèþ#Ææÿ‹œ ÔéÅÐèþ* Äæý$¯èþ$ÐéÆæÿ$ »ê»êMæü$ Ñ$MìüPÍ ¿æýMæü$¢Ë$; Ðèþ_a ¿æýMæü$¢Ë…§æþÇ™ø MæüËíÜÐðþ$ËíÜ †Ææÿ$Væü$Ðéyæþ$. BÄæý$¯ðþËÏ糚yæþ$ »ê»ê¯èþ$ "§óþÐé'Äæý$° çÜ…¿Z¨…^èþ$Ðéyæþ$.

D ¿æýMæü$¢Ë…§æþÇ Äæý$À{´ëÄæý$Ðèþ$$˯èþ$ AÐèþ«§æþÇ…_, ÐéÆæÿ$ ^ðþí³µ¯èþ§é°ÌZ° Äæý$§éÆæÿ¦Ðèþ$$¯èþ$ {Væüíßý…_ }ÝëÆÿ$$ Äæý$Ðèþ™éÆæÿç³#Ææÿ$çÙ$yæþ° ¿êÑ…^ðþ§æþÐèþ$$V>Mæü!

Eç³°çÙ™Œþ{§æþçÙtÌñýO¯èþ Ðèþ$¯èþ ç³NÆæÿÓº$$çÙ$Ë$ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yæþ$ çÜÆ>Ó…™èþÆ>ÅÑ$ Äæý$¯èþ$ çÜ™èþÅÐèþ$$¯èþ$ §æþÇØ…_Ç. º–çßý§éÆæÿ×ýÅMæü, bé…§øVæüÅ, Mæüuæÿ, ÔóýÓ™éÔèýÓ™èþÆæÿ Eç³°çÙ™èþ$¢Ë$ iÐèþMøsìý™ø çÜçßý çÜÆæÿÓÐèþçÜ$ çÜÐèþ$$§éÄæý$Ððþ$O¯èþ {ç³Mæü–† Äæý$…™èþÄæý$$ çÜÆ>Ó…™èþÆ>ÅÑ$ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$° Ææÿ^èþ¯èþÄæý$°Äæý$$, A¨ Äæý$…™èþÄæý$$ ¯èþ…™èþÆ>ÅÑ$^óþ, A¯èþV> çÜÆæÿÓÐèþ$$¯èþ$ çÜ–íÙt…_ ´ëÍ…^ðþyìþ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$°^óþ, ÐéÅí³…ç³ºyìþ Äæý$$¯èþ²§æþ°Äæý$$ ÐèþM>P×ìý…^èþ$^èþ$¯èþ²Ñ. D íܧ鮅™èþÐèþ$$¯èþ$ °Ææÿ*ç³×ý ^óþÄæý$$rMæü$ ™èþW¯èþ Äæý$$§éçßýÆæÿ×ýÐèþ$$ }ÝëÆÿ$$Äôý$! D }ÝëÆÿ$$çÜ^èþaÇ{™èþÐèþ$$ ¯èþ$ ÝëÆÿ$$»ê»êMæü$ çÜ…º…«¨…^èþ¯èþ C™èþÆæÿ {Væü…£æþÐèþ$$˯èþ$ ^èþ¨Ñ¯èþÐéÆæÿ$ ™èþç³µMæü Æÿ$* çÜ™èþÅÐèþ$$¯èþ$ {Væüíßý…_, Äæý$§éÆæÿ¦Ðèþ$Æÿ$$¯èþ } ÝëÆÿ$$° §æþÇØ…^èþVæüËÆæÿ$!